| Subject | English | Japanese |
| comp. | n arithmetic and control unit | 演算制御装置 |
| comp. | n communication control unit | 通信制御装置 |
| comp. | n communication control unit | 通信制御機構 |
| tech. | control unit | 制御ユニット (せいぎょユニット) |
| IMF. | Control Unit | コントロールユニット (kontorōru-yunitto) |
| gen. | n control unit | 制御装置 (seigyo-sōchi) |
| electr.eng. | electronic control unit | 電子制御ユニット |
| construct. | heat source control unit | 熱源制御装置 (ねつげん・せいぎょ・そうち) |
| phys. | input-output control unit | 入出力制御装置 (にゅうしゅつりょく・せいぎょ・そうち) |
| comp. | n instruction control unit | 命令制御ユニット |
| phys. | magnetic disk control unit | 磁気ディスク制御装置 (jiki-disuku-seigyo-sōchi) |
| phys. | magnetic drum control unit | 磁気ドラム制御装置 (jiki-doramu-seigyo-sōchi) |
| phys. | magnetic tape control unit | 磁気テープ制御装置 (jiki-tēpu-seigyo-sōchi) |
| comp. | n main control unit | 主制御装置 (shuseigyo-sōchi) |
| comp. | n main control unit | 主制御機構 |
| electr.eng. | mechanical control unit | 機械制御ユニット |
| comp. | n Network Control Unit | 網制御装置 |
| comp. | n O Control unit | 汎用入出力制御装置 |
| gen. | power control unit | 電力制御器 |