| Subject | English | Japanese |
| comp. | n call forwarding | 着信転送機能 |
| comp., MS | Call forwarding | 着信の転送 (A group of options in the Options dialog box, on the Phone tabs, that controls the automatic forwarding of incoming phone calls) |
| gen. | n telephone call forwarding | 転送電話 |
| comp., MS | Call Forwarding Off | 着信を転送しない (The menu item that turns off the automatic forwarding of incoming calls) |
| comp., MS | Call Forwarding On | 着信を転送する (The menu item that displays a menu of options that the user can select to turn on the automatic forwarding of incoming calls) |
| comp., MS | Control call forwarding from Communicator | Communicator で着信転送を制御する (An item the user can select in the Options dialog box, Phones tab. When the user selects this option, Communicator controls automatic forwarding of incoming calls using the call-forwarding settings the user selects) |