| Subject | English | Japanese |
| gen. | achromatic color | 無彩色 (むさいしょく) |
| gen. | add color to | 趣が添う |
| gen. | n vs adding color | 色付け (irotsuke) |
| gen. | addition color | 和色 |
| gen. | n additive mixture of colors | 加法混色 (kahō-konshoku) |
| construct. | aqua color | 水色 (すいしょく) |
| construct. | aquamarine blue color | 水色 (すいしょく) |
| construct. | ash color | 灰色 (はい・いろ) |
| construct. | assorted color | アソートカラー (asōto-karā) |
| gen. | n adj-no assorted colors | 雑色 |
| construct. | balance of color | 色のバランス (いろ・の・ばらんす) |
| gen. | n black color | 黒味 ateji |
| gen. | n black color | 黒み |
| gen. | n body color | 体色 (たいしょく) |
| gen. | body color change | 体色変化 |
| gen. | n bright color | 冴えた色 |
| gen. | n bright colors | ビタミン・カラー |
| gen. | n bright colors | ビタミンカラー |
| gen. | n uk camel color | らくだ色 |
| gen. | n uk camel color | 駱駝色 |
| gen. | n cat with three colors of fur | 三毛猫 (colours) |
| gen. | change color | 色付く (colour esp. leaves, fruit, flowers) |
| gen. | change color | 顔を赤らめる |
| gen. | change color | 色づく (colour esp. leaves, fruit, flowers) |
| gen. | change facial expression or color | 血相を変える (due to anger, embarrassment, etc.) |
| gen. | n vs adj-no change of color | 変色 news2 nf31 (henshoku) |
| gen. | n checking the colors on a colored proof | 色校正 (colour) |
| gen. | n adj-no chestnut-color | くり色 |
| gen. | n adj-no chestnut-color | 栗色 |
| gen. | n chromatic color | 有彩色 (yūsai-shoku) |
| gen. | n clashing colors | 反対色 (はんたい・しょく) |
| gen. | n cold color | 寒色 (かんしょく) |
| gen. | n color analyst | カラー・アナリスト |
| gen. | n color analyst | カラーアナリスト |
| gen. | n color and luster | 色つや |
| gen. | n color and luster | 色艶 |
| gen. | color and scent | 色香 |
| gen. | color anomaly | 色覚異常 |
| gen. | n color arrangement | カラー・アレンジメント |
| gen. | n color arrangement | カラーアレンジメント |
| gen. | n color bars | カラー・バー (television test pattern) |
| gen. | n color bars | カラーバー (television test pattern, karā-bā) |
| comp. | n color bits | カラー・ビット |
| comp. | n color bits | カラービット |
| gen. | n color-blindness | 色覚障害 |
| gen. | n color-blindness | 色覚異常 |
| gen. | n adj-no color-blindness | 色盲 (しきもう) |
| gen. | color center | 色中心 (いろ・ちゅうしん) |
| comp. | n color chart | カラーチャート |
| comp. | n color chart | カラー・チャート |
| gen. | n color chart | 色見本 (colour for choosing web colors, etc., いろ・みほん) |
| gen. | n color circle | カラー・サークル |
| gen. | n color circle | カラーサークル |
| comp. | n color code | カラー・コード |
| comp. | n color code | カラーコード (karā-kōdo) |
| gen. | n vs color coding | 色分け news2 nf28 |
| gen. | n color combination | カラー・コンビネーション |
| gen. | n color combination | カラーコンビネーション |
| gen. | color comparison tube | 比色管 (ひしょくかん) |
| gen. | color composite or composition | カラー合成 |
| gen. | n color conditioning | カラー・コンディショニング |
| gen. | n color conditioning | カラーコンディショニング |
| gen. | n color control | 色彩調節 (しきさいちょうせつ) |
| gen. | n color coordination | カラー・コーディネーション |
| gen. | n color coordination | カラーコーディネーション |
| gen. | n color coordinator | カラー・コーディネーター |
| gen. | n color coordinator | カラーコーディネーター gai1 |
| comp. | n color correction | 色補正 |
| gen. | color coupler | 発色剤 |
| gen. | color density adjusting agent | 色濃度調整剤 |
| gen. | n color design | 色彩設計 (しきさい・せっけい) |
| gen. | color-difference meter | 色差計 |
| gen. | n color display | カラー・ディスプレー |
| gen. | n color display | カラーディスプレー |
| gen. | n color drift | 色ズレ |
| gen. | n color drift | 色ずれ |
| gen. | color drum scanner | 画像解析デジタイジング装置 |
| gen. | n color dynamics | カラー・ダイナミックス |
| gen. | n color dynamics | カラーダイナミックス |
| gen. | n color film | カラー・フィルム (colour, karā-firumu) |
| gen. | n color film | カラーフィルム (colour, karā-firumu) |
| gen. | n color fixing | 色止め |
| gen. | n vs color fixing | 媒染 (baisen) |
| comp. | n color graphics | カラー・グラフィックス |
| comp. | n color graphics | カラーグラフィックス |
| gen. | n color guard | カラー・ガード |
| gen. | n color guard | カラーガード |
| gen. | color identification test | 呈色試験 |
| comp. | n color image | カラー・イメージ |
| comp. | n color image | カラーイメージ |
| geol. | n color index | 色指数 (iroshisū) |
| comp. | n color index | 色指標 |
| gen. | color infrared film | 赤外カラーフィルム |
| gen. | n color irregularity | 色斑 (いろ・むら) |
| gen. | n color irregularity | 色むら |
| gen. | n vs color keying | 色分け news2 nf28 |
| comp. | n color LCD | カラー液晶 |
| tech. | color lighting | 色彩照明 (しきさいしょうめい) |
| comp. | n color look-up table | カラー・ルックアップ・テーブル |
| comp. | n color look-up table | カラールックアップテーブル |
| comp. | n color management system | カラー・マネジメント・システム |
| comp. | n color management system | カラーマネジメントシステム |
| gen. | n color marking pen | カラー・マーカー |
| gen. | n color marking pen | カラーマーカー |
| gen. | color material | 色料 |
| gen. | n color mechanical tint | カラー・トーン |
| gen. | n color mechanical tint | カラートーン |
| gen. | color meter | 比色計 (hishokukei) |
| gen. | n color negative film | カラー・ネガフィルム (colour) |
| gen. | n color negative film | カラーネガフィルム (colour) |
| gen. | exp n color of a crow with wet feathers | からすの濡れ羽色 |
| gen. | exp n color of a crow with wet feathers | 烏の濡れ羽色 |
| gen. | exp n color of a crow with wet feathers | 鴉の濡れ羽色 |
| gen. | n color of a flower | 花色 (colour) |
| gen. | n color of a freshly sprouted onion | 萌黄 |
| gen. | n color of a freshly sprouted onion | 萠黄 |
| gen. | n color of a freshly sprouted onion | 萌葱 |
| gen. | color of clothing layers under one's overcoat | 荵 (light green on blue, {n uk} Davallia mariesii ***b (species of fern), Lepisorus thunbergiana ***b (species of fern)) |
| gen. | color of clothing layers under one's overcoat | 忍 (light green on blue, {n uk} Davallia mariesii ***b (species of fern), Lepisorus thunbergiana ***b (species of fern)) |
| gen. | n adj-no color of cypress bark | 檜皮色 |
| gen. | n color of flames | 火色 |
| gen. | n color of rapeseed oil | 油色 |
| gen. | n color of something wet | 濡れ色 (ぬれ・いろ) |
| gen. | n adj-no color of soot | すす色 (colour) |
| gen. | n adj-no color of soot | 煤色 (colour) |
| gen. | n color of water after washing rice | 白水 news2 nf26 (colour, hakusui) |
| gen. | n color of woven fabric | 織り色 |
| gen. | n color of young pine | 若緑 |
| gen. | color or coloring material | 色材 (shikizai) |
| gen. | color or pattern fabric using a wooden mold | 摺る |
| gen. | color or pattern fabric using a wooden mold | 刷る ichi1 news2 nf39 |
| comp. | n color pallet | カラー・パレット |
| comp. | n color pallet | カラーパレット |
| gen. | n color pen | カラー・ペン |
| gen. | n color pen | カラーペン |
| gen. | n color pencil | 色鉛筆 news2 nf36 |
| gen. | n color phase | 色相 (shikisō) |
| gen. | n color photo | カラー写真 (karā-shashin) |
| gen. | n color photo | 天然色写真 (tennenshoku-shashin) |
| gen. | color picture | カラー画像 (karā-gazō) |
| gen. | n color picture or painting | 彩色画 |
| gen. | n color planning | カラー・プランニング |
| gen. | n color planning | カラープランニング |
| gen. | n color print | 錦絵 news2 nf38 |
| comp. | n color printer | カラー・プリンタ |
| comp. | n color printer | カラープリンタ |
| gen. | n color printing | 色刷 |
| gen. | n color printing | 色摺り |
| gen. | n color printing | 色摺 |
| gen. | n color printing | 色刷り news2 nf34 (irozuri) |
| gen. | color reaction | 呈色反応 (teishoku-hannō) |
| gen. | color reagent | 呈色試薬 |
| gen. | n color registration error | 色ズレ |
| gen. | n color registration error | 色ずれ |
| gen. | n color reproduction | 色再現 (いろ・さいげん) |
| gen. | n color reversal film | カラー・リバーサル・フィルム (colour) |
| gen. | n color reversal film | カラーリバーサルフィルム (colour) |
| gen. | n color rinse | カラー・リンス |
| gen. | n color rinse | カラーリンス |
| gen. | n color sample | 色見本 (colour for paint, etc., いろ・みほん) |
| gen. | n color saturation | 彩度 (colour, saido) |
| gen. | n color scale | カラー・スケール |
| gen. | n color scale | カラースケール |
| gen. | color scanner | カラースキャナ印刷、 いんさつ |
| gen. | n vs color scheme | 色取り |
| gen. | n color scheme | カラースキーム (karā-sukīmu) |
| gen. | n color scheme | 色彩設計 (しきさい・せっけい) |
| gen. | n color scheme | カラー・スキーム |
| gen. | n vs color scheme | 色どり |
| gen. | n vs color scheme | 彩り news1 nf23 (いろどり) |
| gen. | color scheme for a kasane | 菊重ね |
| gen. | color scheme for a kasane | 菊襲 |
| gen. | color scheme for a kasane | 菊重 |
| gen. | n color screentone | カラー・トーン |
| gen. | n color screentone | カラートーン |
| gen. | n color-sensitivity | 感色性 |
| comp. | n color separation | カラー・セパレーション |
| comp. | n color separation | カラーセパレーション |
| gen. | color separation draft | 分版原図 |
| gen. | n color shift | 色ズレ |
| gen. | n color shift | 色ずれ |
| gen. | color solid | 色立体 (いろりったい) |
| gen. | color sorting | 色選別 |
| gen. | color space | 表色系 (ひょうしょく・けい) |
| gen. | color specification | 色表示法 |
| gen. | n color spots | 色斑 (いろ・むら) |
| gen. | n color spots | 色むら |
| gen. | n color spotting | 色斑 (いろ・むら) |
| gen. | n color spotting | 色むら |
| gen. | n color spraypaint | カラー・スプレー |
| gen. | n color spraypaint | カラースプレー |
| comp. | n color system | 表色系 (ひょうしょく・けい) |
| gen. | n color tag | いろ鬼 (children's game) |
| gen. | n color tag | 色鬼 (children's game) |
| comp. | n color temperature | 色温度 (iro-ondo) |
| gen. | n color tone | 色調 news1 nf21 (shikichō) |
| gen. | color unit | 色度 (shikido) |
| gen. | n color usage | 色遣い |
| gen. | n color usage | 色使い |
| gen. | n color value | 色価 (しきか) |
| gen. | n vs color variation during firing | 窯変 |
| gen. | color vision | 色覚 (shikikaku) |
| gen. | n color-vision deficiency | 色覚異常 |
| gen. | color wheel | 色相環 (しきそう・かん) |
| gen. | n combination of colors created by layering of garments | 重ねの色目 (colours) |
| gen. | n combination of colors created by layering of garments | 襲の色目 (colours) |
| gen. | n combination of colors created by layering of garments | かさねの色目 (colours) |
| gen. | n complementary color | 補色 (hoshoku) |
| gen. | n complementary color | 余色 (よしょく) |
| gen. | n compound color | 間色 |
| gen. | n cool color | クール・カラー |
| gen. | n cool color | クールカラー |
| construct. | coral pink color | サンゴ色 (さんご・いろ) |
| gen. | n corporate color | コーポレート・カラー |
| gen. | n corporate color | コーポレートカラー |
| construct. | dark brown color | こげ茶色 (こげ・ちゃ・いろ) |
| construct. | dark brown color | 暗褐色 (あん・かっしょく) |
| gen. | n dark color | 暗い色 |
| gen. | n adj-no dark color | 暗色 (anshoku) |
| construct. | dark lilac color | 藤紫色 (ふぢ・むらさき・いろ) |
| gen. | a dark purple color | オーバジーン |
| gen. | n daylight color | 昼光色 (ちゅうこうしよく) |
| gen. | n deep brown color | 栗梅 |
| construct. | delicate color | 柔らかい色 (やわらかい・いろ) |
| gen. | adj-na n different color | 異色 news1 nf12 |
| gen. | n vs differentiation using different colors | 色分け news2 nf28 (colours) |
| gen. | dissolve colors | 絵の具を溶く |
| construct. | dull color | くすんだ色 (くすんだ・いろ) |
| gen. | n dull color | 栄えない色 |
| gen. | n dull color | 映えない色 |
| construct. | durable color | 持ちのいい色 (もち・の・いい・いろ) |
| gen. | dye in different colors | 染め分ける (colours) |
| gen. | n dyed color | 染め色 |
| gen. | n dyed in various colors | 染め分け |
| gen. | n earth color | アース・カラー |
| gen. | n earth color | アースカラー |
| gen. | EDM with multi color light source | 多色測距儀 |
| gen. | expose true colors | 化けの皮を現す (colours) |
| gen. | expose true colors | 化けの皮を現わす (colours) |
| gen. | n eye color | 目の色 |
| gen. | fade in color | 色褪める |
| gen. | n vs faded color | 退色 (taishoku) |
| gen. | n vs faded color | 褪色 |
| gen. | n faded color | 古色 (こしょく) |
| gen. | n fading color | 衰色 |
| gen. | n vs fall colors | 黄葉 |
| gen. | n vs fall colors | 紅葉 ichi1 news1 nf16 |
| gen. | false color | 疑似カラー |
| gen. | false color composition | フォールスカラー合成 |
| gen. | false color photo | 疑似カラー写真 |
| gen. | false color photograph | フォ-ルスカラ-写真 |
| gen. | n fashionable color | 流行色 (りゅうこうしよく) |
| construct. | fast color | 不変色 (ふへん・しょく) |
| construct. | fast color | さめない色 (さめない・いろ) |
| gen. | n fast color | ファースト・カラー |
| gen. | n fast color | ファーストカラー (fāsuto-karā) |
| gen. | n final color | 色決め (e.g. in auto paint shop) |
| gen. | n five colors | 五色 news2 nf33 (usu. red, blue, yellow, white and black) |
| gen. | n flesh color | ヌードカラー |
| gen. | n flesh color | ヌーディーカラー |
| gen. | n flesh color | ヌーディカラー |
| construct. | flesh color | 肌色 (はだ・いろ) |
| gen. | n flesh color | ヌーディ・カラー |
| gen. | n flesh color | ヌーディー・カラー |
| gen. | n flesh color | ヌード・カラー |
| gen. | n adj-no flesh-color | 肉色 |
| gen. | n adj-no fluorescent color | 蛍光色 (けいこう・しょく) |
| gen. | Forel's standard color | フォーレルの標準水色 |
| gen. | n four-color theorem | 四色定理 (theorem stating that any map can be colored such that no two adjacent segments have the same color, if only four colors are used colour) |
| construct. | fuchsia pink color | 濃い桃色 (こい・もも・いろ) |
| gen. | n full-color printer | フルカラー・プリンター |
| gen. | n full-color printer | フルカラープリンター |
| gen. | n fur color | 毛色 |
| gen. | n grayish color | 頒白 |
| gen. | n grayish color | 斑白 |
| gen. | n grayish color | 半白 |
| construct. | green color | 緑色 |
| gen. | adj-na n adj-no green color of new foliage | 翠色 |
| gen. | adj-na n adj-no green color of new foliage | みどり色 |
| gen. | adj-na n adj-no green color of new foliage | 緑色 ichi1 news1 nf14 |
| construct. | greenish blue color | 薄浅葱色 (うす・あさぎ・いろ) |
| construct. | greenish blue color | 緑みの青 (みどりみ・の・あお) |
| construct. | greenish brown color | うぐいす色 (うぐいす・いろ) |
| construct. | greenish color | 緑がかった (みどり・がかった) |
| construct. | greenish yellow color | 黄緑色 (おうりょく・しょく) |
| construct. | greenish yellow color | 緑みの黄 (みどりみ・の・き) |
| gen. | grow dull in color | 色あせる (colour) |
| gen. | grow dull in color | 色褪せる (colour) |
| gen. | n hair color | 毛色 |
| gen. | n hair of different color mixed into an animal's coat | 差し毛 (colour) |
| gen. | n adj-no having a different color | 色違い |
| comp. | high color | ハイ・カラー |
| comp. | high color | ハイカラー |
| gen. | n ice color | 冷染染料 |
| gen. | n ice color | ナフトル染料 |
| gen. | n ice color | ナフトール染料 (nafutōru-senryō) |
| gen. | n ice color | アイス染料 (aisu-senryō) |
| gen. | n ice color | 氷染染料 |
| gen. | infrared color image | 赤外カラー画像 |
| gen. | interference color | 干渉色 (kanshōshoku) |
| gen. | n intermediate color | 中間色 news2 nf46 (ちゅうかん・しょく) |
| gen. | irregular color | 色塗りのむら |
| gen. | kasane color combination - green at front and russet behind | 青紅葉 |
| construct. | kelly green color | 濃い黄緑色 (こい・き・みどり・いろ) |
| gen. | kimono color combination | 赤花 (crimson outside, bluish purple inside) |
| construct. | lasting color | ファーストカラー (fāsuto-karā) |
| gen. | n adj-no lead color | 鉛色 |
| gen. | n vs leaves changing color | 黄葉 (colour) |
| gen. | n vs leaves changing color | 紅葉 ichi1 news1 nf16 (colour) |
| construct. | light blue color | 薄水色 (うす・みづ・いろ) |
| construct. | light blue color | ライトブルー (raito-burū) |
| construct. | light bluish-violet color | 薄青紫色 (うす・あおむらさき・いろ) |
| construct. | light brown color | 薄茶色 (うす・ちゃ・いろ) |
| construct. | light color | 薄色 (うすいろ) |
| gen. | n light color | 薄い色 (うすい・いろ) |
| gen. | n adj-no light color | 淡色 |
| construct. | light gray color | 薄灰色 (うす・はい・いろ) |
| construct. | light gray color | 明るい灰色 (あかるい・はい・いろ) |
| construct. | light green color | 薄緑色 (うす・みどり・いろ) |
| construct. | light turquoise blue color | 明るい浅葱色 (あかるい・あさぎ・いろ) |
| construct. | light yellow color | ライトイエロー (raitoierō) |
| construct. | lilac color | 紫藤色 (むらさき・ふぢ・いろ) |
| gen. | n liver color | 茶褐色 news2 nf41 spec2 |
| gen. | n local color | 土地柄 news1 nf21 |
| gen. | n local color | ローカル・カラー |
| gen. | n local color | 地方色 |
| gen. | n local color | 郷土色 news2 nf43 |
| gen. | n local color | ローカルカラー |
| gen. | lose color | 血の気が引く |
| gen. | lose color | 色を失う |
| gen. | n obsc luster and color | 色沢 |
| construct. | magenta color | マゼンタ色 (まぜんた・いろ) |
| construct. | mahogony color | マホガニー色 (まほがんī・いろ) |
| construct. | mandarin color | 蜜柑色 (みかん・いろ) |
| gen. | n adj-no many colors | 多色 news2 nf45 (たしょく) |
| gen. | n matte color | マット・カラー |
| gen. | n matte color | マットカラー |
| gen. | n metallic color | メタリック・カラー |
| gen. | n metallic color | メタリックカラー |
| gen. | n method of dying in which a color repeatedly goes from dense to diffuse, diffuse to dense - imported from western China and used in Buddhist pictures, temple ornaments, etc., during the Nara and Heian periods | 暈繝 |
| gen. | n method of dying in which a color repeatedly goes from dense to diffuse, diffuse to dense - imported from western China and used in Buddhist pictures, temple ornaments, etc., during the Nara and Heian periods | 繧繝 |
| construct. | misty beige color | ミスティーべージュ (misutī-bēju) |
| construct. | misty white color | ミスティーホワイ卜 (みすてぃ・ほわいと) |
| gen. | n mixed or compound color | 混色 (konshoku) |
| gen. | n vs mixing colors | 調色 (chōshoku) |
| construct. | multi-color gravel | 五色石 (ごしき・いし) |
| construct. | multi-color paint | 多彩模様塗料 (たさい・もよう・とりょう) |
| gen. | n multitude of colors | 千紫万紅 |
| comp. | n Munsell color system | マンセル表色系 (Manseru-hyōshokukei) |
| gen. | n natural color | 天然色 (てんねんしょく) |
| gen. | n natural color | ナチュラル・カラー |
| gen. | n natural color | ナチュラルカラー |
| gen. | n negative color | ネガティブ・カラー |
| gen. | n negative color | ネガティブカラー |
| construct. | neutral color | 中間色 (ちゅうかん・しょく) |
| gen. | n neutral color | 無彩色 (むさいしょく) |
| gen. | n neutral color or tint | 中間色 news2 nf46 (ちゅうかん・しょく) |
| gen. | n number of colors | 色数 |
| construct. | ocher color | 黄土色 (おうどう・いろ) |
| gen. | n oil color | オイル・カラー |
| gen. | n oil color | オイルカラー |
| gen. | n oil colors | 油絵具 |
| gen. | n oil colors | 油絵の具 news2 nf44 |
| gen. | adj-na n one color | 一色 news1 nf12 |
| gen. | n adj-no orange color | だいだい色 |
| construct. | orange color | 橙色 (だいだい・いろ) |
| construct. | orange color | オレンジ色 (おれんぢ・いろ) |
| gen. | n adj-no orange color | 橙色 ichi1 (だいだい・いろ) |
| gen. | n adj-no orange color traditionally worn by the crown prince | 黄丹 |
| gen. | original color | 原色 news2 nf26 spec2 (of a painting, etc. as opposed to a reproduction, genshoku) |
| comp. | n Ostwald color system | オストワルト表色系 |
| gen. | paint in different colors | 塗り分ける (colours for different purposes) |
| construct. | pale blue color | 薄水色 (うす・みづ・いろ) |
| construct. | pale brown color | 薄茶色 (うす・ちゃ・いろ) |
| gen. | n pale color | 薄色 (うすいろ) |
| construct. | pale cream color | 薄クリーム色 (うす・くりいむ・いろ) |
| construct. | pale gray color | 薄灰色 (うす・はい・いろ) |
| construct. | pale gray color | 明るい灰色 (あかるい・はい・いろ) |
| construct. | pale peach color | 薄桃色 (うす・もも・いろ) |
| construct. | pale pink color | 桜色 (さくら・いろ) |
| construct. | pale rose color | 鴇色 (とき・いろ) |
| gen. | n pastel color | パステル・カラー |
| gen. | n pastel color | パステルカラー |
| gen. | n adj-no people of color | 有色人種 (colour) |
| gen. | n poster color | ポスター・カラー |
| gen. | n poster color | ポスターカラー |
| gen. | n predominant color | 主色 (しゅしょく) |
| construct. | primary color | 原色 (genshoku) |
| gen. | n primary color | 原色 news2 nf26 spec2 (genshoku) |
| gen. | primary colors | 三原色 (さんげんしょく) |
| gen. | n primary colors | 正色 |
| comp. | n process color | プロセス・カラー |
| comp. | n process color | プロセスカラー |
| gen. | protecting color | 保護色 (hogoshoku) |
| comp. | n pseudo color | 疑似カラー |
| gen. | pseudo color expression | シュードカラー表示 |
| gen. | pure color | 原色 news2 nf26 spec2 (genshoku) |
| construct. | purple color | パープル (pāpuru) |
| construct. | purple color | 紫色 (むらさき・いろ) |
| gen. | n rainfall of a strange, dark color | 怪雨 (colour) |
| construct. | receding color | 後退色 (こうたい・しょく) |
| construct. | reddish orange color | 赤みの橙色 (あかみ・の・だいだい・いろ) |
| construct. | reddish purple color | 赤みの紫 (あかみ・の・むらさき) |
| construct. | reddish yellow color | 朽葉色 (くちばいろ) |
| gen. | n reduced colors | 減色 |
| construct. | reflected color | 反射色 (はんしゃ・しょく) |
| comp. | n reflective color LCD | 反射型カラー液晶ディスプレイ |
| gen. | n regimental colors | 連隊旗 |
| obs. | n restrictions on the use of colors by ranks of Heian era courtiers | 禁色 |
| gen. | reveal true colors | メッキが剥げる |
| gen. | reveal true colors | 鍍金が剥げる |
| gen. | reveal true colors | 地が出る (colours) |
| gen. | n adj-no rose-color | ばら色 (ばら・いろ) |
| gen. | n adj-no rose-color | 薔薇色 ichi1 |
| gen. | n rusty color produced when black or purple clothes fade | 羊羹色 |
| construct. | sage green color | セージグリーン (sēji-gurīn) |
| construct. | salmon color | サーモン色 (sāmon-iro) |
| gen. | n same color | 共色 |
| gen. | n adj-no same color | 同色 news2 nf39 (どうしょく) |
| construct. | saturated color | 飽和色 (ほうわしょく) |
| gen. | n saturated color | 飽和色 (colour, ほうわしょく) |
| gen. | n school color | スクール・カラー |
| gen. | n school color | スクールカラー |
| construct. | self-luminous color | 光源色 (こうげんしょく) |
| gen. | n sense of color | 色覚 news2 nf36 (shikikaku) |
| gen. | n sense of color | 色感 |
| gen. | n sense of color | 色彩感覚 |
| gen. | n sense of color | 色神 |
| gen. | sensitive color | 鋭敏色 |
| gen. | n shade of color | 色気 news1 nf20 |
| gen. | show true colors | 尻尾を出す |
| construct. | sienna color | シエンナ色 (しえっな・いろ) |
| gen. | n adj-no silver color | 白銀 |
| gen. | n adj-no silver color | 白金 ik (hakkin) |
| gen. | n adj-no silver color | 銀 ichi1 news1 nf01 (gin) |
| gen. | n similar color | 同系色 |
| gen. | n skin color | ヌーディカラー |
| gen. | n skin color | ヌーディ・カラー |
| gen. | n skin color | ヌード・カラー |
| gen. | n skin color | ヌーディーカラー |
| gen. | n skin color | ヌーディー・カラー |
| gen. | n skin color | ヌードカラー |
| gen. | n sky color | 天色 |
| gen. | n slight color-blindness | 色弱 |
| gen. | solid color | 特色 |
| comp. | n spot color | スポット・カラー |
| comp. | n spot color | スポットカラー |
| gen. | spot color | 特色 ichi1 news1 nf07 (in printing) |
| gen. | striking color | 原色 news2 nf26 spec2 (genshoku) |
| construct. | strong color | 強い色 (つよい・いろ) |
| gen. | n structural color | 構造色 |
| gen. | substractive color mixture | 減法混色 (genpō-konshoku) |
| gen. | subtractive color composition | 減法混色 (genpō-konshoku) |
| gen. | subtractive color mixing | 減色混合 (げんしょくこんごう) |
| comp. | n subtractive mixture colors | 減法混色 (genpō-konshoku) |
| gen. | n sunrise colors | 朝焼 io |
| gen. | n sunrise colors | 朝焼け news2 nf41 |
| gen. | n symbol color | シンボル・カラー |
| gen. | n symbol color | シンボルカラー |
| gen. | n system indicating court ranks by headgear colors | 冠位 (colours) |
| gen. | n adj-no yoji the color being drained from one's face | 顔面蒼白 |
| gen. | n the five colors | 五彩 |
| gen. | n the seven prismatic colors | 七色 news2 nf38 (colours) |
| gen. | n three-color printing | 三色版 (red and yellow and blue) |
| gen. | n three-color process | 三色印刷法 |
| gen. | n adj-no three colors | 三色 news2 nf29 |
| gen. | three elements of color | 色の三属性 (いろのさんぞくせい) |
| gen. | n three primary colors | 三元色 ik (colours) |
| gen. | n three primary colors | 三原色 (colours, さんげんしょく) |
| gen. | n adj-no tone color | 音いろ |
| gen. | n adj-no tone color | 音色 ichi1 news1 nf15 (おんしょく) |
| gen. | n one's true colors | 正体 ichi1 news1 nf15 |
| gen. | adj-f two-color | 二色 news2 nf38 |
| gen. | n two-color printing | 二色刷り |
| gen. | two-color thermometer | 二色温度計 |
| obs. | type of garment layering color scheme, worn in April and May | 樗 |
| obs. | type of garment layering color scheme, worn in April and May | 楝 |
| comp. | n typographic color | 組上り濃度 |
| gen. | n undecorated fabric of any color but black | 色無地 |
| gen. | n underglaze color | 下絵の具 |
| gen. | unmixed color | 原色 news2 nf26 spec2 (genshoku) |
| gen. | n adj-no variation in color | 色違い (colour) |
| obs. | various colors | 色色 (colours) |
| obs. | various colors | 色々 ichi1 news2 nf43 (colours) |
| construct. | violet color | スミレ色 (すみれ・いろ) |
| construct. | violet color | バイオレット (baioretto) |
| gen. | n vivid colors | ビタミン・カラー |
| gen. | n vivid colors | ビタミンカラー |
| gen. | n warm color | 暖色 (danshoku) |
| gen. | n warm color | 暖かい色 |
| gen. | n warm color | ウオームカラー |
| gen. | n warm color | ウオーム・カラー |
| gen. | n warm color | 温色 |
| gen. | n warning color | 警戒色 (keikaishoku) |
| gen. | water color | 水色 (すいしょく) |
| gen. | n what color | 何色 |
| gen. | n wine color | ワイン・カラー |
| gen. | n wine color | ワインカラー |
| gen. | adj-t adv-to with colors flying and band playing | 旗鼓堂堂 |
| gen. | adj-t adv-to with colors flying and band playing | 旗鼓堂々 |