| Subject | English | Japanese |
| gen. | n air traffic control tower | 航空管制塔 (こうくう・かんせいとう) |
| gen. | n control tower | 管制塔 news2 nf25 spec2 (kanseitō) |
| tech. | control tower | 管制塔 (kanseitō) |
| gen. | n control tower | 司令塔 |
| gen. | n control tower | コントロール・タワー |
| gen. | n control tower | コントロールタワー (kontorōru-tawā) |