Subject | English | Japanese |
comp. | n accelerator card | アクセラレータ・カード |
comp. | n accelerator card | アクセラレータカード |
comp., MS | adapter card | アダプター カード (A printed circuit board that enables a personal computer to use a peripheral device, such as a CD-ROM drive, modem, or joystick, for which it does not already have the necessary connections, ports, or circuit boards. Commonly, a single adapter card can have more than one adapter on it) |
comp. | n adaptor card | アダプタ・カード |
comp. | n adaptor card | アダプタカード |
gen. | n alien registration card | 外人登録証 |
gen. | n alien registration card | 外国人登録証明書 |
comp., MS | all-in-one card reader | オールインワン カード リーダー (A flash card reader with slots that support the majority of card formats without the need of either a camera adaptor or external power) |
comp. | n aperture card | アパチャ・カード |
comp. | n aperture card | アパチャカード |
gen. | n arrival card | 入国カード |
gen. | n ATM card | キャッシュ・カード |
gen. | n ATM card | キャッシュカード gai1 ichi1 |
comp., MS | audio card | オーディオ カード (A type of expansion board on PC-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM. Most PCs sold at retail include a sound card) |
gen. | n bank issued credit card | 銀行系カード |
comp., MS | Base Smart Card Cryptographic Service Provider | ベース スマート カード暗号化サービス プロバイダー (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
comp., MS | Base Smart Card CSP | ベース スマート カード CSP (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
gen. | n baseball card | ベースボール・カード |
gen. | n baseball card | ベースボールカード |
abbr. | n basic resident register card | 住基カード |
gen. | n basic resident register card | 住民基本台帳カード |
gen. | n big card | ビッグ・カード |
gen. | n big card | ビッグカード |
phys. | binary card | 2進数カード (nishinsū-kādo) |
gen. | n birthday card | バースデー・カード |
gen. | n birthday card | バースデイカード |
gen. | n birthday card | バースデイ・カード |
gen. | n birthday card | バースデーカード |
gen. | n blank card | 鬼札 |
gen. | n board games, card games etc. | アナログ・ゲーム (played without a computer) |
gen. | n board games, card games etc. | アナログゲーム (played without a computer) |
gen. | n boarding card | ボーディング・カード |
gen. | n boarding card | ボーディングカード |
gen. | business card | 手札 |
comp., MS | Business Card | 名刺 (A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card, めいし) |
gen. | n business card | 名刺 ichi1 news1 nf10 (めいし) |
gen. | n adj-no business-card size | 名刺大 |
gen. | n calling card | 刺 |
tech. | card box | 目録箱 (もくろくばこ) |
comp. | n card cage | カード・ケージ |
comp. | n card cage | カードケージ |
gen. | n card carried by divers to prove they are certified | Cカード |
gen. | n business card case | 名刺入れ |
gen. | n adj-no card catalog | 図書目録 |
gen. | n adj-no card catalogue | 図書目録 |
gen. | n card charger | チャージ機 |
tech. | card code | カード•コード |
comp. | n card deck | カード・デック |
comp. | n card deck | カードデック |
phys. | card feed | カード送り (kādo-okuri) |
comp. | n card feed | カード送り機構 |
tech. | card file box | 目録箱 (もくろくばこ) |
phys. | card format | カード形式 (kādo-keishiki) |
gen. | n card freak | トランプ狂 |
gen. | n card game | カード・ゲーム |
gen. | n card game | カードゲーム spec1 |
gen. | n card game played with a hanafuda deck | こいこい |
pejor. | card having only a floral pattern that gives a player only one point | すべた |
pejor. | card having only a floral pattern that gives a player only one point | スベタ |
gen. | card having only a floral pattern that gives a player only one point | 素札 (in hanafuda) |
gen. | n credit card holder | カード会員 |
comp. | n card hopper | カード・ホッパ |
comp. | n card hopper | カードホッパ |
obs. | n card indicating a pass in the higher Chinese civil service examinations | 虎榜 |
phys. | card input | カード入力 (kādo-nyūryoku) |
gen. | card issuer | カード発行者 |
gen. | n card-key system | 機械警備 |
gen. | n card match | カルタ会 (esp. using uta-garuta) |
gen. | card-matching game played with these cards | 歌加留多 |
gen. | card-matching game played with these cards | 歌ガルタ |
gen. | n card model | カード・モデル |
gen. | n card model | カードモデル |
gen. | card on which dharani etc. are written | 牌 |
gen. | uk card only worth 1 point | 糟 (in hanafuda) |
gen. | uk card only worth 1 point | 粕 (in hanafuda) |
gen. | n card only worth 1 point | カス札 (in hanafuda) |
gen. | uk card only worth 1 point | 滓 (in hanafuda, かす) |
comp. | n card path | カード通路 |
gen. | n card printed with the second half of a poem | 取札 (in karuta) |
gen. | n card printed with the second half of a poem | 取り札 (in karuta) |
phys. | card punch | カードせん孔機 (kādo-senkōki) |
comp. | n card punch | カード穿孔装置 |
tech. | card punch | カード•パンチ |
comp. | n card punch | カード穿孔機構 |
gen. | card-punch unit | カードせん孔装置 |
tech. | card puncher | カード穿孔機 (カードせんこうき) |
gen. | card punching | カードせん孔 |
phys. | card reader | カード・リーダー (kādo-rīdā) |
phys. | card reader | カード読取機 (kādo-yomitoriki) |
comp. | n card reader | カード読み取り装置 |
comp. | n card reader | カード読取り機構 |
comp., MS | card reader | カード リーダー (An input device used chiefly for identification purposes that reads information that has been magnetically encoded, usually in two tracks, on a plastic card, such as a credit card or an employee badge) |
comp. | n card reader | カード読取り装置 |
comp. | n card reader | カードリーダー |
tech. | card room | カード•ルーム |
comp. | n card services | カード・サービス |
comp. | n card services | カードサービス |
gen. | n card shop | カード・ショップ |
gen. | n card shop | カードショップ |
comp. | n card slot | カード・スロット |
comp. | n card slot | カードスロット |
comp. | n card sorter | カード分類機 |
comp. | n card stacker | カード・スタッカ |
comp. | n card stacker | カードスタッカ |
gen. | n card system | カード・システム |
gen. | n card system | カードシステム |
tech. | card table | カード•テーブル |
gen. | n card that is picked up by players instead of read | 取札 (in karuta) |
gen. | n card that is picked up by players instead of read | 取り札 (in karuta) |
gen. | n card to pick up | 取札 (in card games) |
gen. | n card to pick up | 取り札 (in card games) |
gen. | n business card tray | 名刺受け |
comp. | n card-type database | カード型データベース |
comp., MS | card validation code | カード検証コード (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
comp., MS | Card Verification Value | セキュリティ コード (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
tech. | card verifier | カード検孔機 (カードけんこうき) |
gen. | n card with the lyrics to a song | 歌詞カード |
gen. | card wool | 羊毛を梳く |
gen. | n cash card | キャッシュ・カード |
gen. | n cash card | キャッシュカード gai1 ichi1 |
comp., MS | CF card | CF カード (A memory card that is supported by many types of devices. It is larger than a secure digital card) |
comp., MS | check card | デビット カード (A type of bank card where the amount of purchase is immediately withdrawn from the user's bank account) |
gen. | n check guarantee card | チェック・ギャランティー・カード |
gen. | n check guarantee card | チェックギャランティーカード |
gen. | n Christmas card | クリスマス・カード |
gen. | n Christmas card | クリスマスカード gai1 |
comp., MS | circulating card | 循環カード (A reusable card that signals process and transfer activities as it circulates between the material's point of origin and point of consumption) |
abbr. | n citizen identification card | 住基カード |
gen. | n citizen identification card | 住民基本台帳カード |
gen. | n uk m-sl Clow Card | クロウ・カード |
gen. | n uk m-sl Clow Card | クロウカード |
gen. | n collectible card | トレーディング・カード |
gen. | n collectible card | トレーディングカード |
construct. | color card | 色票 (しきひょう) |
tech. | colour card | 色名表 (しきめいひょう) |
tech. | colour card | 色票 (しきひょう) |
tech. | colour card | 色表 (shikihyō) |
comp., MS | CompactFlash card | コンパクトフラッシュ カード (A memory card that is supported by many types of devices. It is larger than a secure digital card) |
gen. | n companies exploiting debtors by forcing them to make expensive credit card purchases and buying the purchases at a fraction of the price | 買取り屋 |
gen. | n companies exploiting debtors by forcing them to make expensive credit card purchases and buying the purchases at a fraction of the price | 買い取り屋 |
gen. | n companies exploiting debtors by forcing them to make expensive credit card purchases and buying the purchases at a fraction of the price | 買取屋 |
comp., MS | compliant card | 対応カード (A card that meets the requirements for use in a Windows Phone) |
gen. | n congratulatory card or letter sent to the Emperor | 賀表 |
comp., MS | contact card | 連絡先カード (A presentation of information about a contact, including presence status and activity) |
phys. | control card | 制御力ード (seigyo-kādo) |
tech. | control card | コントロール•カード |
gen. | control card | 制御カード |
gen. | n cooking card | クッキング・カード |
gen. | n cooking card | クッキングカード |
gen. | n counterfeit card | 偽造カード |
gen. | n credit card | クレジット・カード |
abbr. | n credit card | クレカ |
comp., MS | credit card | クレジット カード (A type of payment card where the supplier is paid by the card issuer. The card holder then pays the card issuer) |
gen. | n credit card | クレジットカード gai1 |
comp., MS | credit card authorization | クレジット カード認証 (The process of verifying the credit card holder's identification and credit worthiness before a sales order is processed and fulfilled) |
comp., MS | credit card capture | クレジット カードの取得 (The process of verifying the credit card holder's identification and credit worthiness when a sales order is fulfilled) |
gen. | n credit card company | クレジットカード会社 |
gen. | n credit card issued by a particular store or business | ハウス・カード |
gen. | n credit card issued by a particular store or business | ハウスカード |
gen. | n credit-card loan | カード・ローン |
gen. | n credit-card loan | カードローン |
gen. | n credit card number | クレジットカード番号 |
comp., MS | credit card preauthorization | クレジット カード事前認証 (The process of verifying the credit card holder's identification and credit worthiness before a sales order is processed and fulfilled. The merchant asks the credit card company to reduce the customer's credit line by the invoice amount without charging the account. The preauthorization usually expires after a fixed period of time defined by the credit card processor) |
abbr. | n cue card | カンペ |
comp., MS | data card | データ カード (A small card that provides mobile broadband Internet access. Removable data cards can be in the format of PC cards, USB cards, ExpressCards; data cards can also be embedded laptop modules) |
comp. | n daughter card | ドータカード |
comp. | n daughter card | ドータ・カード |
comp. | n daughter card | ドーター・カード |
comp. | n daughter card | ドーターカード |
gen. | n debit card | デビット・カード |
comp., MS | debit card | デビット カード (A type of bank card where the amount of purchase is immediately withdrawn from the user's bank account) |
gen. | n debit card | デビットカード |
comp. | n debit card service | デビットカード・サービス |
comp. | n debit card service | デビットカードサービス |
gen. | n departure card | 出国カード |
gen. | n digital cash card | デジタルキャッシュカード |
gen. | n disembarkation card | 入国カード |
gen. | n disembarkation card | 入国申告書 |
comp. | n display card | ディスプレイ・カード |
comp. | n display card | ディスプレイカード |
gen. | n donor card | ドナー・カード |
gen. | n donor card | 意思表示カード |
gen. | n donor card | ドナーカード |
gen. | n draw card | 客寄せパンダ |
gen. | n draw card | 人寄せパンダ |
tech. | edge card | エッジ.カード |
gen. | n Edo-period Japanese card game | ウンスンカルタ sometimes written 宇牟須牟骨牌 |
comp., MS | Electronic Business Card | 電子名刺 (A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card) |
comp. | n e-mail card | イーメール・カード |
comp. | n e-mail card | イーメールカード |
gen. | n embarkation card | 出国カード |
gen. | n emigration card | 出国カード |
gen. | n employee ID card | 社員証 |
gen. | n entry card | 入国カード |
comp., MS | expansion card | 拡張カード (A card that connects to an expansion bus and contains one or more devices) |
gen. | n face card | 絵札 |
gen. | n face-card | フェースカード |
gen. | n first half of a reply card | 往信 |
comp., MS | flash memory card | フラッシュ メモリ カード (A device used by many digital cameras to store pictures and video. Flash memory cards store computer information such as text, pictures, and music, and can be copied, erased, and used many times) |
gen. | n forged card | 偽造カード (e.g. cash card, credit card) |
gen. | n front of a post card | 葉書の表 |
gen. | n yoji get-well card | 病気見舞 (gift, letter) |
gen. | n yoji get-well card | 病気見舞い (gift, letter) |
gen. | n get-well card | 見舞い状 |
comp., MS | gift card | ギフト カード (A physical or electronic card storing currency that customers can use to buy apps and similar items) |
gen. | n gift card | ギフト・カード |
gen. | n gift card | ギフトカード |
comp. | n graphics card | グラフィックス・カード |
comp. | n graphics card | グラフィックスカード |
comp. | n graphics card | グラフィック・カード |
comp. | n graphics card | グラフィックカード |
gen. | n green card | グリーン・カード (United States Permanent Resident Card) |
gen. | n green card | グリーンカード (United States Permanent Resident Card) |
gen. | n greeting card | 挨拶状 |
gen. | n greeting card | グリーティング・カード |
gen. | n greeting card | グリーティングカード |
gen. | n IC card | ICカード |
gen. | n ID card | IDカード |
gen. | n identification card | アイデンティフィケーション・カード |
gen. | n identification card | IDカード |
law | identification card | 身分を示す証明書 |
abbr. | identification card | 手帖 |
abbr. | identification card | 手帳 ichi1 news1 nf09 (てちょう) |
law | identification card | 証票 |
gen. | n identification card | アイデンティフィケーションカード |
gen. | n identity card | アイデンティティー・カード |
gen. | n identity card | アイデンティティーカード |
comp. | n image card | イメージ・カード |
comp. | n image card | イメージカード |
gen. | n immigration card | 入国カード |
gen. | n incoming passenger card | 入国カード |
comp., MS | information card | 情報カード (In CardSpace, a set of identity information, representing a user) |
tech. | inspection card | 検査札 (けんさふだ) |
tech. | instruction card | 指導票 (shidōhyō) |
gen. | n insurance card | 保険証 |
comp. | n interface card | インタフェース・カード |
comp. | n interface card | インタフェースカード |
gen. | n invitation card | 招待券 (しょうたいけん) |
gen. | n Japanese card game | 大貧民 |
gen. | Japanese card game | 大富豪 |
gen. | n Japanese card game where the '7' card is special | セブン・ブリッジ |
gen. | n Japanese card game where the '7' card is special | セブンブリッジ |
comp., MS | job card | ジョブ カード (A mechanism to provide feedback about the production process. A job card lists the individual job numbers of a specific operation, along with actual consumption statistics) |
abbr. | n Juki card | 住基カード |
gen. | n Juki card | 住民基本台帳カード |
comp., MS | kanban card | かんばんカード (A printed document that represents a kanban on the shopfloor, on a physical kanban board or Heijunka board, in a shipment, or in inventory) |
tech. | key card punch | 鍵盤穿孔機 (けんばんカードせんこうき) |
tech. | key card verifier | 鍵盤検孔機 (けんばんカードけんこうき) |
gen. | n landing card | 入国カード |
gen. | n late-summer greeting card | 残暑見舞 (sent from about Aug. 8 onward) |
gen. | n late-summer greeting card | 残暑見舞い (sent from about Aug. 8 onward) |
gen. | n letter-card | 郵便書簡 |
comp. | n line card | ライン・カード |
comp. | n line card | ラインカード |
gen. | n long, narrow card on which Japanese poems are written | 短籍 (vertically) |
gen. | n long, narrow card on which Japanese poems are written | 短尺 (vertically) |
gen. | n long, narrow card on which Japanese poems are written | 短冊 news2 nf27 spec2 (vertically) |
gen. | n loyalty card | ポイント・カード |
gen. | n loyalty card | ポイントカード |
gen. | n magnetic card | マグネチック・カード |
gen. | n magnetic card | 磁気カード (jiki-kādo) |
gen. | n magnetic card | マグネチックカード |
phys. | magnetic card memory | 磁気カード記憶装置 (jiki-kādo-kioku-sōchi) |
comp. | n magnetic card storage | 磁気カード記憶装置 (jiki-kādo-kioku-sōchi) |
gen. | magnetic card unit | 磁気カード装置 |
phys. | master card | 基本カード (kihon-kādo) |
gen. | n member's card | メンバーズ・カード |
gen. | n member's card | メンバーズカード |
gen. | n-suf membership card | 証 news1 nf19 (あかし) |
gen. | n-suf membership card | 証し |
gen. | n membership card | 会員券 |
comp. | n memory card | メモリー・カード (e.g. PCMCIA) |
abbr. | n memory card | メモカ |
comp. | n memory card | メモリーカード spec1 (e.g. PCMCIA) |
comp. | n memory card | メモリ・カード (e.g. PCMCIA) |
comp. | n memory card | メモリカード spec1 (e.g. PCMCIA) |
comp. | n memory expansion card | メモリ拡張カード |
phys. | metal card | メタル・カード (metaru-kādo) |
phys. | metal card memory | メタル・カード・メモリ (metaru-kādo-memori) |
comp. | n mezzanine card | メザニン・カード |
comp. | n mezzanine card | メザニンカード |
comp. | n miniature card | ミニチュア・カード |
comp. | n miniature card | ミニチュアカード |
gen. | n mobile phone equipped with a contactless IC card for ATM use, payments, etc. | おサイフケータイ |
gen. | n model car, ship, etc. made from paper, card, etc. | カード・モデル |
gen. | n model car, ship, etc. made from paper, card, etc. | カードモデル |
comp. | n modem card | モデム・カード |
comp. | n modem card | モデムカード |
comp., MS | network card driver | ネットワーク カード ドライバー (A device driver that works directly with the network card, acting as an intermediary between the card and the protocol driver) |
comp. | n network interface card | ネットワークインターフェイスカード |
comp. | n network interface card | ネットワーク・インターフェース・カード |
comp. | n network interface card | ネットワーク・インターフェイス・カード |
comp. | n network interface card | ネットワークインターフェースカード |
gen. | n New Year's card | 年始状 |
gen. | n New Year's card | 年賀 ichi1 news1 nf22 |
gen. | n New Year's card | 年賀状 ichi1 news1 nf14 |
gen. | n New Year's card | 賀状 news2 nf38 spec2 |
comp., MS | non-compliant card | 非対応カード (An SD card that does not meet the requirements for use in a Windows Phone) |
pejor. | normal card | スベタ |
pejor. | normal card | すべた |
gen. | normal card | 素札 |
gen. | one card | 一葉 news2 nf28 |
tech. | operation card | オペレーション•カード |
gen. | n optical card | 光カード |
gen. | n optical memory card | 光カード |
abbr. | n orange card | オレカ |
gen. | n orange card | オレンジ・カード (pre-paid ticket) |
gen. | n orange card | オレンジカード (pre-paid ticket) |
gen. | n paying off one's entire credit card balance monthly | マンスリー・クリア |
gen. | n paying off one's entire credit card balance monthly | マンスリークリア |
comp., MS | PC Card | PC カード (A removable device, approximately the size of a credit card, that can be plugged into a PCMCIA slot in a portable computer. PCMCIA devices can include modems, network adapters, and hard disk drives) |
gen. | n personal bankruptcy caused by excessive card-loan borrowing | カード破産 |
comp., MS | personal card | 個人用カード (An information card that a user has created. The user enters personal information which is then stored as a self-issued card in a secure store. Along with that personal information, the self-issued card contains a "private personal identifier", which is generated when the card is created) |
gen. | n picture card | 絵札 |
gen. | play trump card | 伝家の宝刀を抜く |
gen. | playing card | 簡 |
gen. | playing card | 札 ichi1 news1 nf05 (ふだ) |
gen. | n point card | ポイント・カード |
gen. | n point card | ポイントカード |
gen. | n police identification card | 警察手帳 news2 nf37 |
gen. | n Portuguese card game popular in Japan during the late 16th century | 天正カルタ |
gen. | n postal card | 官製葉書 |
gen. | n postcard with a reply card attached | 往復葉書 (おうふくはがき) |
gen. | n postcard with a reply card attached | 往復はがき |
comp., MS | prepaid card | プリペイド カード (A physical card that represents a specific value or amount of service for which the user has paid in advance) |
gen. | n prepaid card | プリペイド・カード |
gen. | n prepaid card | プリペイドカード |
gen. | n pre-paid card for purchasing books | 図書カード replaced the 図書券 ca 1990 |
gen. | n prepaid highway toll card | ハイウェー・カード |
abbr. | n prepaid highway toll card | ハイカ |
gen. | n prepaid highway toll card | ハイウェーカード |
comp. | n prepaid telephone card | プリペイド・テレフォン・カード |
comp. | n prepaid telephone card | プリペイドテレフォンカード |
gen. | present card | 刺を通ずる also 刺を通じる |
gen. | n press card | プレス・カード |
gen. | n press card | プレスカード |
gen. | n private mailing card | 私製はがき |
gen. | n private mailing card | 私製ハガキ |
gen. | n private mailing card | 私製葉書 |
comp. | n processor card | プロセッサ・カード |
comp. | n processor card | プロセッサカード |
phys. | program card | プログラム・カード (puroguramu-kādo) |
comp., MS | provisioned credit card processing account | クレジット カード処理勘定 (An account that has been set up and activated for processing credit card payments and which was set up by using Dynamics Live) |
comp. | n punch card | パンチカード |
comp. | n punch card | パンチ・カード (panchi-kādo) |
comp. | n punch card | 穿孔カード (senkō-kādo) |
gen. | punch card | せん孔カード (senkō-kādo) |
gen. | n punch-card system | パンチカード・システム |
gen. | n punch-card system | パンチカードシステム |
comp. | n punched card | 穿孔済カード |
phys. | punched card | 穿孔カード (senkō-kādo) |
phys. | punched card | パンチ・カード (panchi-kādo) |
gen. | punched card | せん孔済カード |
tech. | punched card system | ビー•シー•エス |
comp. | n quadrant card slot | クワドラントカードスロット |
comp. | n raiser card | ライザー・カード |
comp. | n raiser card | ライザーカード |
gen. | n red card | レッド・カード |
law | alian registration card | 登録原票 |
gen. | registration card | 原票 |
gen. | n registration card | 登録証 |
gen. | reply card | 回答カード |
gen. | n postal reply card | 返信用葉書 |
gen. | n report card | 通知簿 (book) |
gen. | n report card | 通信簿 news2 nf34 |
gen. | n report card | 通知表 news2 nf27 |
gen. | n report card | 通知票 |
gen. | n report card | 成績表 (せいせきひょう) |
comp., MS | report lost card | カードをなくしたときは (A rich button in the Wallet feature that contains the contact phone number for the card issuer. Tapping the button calls the phone number) |
gen. | n residence card | 在留カード |
gen. | n resident card | 在留カード |
gen. | revealing a card in the upright position | 正位置 (tarot, etc.) |
gen. | n reward card | ポイント・カード |
gen. | n reward card | ポイントカード |
comp., MS | route card | 工順カード (A production journal that is used to give feedback on actual time consumption for a route) |
gen. | n scoring hand in hanafuda with one 20 point flower card and six 1 point flower cards | ぴか一 |
gen. | n scoring hand in hanafuda with one 20 point flower card and six 1 point flower cards | 光一 |
comp., MS | SD card | SD カード (A memory card about the size of a postage stamp that is supported by many types of devices) |
comp., MS | secure digital card | セキュア デジタル カード (A memory card about the size of a postage stamp that is supported by many types of devices) |
comp., MS | Side-fold card | 横開きカード (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left) |
gen. | n silkworm egg card | 種紙 |
gen. | n silkworm-egg card | 蚕種 (sanshu) |
comp., MS | SIM card | SIM カード (A smart card that stores a subscriber's personal identifier, billing information, and data) |
gen. | n SIM card | SIMカード |
gen. | n smart card | スマート・カード |
gen. | n smart card | ICカード |
comp., MS | smart card | スマート カード (A plastic (credit card–sized or smaller) device with an embedded microprocessor and a small amount of storage that is used, with an access code, to enable certificate-based authentication. Smart cards securely store certificates, public and private keys, passwords, and other types of personal information) |
gen. | n smart card | スマートカード |
construct. | smart card electronic door lock | 力ードロック (かぁど・ろっく) |
comp., MS | smart card profile | スマート カード プロファイル (A Certificate Lifecycle Manager (CLM) profile created when a request is performed using a profile template that only includes smart card-based certificate templates) |
comp., MS | smart card reader | スマート カード リーダー (A device that is installed in computers to enable the use of smart cards for enhanced security features) |
comp., MS | smart card unblocking | スマート カードのブロック解除 (The action of binding a smart card with administrative credentials to reset the the personal identification number (PIN) attempt counter) |
comp. | n sound card | サウンド・カード |
comp., MS | sound card | サウンド カード (A type of expansion board on PC-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM. Most PCs sold at retail include a sound card) |
comp. | n sound card | サウンドカード |
gen. | n staff identity card | 社員証 |
comp., MS | storage card | メモリ カード (A card, inserted into a portable device, used to store files) |
gen. | n student card | 学生証 |
gen. | n student ID card | 在学証明書 |
gen. | n yoji summer greeting card | 暑中見舞 ichi1 |
gen. | n yoji summer greeting card | 暑中見舞い ichi1 |
gen. | n summer greeting card | 暑中お見舞い |
gen. | n summer greeting card | 暑中お見舞 |
gen. | n summer greeting card | 暑中伺 |
gen. | n summer greeting card | 暑中伺い |
gen. | n tarot card | タロット・カード |
gen. | n tarot card | タロットカード |
gen. | n telephone card | テレホンカード |
abbr. | n telephone card | テレカ |
gen. | n telephone card | テレフォン・カード |
gen. | n telephone card | テレホン・カード |
gen. | n telephone card | テレフォンカード |
gen. | n telephone card etc. with a misprint or other error | エラー・カード |
gen. | n telephone card etc. with a misprint or other error | エラーカード |
radio | television test card | テストパターン (tesuto-patān) |
comp., MS | temporary smart card | 仮のスマート カード (A non-permanent smart card issued to a user for replacement of a lost smart card or to a user that requires access for a limited time) |
comp., MS | Tent card | スタンディング カード (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints two pages per sheet of paper) |
comp., MS | tent-fold card | スタンディング カード (A top-fold card with four pages. Page one becomes the front cover, pages two and three are the inside pages, and page four is the back of the card) |
gen. | n thank-you card | サンキュー・カード |
gen. | n thank-you card | サンキューカード |
gen. | n three-card monte | 3カードモンテ (card game) |
gen. | n time-card | タイムカード |
gen. | exp v5k to be lacking a trump card | 決め手を欠く |
gen. | exp v1 to be lacking a trump card | 決め手に欠ける |
comp., MS | Top-fold card | 上開きカード (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on top) |
gen. | n Tosho card | 図書カード replaced the 図書券 ca 1990 |
gen. | n touching a wrong card | お手付き |
gen. | n touching a wrong card | 御手付き |
gen. | n touching a wrong card | お手つき |
abbr. | n trading card | トレカ |
gen. | n trading card | トレーディング・カード |
gen. | n trading card | トレーディングカード |
gen. | n trump card | 切り札 news1 nf09 |
gen. | n trump card | 切札 |
gen. | exp n trump card | 伝家の宝刀 |
gen. | exp n trump card | 殿下の宝刀 ik |
inf. | n trump card | ウルトラC from C having been the highest degree of difficulty in artistic gymnastics when the term was coined |
gen. | exp n trump card | 天下の宝刀 incorrect variant of 伝家の宝刀 |
gen. | trump card | 極め手 |
gen. | n trump card | 伝家 news2 nf26 |
gen. | trump card | 決め手 news1 nf09 |
gen. | n trump card | 奥の手 news2 nf39 |
comp., MS | TV tuner card | TV チューナー カード (A video card that can receive television signals, usually through an antenna or cable connection) |
comp., MS | UIM card | UIMカード (" A card developed for cdmaOne/CDMA2000 ("CDMA") handsets that extends the GSM SIM card to CDMA phones and networks.") |
gen. | n union card | 組合員証 (くみあいいんしょう) |
gen. | n useless card | 素札 (in karuta) |
abbr. | n verification card | ベリカード |
comp., MS | video capture card | ビデオ キャプチャ カード (A device that converts analog images (for example, from a television or VCR) into digital images) |
comp. | n video card | グラフィックスカード |
comp. | n video card | グラフィック・カード |
comp. | n video card | グラフィックス・カード |
comp., MS | video card | ビデオ カード (The electronic components that generate the video signal sent through a cable to a video display. The video adapter is usually located on the computer's main system board or on an expansion board, but it is sometimes built into the terminal) |
comp. | n video card | ビデオカード |
comp. | n video card | ビデオ・カード |
comp. | n video card | グラフィックカード |
comp. | n video display card | ビデオ・ディスプレイ・カード |
comp. | n video display card | ビデオディスプレイカード |
comp., MS | Virtual Smart Card | 仮想スマートカード (The ability for some devices to act like physical smart cards even if they aren't) |
gen. | n Visa credit card | VISAカード |
gen. | n visitor's card | 入構証 |
law | voting card | 議決権行使書面 |
gen. | n votive card or tablet | 納め札 |
gen. | n vs votive card or tablet | 納札 |
comp., MS | wallet card | ウォレット カード (The wallet card works by providing your most important medical information if you are in need of critical care inside or outside a medical facility) |
gen. | n warranty card | 保証書 (ほしょうしょ) |
gen. | n wild card | ワイルド・カード |
gen. | n wild card | ワイルドカード |
gen. | n yoji winter greeting card | 寒中見舞い |
gen. | n yoji winter greeting card | 寒中見舞 |
gen. | n worthless card | 素札 |
gen. | n yellow card | イエロー・カード (e.g. in soccer) |
gen. | n yellow card | イエローカード (e.g. in soccer) |