Subject | English | Japanese |
gen. | boron fiber reinforced composite | ボロン繊維強化複合材料 |
gen. | color composite or composition | カラー合成 |
org.name. | Composite Air Strike Force | 混成航空打撃部隊 |
comp. | n composite algorithm | 複合法 |
comp., MS | composite application | 複合アプリケーション (An application that consists of both client-side and Web-based components) |
gen. | n composite art | 総合芸術 |
gen. | composite beam | 合成ばり (gōsei-bari) |
construct. | composite beam | 合成梁 (ごうせい・ばり) |
tech. | composite beam | 混成桁 (こんせい・けた) |
gen. | composite beam | 合成桁 (ごうせい・けた) |
gen. | composite brake shoe | 合成制輪子 |
gen. | composite breakwater | 混成防波堤 |
tech. | composite bridge | 合成橋 (ごうせいきょう) |
gen. | n composite brigade | 混成団 |
comp., MS | composite bus enumerator | 複合バス列挙子 (A bus enumerator for composite devices) |
phys. | composite cathode | 複合陰極 (ふくごう・いんきょく) |
comp., MS | composite character | 複合文字 (A text element consisting of a base character and a diacritic or accent mark. Although most common in the Latin script, other scripts (including Greek, Devanagari, and Tamil) also have composite characters) |
pow.el. | composite characteristic | 複合出力特性 |
gen. | composite chart | 合成図 (ごうせいづ) |
radio | composite digital coding | コンポジットディジタル符号化 |
radio | composite digital coding | コンポジット符号化 |
construct. | composite color | 配合色 (はいごう・しょく) |
radio | composite colour signal | コンポジットカラー信号 |
gen. | composite column | 合成柱 (gōseichū) |
comp. | n composite component | 複合構成部品 |
electr.eng. | composite components | 複合部品 |
electr.eng. | composite conduit | 複合電線管 |
electr.eng. | composite conduit fitting | 複合電線管の付属品 |
gen. | Composite cone or volcano | 複成火山 |
gen. | Composite cone or volcano | 複合火山 |
auto.ctrl. | composite configuration in telecontrol | 混合型構成 |
tech. | composite constraint surface | 複台制約面 (ふくごうせいやくめん) |
comp., MS | composite control | 複合コントロール (A custom server control that consists of a custom collection of other server controls as child controls) |
tech. | composite cost | 材工共 (ざいこうとも) |
comp., MS | composite data type | 複合データ型 (A data type where the sum of the members is larger than all individual members taken together, such as a structure or an array) |
tech. | composite door | コンポジット•ドアー |
tech. | composite electrode | 複合溶接棒 (ふくごうアークようせっぽう) |
transf. | composite error | 複合誤差 |
supercond. | composite fabrication process | 複合化工法 |
gen. | composite fan | 合成扇状地 |
gen. | composite fan | 複成扇状地 |
gen. | composite fault-scarp | 複断層崖 |
tech. | composite filter | 複台フィルター (ふくごうフィルター) |
tech. | composite floor board | 複合床板 (ふくごうゆかいた) |
construct. | composite floor slab | 合成床板 (ごうせい・しょうばん) |
gen. | composite function | 合成関数 (gōsei-kansū) |
el. | composite gain of a two-port device | 複合利得 二端子対デバイスの |
construct. | composite girder | 合成桁 (ごうせい・けた) |
construct. | composite girder | 合成梁 (ごうせい・ばり) |
gen. | composite girder bridge | 合成桁橋 |
el., sec.sys. | composite glove | 機械的保護機能付き絶縁手袋 |
el., sec.sys. | composite glove | 複合グローブ |
gen. | n composite goods | 混成品 |
tech. | composite gradient | 合成勾配 (ごうせいこうばい) |
gen. | composite head | 埋込みヘッド |
gen. | composite hydrograph | 合成ハイドログラフ |
phys. | composite hypothesis | 複合仮説 (ふくごう・かせつ) |
gen. | n composite index | コンポジット・インデックス |
gen. | n composite index | コンポジットインデックス |
comp. | n Composite Instruction Set Computer | 複合命令セットコンピューター |
isol. | composite insulator | 複合がいし |
tech. | composite joint | 併用継手 (へいようつぎて) |
comp., MS | composite key | 複合キー (A key whose definition consists of two or more fields in a file, columns in a table, or attributes in a relation) |
tech. | composite land development | 国土総合開発 (こくどそうごうかいはつ) |
gen. | composite lava flow | 複合溶岩流 |
gen. | Composite lava flow | 複合溶岩流 |
comp. | n composite layout object | 複合割付け対象体 |
comp. | n composite logical object | 複合論理対象体 |
el. | composite loss of a two-port device | 複合損 二端子対デバイスの |
el., acoust. | composite loudspeaker | 複合スピーカ |
el., acoust. | composite loudspeaker | マルチチャネルスピーカ |
construct. | composite material | 合成物 (ごうせい・ぶつ) |
construct. | composite material | コンポジット材料 (こんぽぢっと・ざいりょう) |
construct. | composite material | 複合体 (ふくごう・たい) |
gen. | n composite material | 複合材料 (ふくごう・ざいりょう) |
gen. | composite materials | 合成材 |
gen. | composite materials | 複合材料 (ふくごう・ざいりょう) |
gen. | composite membrane | 複合膜 |
comp. | n composite modelling transformation | 合成モデリング変換 |
tech. | composite nailed beam | 釘打梁 (くぎうちばり) |
tech. | composite nailed beam | 釘打充腹梁 (くぎうちじゅうふくばり) |
phys. | composite number | 合命数 (ごうせいすう) |
gen. | n composite number | 合成数 (gōseisū) |
comp., MS | composite object | 複合オブジェクト (A high-level object made of tightly bound parts. A composite object is an instance of a composite class, which implies the composition aggregation between the class and its parts) |
gen. | n composite or montage photograph | 組み写真 news2 nf39 |
gen. | n adj-no composite or montage photograph | 合成写真 |
tech. | Composite order | コンポジット式オーダー (コンポジットしきオーダー) |
tech. | composite order | 複合式オーダー (ふくごうしきオーダー) |
tech. | Composite order | コンポジット式 (コンポジットしき) |
construct. | composite panel | 複合パネル (ふくごう・ぱねる) |
tech. | composite pavement | 混成舗装 (こんせいほそう) |
tech. | composite pier | 組立橋脚 (くみたてきょうきゃく) |
construct. | composite pile | 合成杭 (ごうせい・ぐい) |
gen. | composite pile | 合成ぐい |
comp., MS | composite plan | 複合プラン (A plan that is calculated by summing discrete components and which is usually associated with a span of time. This is often an annual cash bonus plan or other plan that depends on measurable past performance) |
tech. | composite plane wall | 多層平面壁 (たそうへいめんかべ) |
gen. | composite powder | 複合粉 |
gen. | n composite quantity | 合成数 (gōseisū) |
tech. | composite region | 混合地域 (こんごうちいき) |
tech. | composite rigid frame | 合成ラーメンRahmcn德 (こうせいラーメン) |
tech. | composite roof truss | 組合小屋組 (くみあわせこやぐみ) |
gen. | composite roughness | 合成粗さ |
railw., sec.sys. | composite route | 統括制御進路 |
gen. | composite runoff coefficient | 総括流出係数 |
gen. | composite sample | 混合試料 (kongō-shiryō) |
gen. | composite sample | 合成試料 |
tech. | composite sampler | コンポジット•サンプラー |
construct. | composite sash | 複合サッシ (ふくごう・さっし) |
gen. | composite section | 複断面 |
gen. | composite-seismic coefficient | 合震度 |
gen. | composite shearing strength | 合成セン断抵抗 |
gen. | composite shearing strength | 合成剪断抵抗 |
comp. | n composite signal | コンポジット信号 |
tech. | composite slab | コンポジット•スラブ |
tech. | composite sleeper | 集成枕木 (しゅうせいまくらぎ) |
tech. | composite soil | 合成上 (ごうせいど) |
comp., MS | composite state | 合成状態 (In a statechart diagram, a state that has been decomposed into concurrent (representing and relationships) or mutually exclusive (representing or relationships) substates) |
tech. | composite structure | 鉄骨鉄筋構造 (てつこってっきんコンクリートこうぞう) |
supercond. | composite superconductor | 複合超電導導体 |
gen. | composite surface of failure | 複合破壊面 |
tech. | composite surface of sliding | 複合滑面 (ふくごうすべりめん) |
gen. | composite system | 混成システム |
tech. | composite terminal | 複台ターミナル (ふくごうターミナル) |
gen. | composite thing | 合成物 (ごうせい・ぶつ) |
telegr. | composite transmission | 副電話伝送 |
construct. | composite truss | 複合トラス (ふくごう・とらす) |
phys. | composite tube | 複合真空管 (ふくごう・しんくうかん) |
gen. | composite-type breakwater | 混成堤 |
gen. | composite unit graph | 合成単位図 |
gen. | composite unit hydrograph | 合成ユニットハイドログラフ |
gen. | composite unit hydrograph | 合成単位図 |
gen. | composite value | 合成値 |
gen. | n composite volcano | 成層火山 (seisō-kazan) |
gen. | n composite volcano | 複式火山 |
gen. | n composite volcano | コニーデ gai1 |
gen. | composite Weibull distribution | 複合ワイブル分布 |
construct. | composite wood | 複合木材 (ふくごう・もくざい) |
tech. | composite wood | コンポジット•ウッド |
tech. | composite zoning | 合介地域制 (そうごうちいきせい) |
gen. | concrete composite steel pile | 鋼管コンクリート |
gen. | dental composite resin | 歯科用コンポジットレジン |
tech. | fiber reinforced composite material | 繊維強化複合材料 (せん’い・きょうか・ふくごう・ざいりょう) |
construct. | fibrous composite material | 鐵維複合材料 (せん'い・ふくごう・ざいりょう) |
gen. | n highly composite number | 高度合成数 |
org.name. | Japan Society for Composite Materials | 日本複合材料学会 |
tech. | keyed composite girder | 車知合成桁 (しゃちごうせいげた) |
gen. | n Korea Composite Stock Price Index | 韓国総合株価指数 |
gen. | medical composite material | 医用複合材料 |
gen. | metal matrix composite materials | 金属基複合材料 |
gen. | particle dispersed composite | 粒子分散複合材料 |
tech. | steel-concrete composite girder | 鋼合成桁 (こうコンクリートごうせいげた) |
tech. | wood-concrete composite beam | 木桁 (もくコンクリートげた) |
gen. | wooden and concrete composite pile | 木一コンクリート合成杭 |