| Subject | English | Japanese |
| gen. | D'I | ディー (unclass) |
| slang | exp I LOL'd | ワロタ past tense of ワロス |
| gen. | I thought you'd say that! | でしょ ik |
| gen. | I thought you'd say that! | だろう spec1 |
| gen. | I thought you'd say that! | だろ |
| gen. | I thought you'd say that! | でしょう spec1 |
| gen. | exp v5r I'd be lying if I said ... | と言ったら嘘になる |
| gen. | exp I'd like to see his parents' faces | 親の顔が見たい |
| gen. | exp if pushed I'd say | どちらかと言えば |
| gen. | exp uk if pushed I'd say | どちらかと言うと |