| Subject | English | Japanese |
| el., mech. | accessible insulation displacement connection | アクセシブル圧接接続 |
| comp., MS | Advanced Connection Settings | 接続の詳細設定 (The name of the dialog box in Lync and Office Communicator where a user can configure their connection settings to a server) |
| phys. | affine connection | アフィン接続 (afin-setsuzoku) |
| gen. | n adj-no always-on connection | 常時接続 |
| el.tract. | anti-parallel connection | 逆並列接続 |
| telegr. | automatic sequential connection | 自動順次接続 |
| tech. | back connection | 裏側按続 (うらがわせつぞく) |
| gen. | n barbed tubing connection | タケノコ継ぎ手 |
| gen. | n barbed tubing connection | 竹の子継手 |
| gen. | n barbed tubing connection | 竹の子継ぎ手 |
| gen. | n barbed tubing connection | タケノコ継手 |
| pow.el. | basic converter connection | 基本変換接続 |
| construct. | beam secondary in beam-to-column connection | 負け梁 (まけ・ばり) |
| construct. | beam-to-beam connection | 梁梁接合 (はりはり・せつごう) |
| construct. | beam-to-column connection | 柱・梁接合 (はしら・はり・せつごう) |
| construct. | bearing bolt connection | 支圧ボルト接合 (しあつ・ぼると・せつごう) |
| tech. | bearing bolt connection | 支圧接台 (しあつポルトせつごう) |
| gen. | bolted connection | ボルト接合 (ぼると・せつごう) |
| cables | bolted connection | ボルト締め式接続 |
| gen. | bolted connection | ボルト継手 (boruto-tsugite) |
| gen. | bolted connection | ボルト連結 |
| pow.el. | boost and buck connection | 昇降圧接続 |
| pow.el. | bridge connection | ブリッジ接続 |
| comp., MS | broadband connection | ブロードバンド接続 (A high-speed Internet connection. Broadband connections are typically 256 kilobytes per second (KBps) or faster. Broadband includes DSL and cable modem service) |
| gen. | n business connection | 取引先 (とりひきさき) |
| gen. | n business connection | 取り引き先 |
| comp. | n by connection | コネクション単位 |
| comp., MS | cable connection | ケーブル接続 (A communications method by which you use a cable to connect your mobile device to another device, kēburu-setsuzoku) |
| tech. | canvas connection | キャンバス•コネクション |
| tech. | canvas connection | 布継手 (ぬのつぎて) |
| el., econ. | capital contribution to connection costs | 系統接続負担金 |
| el. | cascade connection | カスケード接続 (kasukēdo-setsuzoku) |
| phys. | cascade connection | 縦続接続 (jūzoku-setsuzoku) |
| comp. | n centralized N-multi-endpoint-connection | 集中型Ｎ多端点コネクション |
| telegr. | circuit switched connection | 回線交換接続 |
| cables | circular compressed connection | 円形圧縮接続 |
| gen. | n close connection | 深い関係 |
| construct. | column secondary in beam-to-column connection | 負け柱 (まけ・ばしら) |
| el. | complete bridge connection of an auto self-excited transductor | 完全ブリッジ接続 |
| comp., MS | component connection | コンポーネント接続 (The connection between two component nodes in the Application Flow panel in SketchFlow) |
| comp. | n connection admission control | コネクション許可制御 |
| el. | connection agreement | 接続契約 |
| comp., MS | connection agreement | 接続許可書 (A configurable section in the ADC user interface that holds information such as the server names to contact for synchronization, object classes to synchronize, target containers, and the synchronization schedule) |
| gen. | n connection airport | 経由地 |
| tech. | connection angle | 連結山形鋼 (れんけつやまがたこう) |
| tech. | connection angle | 接合山形鋼 (せつごうやまがたこう) |
| gen. | connection between past and present | 縦軸 news2 nf40 (tatejiku) |
| tech. | connection box | コネクション•ポックス |
| sat.comm. | connection by satellite | 衛星経由接続 |
| radio | connection by satellite | 宇宙経由接続 |
| comp. | n connection cable | 接続ケーブル |
| gen. | connection canal | 接続水路 |
| comp. | n connection capacity | コネクション容量 |
| gen. | connection charge | 加入金 (かにゅうきん) |
| comp. | n connection charge | 接続料金 |
| gen. | n connection charge | 接続料 |
| comp. | n connection configuration | 接続形態 |
| comp. | n connection control | コネクション制御 |
| el. | connection diagram | 接続図 (setsuzokuzu) |
| comp., MS | Connection Director | 接続ディレクター (A connectivity technology where applications based on different data access technologies (.NET or native Win32) can share the same connection information. Connection information can be centrally managed for such client applications) |
| gen. | connection discrepancy | 接続較差 |
| el., sec.sys. | connection facilities | 接続部 |
| comp. | n connection fee | 接続料金 |
| gen. | n connection fee | 接続料 |
| gen. | n connection fee | 回線使用料 |
| comp., MS | Connection Filter agent | 接続フィルター エージェント (An anti-spam agent that is enabled on computers that have the Microsoft Exchange Server 2007 Edge Transport server role installed) |
| comp. | n connection identifier | 接続識別子 |
| comp. | n connection identifier | コネクション識別子 |
| comp. | n connection information rate | 関連情報速度 |
| tech. | connection joint | 仕口 (shikuchi) |
| telecom. | connection line | アクセス線 |
| telecom. | connection line | 加入者線 |
| telecom. | connection line | 加入者ループ |
| telecom. | connection line | 接続線 |
| comp. | n connection-machine interface | 接続機構インタフェース |
| comp. | n Connection Management | コネクション管理 |
| comp., MS | Connection Manager | 接続マネージャー (A logical representation of a run-time connection to a data source) |
| comp., MS | connection manager | 接続マネージャー (A logical representation of a run-time connection to a data source) |
| comp., MS | Connection Manager Administration Kit | 接続マネージャー管理キット (A tool for creating, editing, and managing Connection Manager profiles. The Connection Manager is a client dialer) |
| comp., MS | connection object | 接続オブジェクト (An Active Directory object that represents a replication connection from one domain controller to another. The connection object is a child of the replication destinations NTDS Settings object and identifies the replication source server, contains a replication schedule, and specifies a replication transport. Connection objects are created automatically by the Knowledge Consistency Checker (KCC), but they can also be created manually. Automatically generated connections must not be modified by the user unless they are first converted into manual connections) |
| comp. | n connection oriented | コネクション・オリエンテッド |
| comp. | n connection oriented | コネクション指向 |
| comp. | n connection-oriented | コネクション型 |
| comp., MS | connection-oriented | 接続指向 (In communications, of, pertaining to, or characteristic of a method of data transmission that requires a direct connection between two nodes on one or more networks) |
| comp. | n connection-oriented | パス指向 |
| comp. | n connection oriented | コネクションオリエンテッド |
| tech. | connection pin | 継ビン (つぎビン) |
| comp., MS | connection point | コネクション ポイント (A System.Web.UI.WebControls.WebParts.ConnectionPoint object associated with the provider and consumer controls that participate in Web Parts connections. A connection point manages the exchange of data between the controls. Providers and consumers each have their own connection points) |
| comp., MS | connection point | 接続ポイント (A handle on a shape to which you can glue the endpoints of a 1-D shape such as a connector shape) |
| comp. | n connection provisioning | コネクション・プロビジョニング |
| comp. | n connection provisioning | コネクションプロビジョニング |
| comp. | n connection request | 接続要求 |
| comp. | n connection request | 接続要望 |
| comp. | n connection request | コネクション要求 |
| gen. | connection road | 連結道路 |
| tech. | connection screw | コネクション螺子 (コネクションねじ) |
| tech. | connection screw | コネクション•スクリュー |
| comp. | n connection setup, initialization | コネクション設定 |
| tech. | connection sleeve | 接統スリーブ (せつぞくスリーブ) |
| el., mech. | connection slot | コネクションスロット |
| comp., MS | connection speed | 接続速度 (The maximum rate, in bits per second, at which data can be transferred between a network and a computer or device) |
| comp. | n connection statistics | コネクション統計 |
| comp., MS | connection string | 接続文字列 (A series of semicolon-delimited arguments that define the location of a resource and how to connect to it) |
| transf. | connection symbol | 結線記号 |
| gen. | connection table | 接続テーブル (morphological analysis) |
| gen. | connection table | 接続表 |
| comp. | n connection technology | 接続技術 |
| gen. | n connection interline ticket | 連絡切符 |
| comp., MS | connection timeout | 接続タイムアウト (The amount of time allotted for a connection to the database to take place, which when reached causes an error message to be generated and displayed in the Web browser) |
| comp. | n connection traffic descriptor | コネクショントラヒック記述子 |
| comp., MS | connection type | 接続の種類 (The type of Web Part connection. For example, the Provide Row To connection type passes a row of data from one Web Part to another Web Part) |
| comp. | n connection-type | コネクション型 |
| construct. | connection wiring diagram | 結線図 (kessenzu) |
| el., mech. | conventional wrapped connection | 従来形ラッピング接続 |
| pow.el. | converter connection | 変換接続 |
| gen. | n vs criminal connection | 密通 |
| cables | crimped connection | 圧着接続 |
| tech. | cross connection | 連絡路 (れんらくろ) |
| tech. | cross connection | 交叉連絡 (こうされんらく) |
| tech. | cross connection | クロス•コネクション |
| gen. | cross connection | 誤接 |
| comp. | n cross connection | 相互接続 |
| gen. | cross connection | 誤接合 |
| gen. | cross connection | 交差連絡 |
| tel. | cross-connection area | クロス接続地域 |
| tel. | cross-connection point | クロス接続点 |
| comp. | n cross connection point | 相互接続地点 |
| comp. | n obsc daisy chain connection | 芋蔓接続 |
| comp. | n daisy chain connection | デージーチェーン接続 |
| comp. | n obsc daisy chain connection | 芋づる接続 |
| comp. | n obsc daisy chain connection | いもづる接続 |
| comp., MS | data connection | データ接続 (A connection that specifies the name, type, location, and, optionally, other information about a database file or server) |
| comp., MS | data connection file | データ接続ファイル (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | Data Connection Library | データ接続ライブラリ (A document library, located on a site running Microsoft Office SharePoint Server 2007, that contains a collection of universal data connection (.udcx) and Office data connection (.odc) files) |
| comp. | n data link connection identifier | データリンクコネクション識別子 |
| comp., MS | data retrieval service connection | データ取得サービス接続 (A Web Service installed on Windows SharePoint Services for connecting to and retrieving data) |
| comp., MS | database connection | データベース接続 (A connection that specifies the name, type, location, and, optionally, other information about a database file or server) |
| comp., MS | database connection endpoint | データベース接続エンドポイント (An endpoint representing the connection to a database) |
| comp. | n decentralized N-multi-endpoint-connection | 非集中型Ｎ多端点コネクション |
| comp., MS | dedicated administrator connection | 専用管理者接続 (A dedicated connection that allows an administrator to connect to a server when the Database Engine will not respond to regular connections) |
| cables | deep indented connection | 圧着接続 |
| el. | delta connection | Δ－結線 |
| el. | delta connection | デルタ結線 (deruta-kessen) |
| phys. | delta connection | デルタ接続 (deruta-setsuzoku) |
| gen. | develop a connection with | 搦む |
| gen. | develop a connection with | 絡む ichi1 news2 nf31 |
| comp., MS | dial-up connection | ダイヤルアップ接続 (A connection to other computers or to the Internet using a device that uses the telephone network) |
| comp. | n dial-up connection | ダイアルアップ接続 |
| comp. | n dial-up IP connection | ダイヤルアップＩＰ接続 |
| comp. | n dial-up IP connection | ダイアルアップＩＰ接続 |
| telecom. | digital connection | ディジタル接続 |
| comp., MS | direct cable connection | 直接ケーブル接続 (A link between the input/output (I/O) ports of two computers created with a single cable rather than a modem or other interfacing devices. In most cases, a direct cable connection is made with a null modem cable) |
| comp. | n direct connection | 即接続 |
| comp. | n direct connection | ダイレクト接続 |
| comp. | n direct connection | ダイレクトコネクション |
| tech. | direct connection | 直結接続路 (ちょっけっせつぞくろ) |
| comp. | n direct connection | ダイレクト・コネクション |
| gen. | n vs adj-no direct connection | 直結 news2 nf32 (ちょっけつ) |
| pwr.lines. | direct through-connection filter | 通過接続フィルタ |
| pwr.lines. | direct through-connection filter | 直接通過接続フィルタ |
| pwr.lines. | direct through-connection point | 通過接続点 |
| pwr.lines. | direct through-connection point | 直接通過接続点 |
| tech. | directional connection interchange | 直結インターチェンジ (ちょっけつインターチェンジ) |
| phys. | double delta connection | 二重三角結線 (nijū-sankaku-kessen) |
| pow.el. | double-way connection of a converter | 双向接続 |
| pow.el. | double-way connection of a converter | 変換装置の双向接続 |
| comp., MS | downstream connection | ダウンストリーム接続 (A connection that enables a computer running Host Integration Server 2004 to support communication between a host and a client. Host Integration Server 2004 offers several types of downstream connection: 802.2 (Token Ring or Ethernet), SDLC, and X.25) |
| gen. | drop connection | 段差接合 |
| comp., MS | DSN-less connection | DSN を使用しない接続 (A type of data connection that is created based on information in a data source name (DSN), but is stored as part of a project or application) |
| tech. | duct connection | ダクト接続法 (ダクトせつぞくほう) |
| construct. | earth connection | 地線工事 (ちせん・こうぢ) |
| tech. | earth connection | 接地接続 (setchi-setsuzoku) |
| tech. | earth connection line | 接地線 (setchisen) |
| gen. | eccentric connection | 偏心連結 (へんしんれんけつ) |
| tech. | end plate connection | エンド•プレート接合 (エンド•プレートせつごう) |
| gen. | n adj-no evil destiny or connection | 悪縁 |
| telecom. | exchange connection | 交換機接続 |
| gen. | expansion and connection | 伸縮結合 |
| gen. | expansion and connection joint | 伸縮結合継手 |
| gen. | expansion connection | 伸縮接合 (しんしゅくせつごう) |
| gen. | n fast Internet connection | 高速インターネット接続 |
| construct. | field connection | 現場接合 (げんば・せつごう) |
| construct. | fixed connection | 剛接合 (ごう・せつごう) |
| comp. | n fixed connection | 固定接続 |
| gen. | flanged connection | フランジ接合 |
| tech. | flexible connection joint | 柔接合 (じゅうせつごう) |
| rel., budd. | form a connection | 縁を結ぶ (with Buddha) |
| pow.el. | fully controllable connection | 全可制御アーム接続 |
| tech. | functional connection | 機能連結 (きのうれんけつ) |
| tech. | furniture connection | 家具継手 (かぐつぎて) |
| tech. | furniture connection | 家具仕口 (かぐしぐち) |
| comp., MS | 3G connection | 3G 接続 (A connection that enables the transfer of information using the 3G technology) |
| el., mech. | gas-tight connection | ガスタイト接続 |
| phys. | geometry of projective connection | 射影接続幾何学 (しゃえい・せつぞく・きかがく) |
| gen. | n vs yoji getting a job through one's personal connection | 縁故採用 |
| gen. | n grid connection | 系統連系 |
| tech. | ground connection | 地線工事 (ちせん・こうぢ) |
| tech. | ground connection | 接地接続 (setchi-setsuzoku) |
| pow.el. | half-controllable connection | 半数可制御アーム接続 |
| tech. | Hartford connection | ハートフォード•コネクション |
| tech. | Hartford return connection | ハートフォード逹結法 (ハートフォードれんけつほう) |
| gen. | have a connection with | 拘らう (a troublesome matter) |
| gen. | have a connection with | 拘り合う (a troublesome matter) |
| gen. | have a connection with | 拘う (a troublesome matter) |
| gen. | have a connection with | 係う (a troublesome matter) |
| gen. | have a good connection | 良い伝が有る |
| inf. | exp have no connection with | 関係ない (something) |
| inf. | exp have no connection with | 関係無い (something) |
| inf. | exp have no connection with | 関係がない (something) |
| inf. | exp have no connection with | 関係が無い (something) |
| gen. | exp adj-i having no connection with oneself | 身に覚えのない |
| gen. | exp adj-i having no connection with oneself | 身に覚えの無い |
| cables | hexagonal compressed connection | 六角圧縮接続 |
| comp. | n high speed connection | 高速接続 |
| gen. | n n-suf high-status Shinto shrine with connection to imperial family | 神宮 news1 nf07 |
| tech. | hose connection | ホース接続 (ホースせつぞく) |
| gen. | house connection | 取付け管 |
| gen. | house connection supply | 各戸給水 |
| telegr. | hypothetical reference connection in telegraphy | 標準擬似接続 |
| comp. | n immediate connection | 即接続 |
| gen. | n important connection | 紐帯 |
| gen. | conj in this connection | 就いては |
| gen. | conj uk in this connection | 因みに |
| el. | incomplete bridge connection of an auto self-excited transductor | 不完全ブリッジ接続 |
| comp., MS | infrared connection | 赤外線接続 (A way to wirelessly connect computers and devices, using infrared light to send information) |
| comp., MS | infrared network connection | 赤外線ネットワーク接続 (A direct or incoming network connection to a remote access server using an infrared port) |
| el., mech. | insulation displacement connection | 圧接接続 |
| el., mech. | insulation displacement connection | ＩＤＣ 略語 |
| cables | insulation piercing connection | 絶縁貫通接続 |
| el., mech. | insulation piercing connection of electronic equipment | インシュレーションピアシング接続 電子機器の |
| comp., MS | Internet connection | インターネット接続 (A connection between the user's device and a server that provides access to the Internet, typically through an Internet service provider) |
| comp., MS | Internet Connection Firewall | インターネット接続ファイアウォール (A Network Connections feature that is used to set restrictions on what traffic is allowed to enter your network from the Internet) |
| comp., MS | Internet Connection Sharing | インターネット接続の共有 (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
| comp. | n Internet Connection Sharing | インターネット接続共有 |
| telecom. | ISDN connection | ISDN接続 |
| telecom. | ISDN connection attribute | ISDN接続属性 |
| telecom. | ISDN connection element | ISDN接続エレメント |
| telecom. | ISDN connection type | ISDN接続タイプ |
| comp., MS | keep-alive connection | キープアライブ接続 (An HTTP connection that is not closed after an exchange is completed) |
| transf. | Leblanc connection | ルブラン結線 |
| el.gen. | line connection | 高圧配電線 |
| gen. | n logical connection | 脈絡 ichi1 news2 nf30 |
| obs. | lose connection with | 離る |
| gen. | lose connection with | 離れる ichi1 news1 nf05 |
| construct. | main column in beam-to-column connection | 柱勝ち (はしら・がち) |
| gen. | make a connection | 乗継ぐ |
| gen. | make a connection | 乗り継ぐ news2 nf29 |
| gen. | n making a connection | 結縁 news2 nf47 (with Buddha) |
| gen. | n vs making a direct connection | 直接接続 |
| comp., MS | managed metadata connection | 管理されたメタデータへの接続 (A connection to a managed metadata service that allows sites within a Web application to access the service's term store and, optionally, content types) |
| tech. | mechanical connection | 機械締 (きかいしめ) |
| comp. | n metallic connection | メタリック・コネクション |
| comp. | n metallic connection | メタリックコネクション |
| comp., MS | metered connection | 従量制課金接続 (An Internet connection created using a metered data plan) |
| comp., MS | metered Internet connection | 従量制課金接続 (An Internet connection created using a metered data plan) |
| comp. | n modem connection | モデム接続 |
| el., mech. | modified wrapped connection | 改良形ラッピング接続 |
| el.tract. | motor connection box | 電動機接続箱 |
| el. | motor connection box | 端子箱 (tanshibako) |
| pow.el. | multiple connection of commutating groups | 転流群の多重接続 |
| pow.el. | multiple connection of commutating groups | 多重接続 |
| tech. | multiple connection | 集合接続 (しゅうごうせつぞく) |
| comp. | n multipoint connection | 分岐接続 |
| comp. | n multipoint connection | マルチポイント接続 |
| comp., MS | navigation connection | ナビゲーション接続 (The connection between two navigation nodes in the Application Flow panel in SketchFlow) |
| comp., MS | network connection | ネットワーク接続 (A link between a user's computer and a group of computers and other devices that enables the user to access printers, servers etc. The link can be through a wire, cable, phone line or wireless transmissions) |
| wind. | network connection point for WTGS | 電力網接続点 WTGSの |
| isol. | neutral point connection | 中性点接続 |
| comp., MS | New Connection Wizard | 新しい接続ウィザード (A tool that helps users sign up for Internet service and automatically handles the software configuration steps necessary for gaining access to the Internet) |
| el., mech. | non-accessible insulation displacement connection | ノンアクセシブル圧接接続 |
| pow.el. | non-controllable connection | 非可制御アーム接続 |
| construct. | non-detachable connection | —体接続 (いったい・せつぞく) |
| construct. | non-detachable connection | 永久継手 (えいきゅう・つぎて) |
| pow.el. | non-uniform connection | 混合アーム接続 |
| gen. | null flux connection | ヌルフラックス接続 |
| comp., MS | Office data connection file | Office データ接続ファイル (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| transf. | open-delta connection | V結線 |
| tech. | outer connection | 外方按続路 (がいほうせつぞくろ) |
| el. | parallel connection | 並列接続 (heiretsu-setsuzoku) |
| accum. | parallel series connection related to cells or batteries | 並直列接続 電池に関する |
| gen. | n partial anomalous pulmonary venous connection | 部分肺静脈還流異常症 |
| gen. | n partial anomalous pulmonary venous connection | 部分的肺静脈還流異常 |
| gen. | n partial anomalous pulmonary venous connection | 部分肺静脈還流異常 |
| comp. | n per-connection | コネクション単位 |
| construct. | permanent connection | 永久継手 (えいきゅう・つぎて) |
| comp. | n permanent connection | 固定接続 |
| comp. | n permanent virtual connection | 相手固定接続 |
| comp. | n physical connection | 物理コネクション |
| tech. | pin connection | ビン連結 (ビンれんけつ) |
| tech. | pin connection | ビン接合 (ビンせつごう) |
| gen. | pipe bottom connection | 管底接合 |
| gen. | pipe center connection | 管中心接合 |
| construct. | pipe connection | 管ユニオン (かん・ゆにおん) |
| gen. | pipe connection | 管きょの接合 |
| gen. | pipe top connection | 管頂接合 |
| el. | point of connection | 需給地点 |
| telecom. | point-to-multipoint ISDN connection | ポイント―マルチポイントISDN接続 |
| comp., MS | point-to-point connection | ポイント ツー ポイント接続 (A communications link in which dedicated links exist between individual origins and destinations, as opposed to a point-to-multipoint configuration, in which the same signal goes to many destinations (such as a cable TV system), or a switched configuration, in which the signal moves from the origin to a switch that routes the signal to one of several possible destinations) |
| comp. | n point-to-point connection | 二地点同接続 |
| comp., MS | point-to-point connection | ポイント間接続 (A method of connecting shapes such that the actual point of connection stays the same no matter how you move the connected shapes) |
| telegr. | point-to-point connection | 二地点間接続 |
| comp. | n point-to-point connection | ポイントツーポイント接続 |
| telecom. | point-to-point ISDN connection | ポイント―ポイントISDN接続 |
| el. | polygonal connection | 多角形結線 |
| el., mech. | pre-insulated connection | 絶縁被覆付接続 |
| el., mech. | press-in connection | プレスイン接続 |
| phys. | projective connection | 射影接続 (しゃえい・せつぞく) |
| gen. | protoplasmic connection | 原形質連絡 |
| construct. | purlin connection bracket | 母屋受金物 (もや・うけ・かなもの) |
| comp., MS | RD Connection Broker | RD 接続ブローカー (A Remote Desktop Services role service that enables a user to load balance sessions in a remote desktop server farm. Additionally, RD Connection Broker enables a user to reconnect to an existing session in a load-balanced remote desktop server farm) |
| construct. | rebar connection | 鉄筋継手 (てっきん・つぎて) |
| el. | rectifier connection of an auto self-excited transductor | 整流接続 |
| comp., MS | Reestablish Instant Message Connection | インスタント メッセージでの接続を再確立 (An item on the right-click menu for a participant in a conversation that reconnects the IM client and IM server after disconnection) |
| comp., MS | Reestablish Sharing Connection… | 共有の接続を再確立... (An item on the right-click menu for a participant in a conversation that reconnects the selected participant to the current sharing session after disconnection) |
| comp., MS | remote connection | リモート接続 (A feature that lets you work on your computer from a different computer) |
| comp., MS | Remote Desktop Connection | リモート デスクトップ接続 (The client software that enables users to connect to a remote computer that has the Remote Desktop feature enabled or to a remote desktop server) |
| comp., MS | Remote Desktop connection authorization policy | リモート デスクトップの接続承認ポリシー (A policy that allows the administrator to specify who can connect to an RD Gateway server. Administrators can also specify requirements that users must meet to connect to an RD Gateway server. Administrators can configure RD CAPs by using the Add Roles Wizard during installation of the RD Gateway role service, or by using RD Gateway Manager after installation) |
| comp., MS | Remote Desktop Connection Broker | リモート デスクトップ接続ブローカー (A Remote Desktop Services role service that enables a user to load balance sessions in a remote desktop server farm. Additionally, RD Connection Broker enables a user to reconnect to an existing session in a load-balanced remote desktop server farm) |
| comp., MS | Remote Desktop Web Connection | リモート デスクトップ Web 接続 (A feature of Windows that when deployed on a Web server, allows a user to connect to remote desktop servers and other computers through a Web browser, even if the full Remote Desktop Connection client is not installed on the user's computer) |
| comp., MS | remote media connection | リモート メディア接続 (A Windows Media Player (WMP) specific feature that allows you to use the Internet to access music, pictures and videos available on your home network. The feature must be activated on at least two computers in order to work) |
| comp., MS | RemoteApp and Desktop Connection | RemoteApp とデスクトップ接続 (A customized view of RemoteApp programs and virtual desktops that the administrator makes available to users that are using Windows 7 or RAD Web Access) |
| comp., MS | RemoteApp and Desktop Connection Management | RemoteApp and Desktop 接続の管理 (A Windows Server role service for Remote Desktop Services (i.e. a RD subrole) that houses the assignment, connection handling, and execution designation policy, thus defining the contents and availability of a remote workspace) |
| comp., MS | RemoteApp and Desktop Connection Web service | RemoteApp and Desktop 接続 Web サービス (A Web service that is installed as a part of RAD Web Access to help client computers keep in sync with workspaces) |
| construct. | rigid connection | 剛接合 (ごう・せつごう) |
| gen. | ring connection | 環状接続 (kanjō-setsuzoku) |
| comp. | n ring-shaped connection | リング型接続 |
| tech. | rivet connection | リベット継 (リベットつぎ) |
| gen. | n rivet connection | リベット接合 (ribetto-setsugō) |
| tech. | riveted connection | 鋲接 (びょうせつ) |
| comp. | n satellite Internet connection | 衛星インターネット接続 |
| transf. | Scott connection | スコット結線 (Sukotto-kessen) |
| tech. | screw connection | 螺子接続 (ねじせつぞく) |
| tech. | seat connection | 真継 (しんつぎ) |
| comp., MS | secured connection | セキュリティ保護接続 (A connection established over a secure HTTPS channel) |
| construct. | semi-rigid connection | 半剛接合部 (はんごう・せつごう(ぶ)) |
| construct. | serial connection | 直列接続 (ちょくれつ・せつぞく) |
| comp. | n serial connection | シリアル接続 |
| el. | series connection | 直列接続 (ちょくれつ・せつぞく) |
| accum. | series parallel connection related to cells or batteries | 直並列接続 電池に関する (chokuheiretsu-setsuzoku) |
| phys. | series-parallel connection | 直並列接続 (chokuheiretsu-setsuzoku) |
| magn. | service connection impedance | 引込み線インピーダンス |
| comp., MS | service connection point | サービス接続ポイント (An Active Directory node on which system administrators can define Certificate Lifecycle Manager (CLM) management permissions for users and groups) |
| telecom. | serving connection exchange | 加入者線交換路 |
| comp. | n session-connection synchronization | セションコネクション同期 |
| comp., MS | shape-to-shape connection | 図形間接続 (A method of connecting shapes. The actual point of connection might change when you move the connected shapes. You make shape-to-shape connections by dragging a connector from the center of one shape to the center of another shape) |
| construct. | shop connection | 工場接合 (こうじょう・せつごう) |
| tech. | siamese connection | 二股連結口 (ふたまたれんけつぐち) |
| tech. | siamese connection | 送水口 (そうすい・ぐち) |
| tech. | siamese connection | サイアミーズ•コネクション |
| pow.el. | single-way connection of a converter | 単向接続 |
| pow.el. | single-way connection of a converter | 変換装置の単向接続 |
| comp., MS | slower connection | 低速ネットワーク接続 (A network connection that is not cable or DSL) |
| el., mech. | soldered connection | はんだ付接続 |
| el., mech. | solderless connection | 無はんだ接続 |
| el., mech. | spring clamp connection | スプリングクランプ接続 |
| comp., MS | SSL connection | SSL 接続 (A connection established over a secure HTTPS channel) |
| el. | star connection | スター結線 |
| el. | star connection | 星形結線 (hoshigata-kessen) |
| el. | star connection | Y結線 (わい・けっせん) |
| phys. | star connection | 星形接続 (hoshigata-setsuzoku) |
| construct. | steelwork connection | 鉄骨接合部 (てっこつ・せつごう・ぶ) |
| tech. | strand ing connection | 撚合接続 (よりあわせせっぞく) |
| comp. | n subnetwork-connection | サブネットワークコネクション |
| comp. | n switched connection | 交換接続 |
| comp. | n switched virtual connection | 相手選択接続 |
| comp., MS | synchronous connection-oriented | 同期接続指向 (Pertaining to a Bluetooth data link type which is a symmetrical, circuit-switched, point-to-point connection between a master device and a subordinate device, primarily used for voice traffic) |
| construct. | temporary water connection | 仮設水道 (かせつ・すいどう) |
| telegr. | terminal connection method in telex | 端末接続方式 |
| law | this Act provides for the necessary matters in connection with … | この法律は、…に関し必要な事項を定めるものとする |
| gen. | thread of connection | 経絡 |
| tech. | threaded connection | 捻子形継手 (ねじがたつぎて) |
| PCB | through connection | 貫通接続 |
| telecom. | through-connection delay | パス接続遅延 |
| pwr.lines. | through-group connection point | 群通過接続点 |
| comp., MS | Unified Connection Manager | 統合接続マネージャー (A Windows service that is designed to aggregate network information (connection availability/status, profiles lists, radio state/strength, etc) from infrastructure networks so that it can be presented to the user in a meaningful way. The main function of the UCM service includes making connection decisions (connect/disconnect) based on policy across multiple media types. The UCM service also allows for third-party media types to be seamlessly integrated into the system making the UCM expandable with future media types) |
| pow.el. | uniform connection | 均一アーム接続 |
| comp. | n unnumbered connection | アンナンバード接続 |
| comp. | n virtual connection | バーチャル・コネクション |
| comp. | n virtual connection | 仮想コネクション |
| comp. | n virtual connection | 仮想接続 |
| comp. | n virtual connection | バーチャルコネクション |
| comp. | n virtual connection identifier | 仮想コネクション識別子 |
| comp., MS | Virtual Machine Connection | 仮想マシン接続 (A feature of Hyper-V that allows a running virtual machine to be managed remotely through an interactive session) |
| comp., MS | WAP Connection | WAP 接続 (An option that allows the user to specify how the Wireless Application Protocol connection will be handled by the device) |
| gen. | water surface connection | 水面接合 |
| comp., MS | web connection | Web 接続 (A connection between the user's device and a server that provides access to the Internet, typically through an Internet service provider) |
| comp., MS | Web Parts connection | Web パーツの接続 (An association between two server controls residing in a WebPartZoneBase zone that enables them to share data, with one control acting as the provider of data and the other control acting as the consumer. A connection is encapsulated within a System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartConnection object) |
| el., mech. | welded connection | 溶接接続 |
| tech. | wooden clamp connection | 端嵌継 (はしばめつぎ) |
| gen. | n worldly connection | 俗縁 |
| el., mech. | wrapped connection | ラッピング接続 |
| transf. | wye connection | 星形結線 (hoshigata-kessen) |
| el. | Y-connection | Y結線 (わい・けっせん) |
| transf. | Y connection | 星形結線 (hoshigata-kessen) |
| el. | Y-connection | Ｙ－結線 |
| el. | Y-connection | 星形結線 (hoshigata-kessen) |
| construct. | Y-connection | Yコネクション (wai-konekushon) |
| transf. | zigzag connection | 千鳥形結線 (chidorigata-kessen) |