| Subject | English | Latvian |
| proced.law. | lack of valid consent to marriage | rīcībspējas vai spējas apzināties savu darbību nozīmi neesamība laulības noslēgšanas laikā |
| tax. | Valid EU VAT number | derīgs ES PVN numurs (DenissG) |
| comp., MS | Valid for Advanced Find | Derīgs detalizētai atrašanai (A Boolean field that is used to indicate if an attribute can be used in Advanced Find) |
| comp., MS | valid time state table | derīguma laika statusa tabula (A table that tracks the state of an entity over time using a valid-from and a valid-to column) |
| law | valid travel document | derīgs ceļošanas dokuments |
| comp., MS | valid XML | derīgs XML (A well-formed XML document that conforms to a specific set of constraints, usually defined in an XML schema) |