| Subject | English | Japanese |
| gen. | n birth control | バスコントロール |
| gen. | n birth control | バス・コントロール |
| gen. | n adj-no birth control | 受胎調節 |
| gen. | n birth control | 産制 |
| abbr. | n birth control | バスコン |
| gen. | n adj-no birth control | 産児制限 news2 nf39 spec2 (さんじせいげん) |
| gen. | n birth control | バース・コントロール |
| gen. | n birth control | バースコントロール |
| gen. | n birth-control device | 避妊具 |
| inf. | birth-control pill | ピル gai1 |