| Subject | English | Japanese |
| railw., sec.sys. | central control of traffic | 列車集中制御 |
| gen. | central control room | 中央管理室 (ちゅうおう・かんり・しつ) |
| radio | central control room | 主調整室 |
| tech. | central control room | 中央監視室 (ちゅうおうかんししつ) |
| gen. | n central control room | 中央制御室 |
| construct. | central control system | 中央管理システム (ちゅうおう・かんり・しすてむ) |