| Subject | English | Japanese |
| gen. | autonomous distributed system | 自律分散型システム |
| gen. | distributed system | 分散形システム |
| comp., MS | Distributed System Designer | 分散システム デザイナー (A set of design tools in Visual Studio 2005 Team Architect Edition that help reduce the complexity of developing and deploying service-oriented applications) |
| gen. | distributed system model | 分布型モデル |