| Subject | English | Japanese |
| gen. | n vs playing a game of go, shogi or chess, etc. | 対局 news1 nf08 |
| gen. | n blitz chess | 早指しチェス |
| gen. | n chess match | チェス・マッチ |
| gen. | n chess match | チェスマッチ |
| el., mech. | chess pattern | チェスパターン |
| gen. | n chess problem | 詰将棋 |
| gen. | n chess problem | 詰め将棋 news2 nf43 |
| gen. | n chess set | チェス・セット |
| gen. | n chess set | チェスセット |
| gen. | n Chinese chess | 中国象棋 |
| gen. | n Chinese chess | 象棋 |
| gen. | n Chinese chess | 中国将棋 |
| gen. | n Japanese chess | 象戯 |
| gen. | n Japanese chess | 象棋 |
| gen. | n Japanese chess | 将棋 ichi1 news1 nf05 |
| gen. | n Korean chess | チャンギ |
| abbr. | record of a game of go, shogi, chess, etc. | 譜 news2 nf36 |
| gen. | n record of a game of go, shogi, chess, etc. | 棋譜 news2 nf31 spec2 |
| gen. | n speed chess | 早指しチェス |