| Subject | English | Japanese |
| obs. | n administrative and civil code | 令 |
| gen. | n Civil Code | 民法典 (みんぽうてん) |
| gen. | Civil Code | 民法 (みんぽう) |
| gen. | n civil code | 民法 ichi1 news1 nf10 (みんぽう) |
| gen. | Code of Civil Procedure | 民事訴訟法 (みんじそしょうほう) |
| gen. | n status of a person under the Civil Code | 民法上の身分 |