| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | Access Web Services API | Tīmekļa pakalpojumu piekļuves API (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint) |
| gen. | additional services | papildu pakalpojumi |
| polit. | Administrative Services | Administratīvo pakalpojumu dienests |
| econ. | agricultural advisory services | lauksaimniecības konsultāciju dienesti |
| transp., avia. | air navigation services | aeronavigācijas pakalpojumi |
| comp., MS | All services | Visi pakalpojumi (The link to the overview page of all Windows Live, MSN, and Microsoft products on offer) |
| comp., MS | application extension services | lietojumprogrammu paplašināšanas pakalpojumi (In Silverlight, classes that extend the application model by providing services that can participate in the application life cycle) |
| commun. | audiovisual media services | audiovizuālo mediju pakalpojumi |
| account. | basket of goods and services | preču un pakalpojumu grozs |
| gen. | communications services | sakaru pakalpojumi |
| comp., MS | Component-Based Servicing | Component Based Servicing (A servicing model used in Windows in which components are identified by an XML manifest containing the full contents of the component. Multiple components can be included in a package, the contents of which are also identified in an XML manifest) |
| law | Consultative Working Party, consisting of the respective Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission | Juridisko dienestu konsultatīvā darba grupa |
| law | Consultative Working Party, consisting of the respective Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas juridisko dienestu konsultatīvā darba grupa |
| gen. | contract for services | publisks pakalpojumu līgums |
| law, IT | Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services" | Eiropas Padomes Konvencija Nr. 180 par informāciju un tiesisko sadarbību informācijas sabiedrības pakalpojumu jomā |
| law, IT | Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services | Eiropas Padomes Konvencija Nr. 180 par informāciju un tiesisko sadarbību informācijas sabiedrības pakalpojumu jomā |
| comp., MS | Deployment Image Servicing and Management | izvietošanas attēlu apkalpošana un pārvaldība (A framework that provides a single point for IT professionals and OEMs to service and maintain Windows images offline through a scriptable command line utility and an easily extensible infrastructure) |
| polit. | DG Internal Market and Services | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektorāts |
| comp., MS | Differentiated Services Code Point | deferencētu pakalpojumu koda punkts (A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one another) |
| interntl.trade. | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/17/EK, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs |
| gen. | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors | Komunālo pakalpojumu direktīva |
| commer. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/123/EK par pakalpojumiem iekšējā tirgū |
| gen. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | Pakalpojumu direktīva |
| commun. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES 2010. gada 10. marts par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva |
| gen. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva |
| polit. | Directorate for Budget and Financial Services | Budžeta un finanšu pakalpojumu direktorāts |
| polit. | Directorate for Management of Support and Social Services | Atbalsta un sociālo pakalpojumu pārvaldības direktorāts |
| polit. | Directorate for Member services and Registry | Locekļu atbalsta un lietvedības direkcija |
| gen. | Directorate for Member services and Registry | B direkcija |
| polit. | Directorate for Presidency Services | Prezidentūras dienestu direktorāts |
| polit. | Directorate-General for Parliamentary Research Services | Parlamentārās izpētes pakalpojumu ģenerāldirektorāts |
| comp., MS | document services | dokumentu pakalpojumi (The application integration services that provide create, read, update, delete, and find operations for XML documents mapped using an Application Object Tree (AOT) query element) |
| IT | eGovernment services | e-pārvaldes pakalpojumi |
| IT | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project | Eurocloud servera projekts |
| IT | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project | Eurocloud |
| environ., R&D. | environmental goods and services industry | vides nozare |
| environ., R&D. | environmental goods and services industry | vides preču un pakalpojumu nozare |
| environ., R&D. | environmental goods and services industry | ekonozare |
| social.sc. | European Centre of Employers and Enterprises providing Public services | Eiropas Darba devēju un sabiedrisko pakalpojumu uzņēmumu centrs |
| commun., IT | European Conference of Post and Telecommunications Services | Eiropas Pasta un telesakaru administrāciju konference |
| econ., patents. | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access | Eiropas Konvencija par tiesisko aizsardzību pakalpojumiem, kas pamatojas uz ierobežotu piekļuvi vai nodrošina to |
| social.sc., empl. | European Employment Services | Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls |
| social.sc., empl. | European Employment Services Network | Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls |
| immigr. | European Maritime Security Services | Eiropas Jūras drošības dienests |
| social.sc., empl. | European network of employment services | Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls |
| gen. | European Network of Law Enforcement Technology Services | Eiropas tiesībaizsardzības tehnoloģiju dienestu tīkls |
| ed. | European Union Police Services Training | Eiropas Savienības Policijas dienestu apmācība |
| gen. | European Union Police Services Training | EUPST |
| comp., MS | Exchange Conferencing Services | Exchange konferenču pakalpojumi (A service that allows users to meet in virtual rooms on a server running Exchange) |
| comp., MS | Exchange services | Exchange pakalpojumi (Exchange-specific services that run on a server that has Microsoft Exchange Server installed) |
| account. | external balance of goods and services | preču un pakalpojumu ārējais saldo |
| account. | financial intermediation services | finanšu starpniecības pakalpojumi |
| econ., fin. | financial intermediation services indirectly measured | netieši novērtēti finanšu starpniecības pakalpojumi |
| econ. | financial services | finanšu pakalpojumi |
| gen. | Financial Services Committee | Finanšu pakalpojumu komiteja |
| fin. | financial services sector | finanšu pakalpojumu nozare |
| fin. | Financial Services User Group | Finanšu pakalpojumu lietotāju grupa |
| econ., empl. | free movement of services | pakalpojumu brīva aprite |
| econ. | freedom to provide services | pakalpojumu sniegšanas brīvība |
| interntl.trade. | General Agreement on Trade in Services | Vispārējais līgums par pakalpojumu tirdzniecību |
| interntl.trade. | General Agreement on Trade in Services | Vispārējā vienošanās par pakalpojumu tirdzniecību |
| interntl.trade. | General Agreement on Trade in Services | GATS |
| immigr. | General Directors of Immigration Services Conference | Imigrācijas dienestu ģenerāldirektoru konference |
| gen. | Global Framework for Climate Services | pasaules mēroga klimata pakalpojumu sistēma |
| environ. | goods and services The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance | preces un pakalpojumi |
| econ. | goods and services | preces un pakalpojumi |
| fin., econ., account. | goods and services account | preču un pakalpojumu konts |
| IT | government on-line services | e-pārvaldes pakalpojumi |
| account. | housing services produced by owner-occupiers | īpašnieku pašapdzīvoto mājokļu pakalpojumi |
| polit. | Human Resources Services | Cilvēkresursu pakalpojumu dienests |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services | Informācijas un koordinācijas tīkls dalībvalstu migrācijas pārvaldes dienestiem |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | dalībvalstu migrācijas pārvaldes dienestu informācijas un koordinācijas tīkls |
| gen. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | informācijas un koordinācijas tīkls |
| environ. | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services | Starpvaldību zinātnes un politikas platforma bioloģiskās daudzveidības un ekosistēmu pakalpojumu jomā |
| gen. | internal market for services | pakalpojumu iekšējais tirgus |
| gen. | internal market in services | pakalpojumu iekšējais tirgus |
| gen. | internal services market | pakalpojumu iekšējais tirgus |
| transp., avia. | International Air Services Transit Agreement | Starptautiskās gaisa satiksmes tranzīta nolīgums |
| interntl.trade. | internationally non-tradable goods and services | starptautiski netirgojami produkti |
| interntl.trade. | internationally non-tradable goods and services | starptautiski netirgojamas preces un pakalpojumi |
| interntl.trade. | internationally non-tradable goods and services | netirgojamās preces |
| interntl.trade. | internationally tradable goods and services | starptautiski tirgojami produkti |
| interntl.trade. | internationally tradable goods and services | tirgojamās preces |
| interntl.trade. | internationally tradable goods and services | starptautiski tirgojamas preces un pakalpojumi |
| polit. | Intranet Services Unit | Iekštīkla pakalpojumu nodaļa |
| law | Legal Services' Consultative Working Party | Juridisko dienestu konsultatīvā darba grupa |
| law | Legal Services' Consultative Working Party | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas juridisko dienestu konsultatīvā darba grupa |
| polit. | Legislative Services | Likumdošanas pakalpojumu dienests |
| comp., MS | Live Services | Live pakalpojumi (A portfolio of Microsoft products, specifically adCenter, Office Live, Windows Live) |
| comp., MS | location services | vietnoteices pakalpojumi (A set of services used by Windows Phone, Windows, and other applications to access the user's current location) |
| comp., MS | location services | atrašanās vietas pakalpojumi (A set of services used by Windows Phone, Windows, and other applications to access the user's current location) |
| comp., MS | Microsoft services | Microsoft pakalpojumi (The category of services that includes SkyDrive, Outlook.com, and Skype) |
| account. | non-life insurance services | nedzīvības apdrošināšanas pakalpojumi |
| account. | non-market services | ārpustirgus pakalpojumi |
| interntl.trade. | non-tradable goods and services | starptautiski netirgojamas preces un pakalpojumi |
| interntl.trade. | non-tradable goods and services | starptautiski netirgojami produkti |
| interntl.trade. | non-tradable goods and services | netirgojamās preces |
| comp., MS | offline servicing | apkope bezsaistē (The process of installing packages and other updates to a Windows image that is not currently running. For example, you can update a Windows image with security updates, language packs, or other packages) |
| polit. | On-site and Online Library Services Unit | Bibliotēkas klātienes un tiešsaistes pakalpojumu nodaļa |
| polit. | Parliamentary Services | Parlamentāro pakalpojumu dienests |
| stat. | personal services | individuālie pakalpojumi |
| sociol. | personal social, health and educational services | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi |
| tax. | place of supply of services | pakalpojumu sniegšanas vieta |
| econ. | post office financial services | pasta iestāžu finanšu dienesti |
| econ. | postal and telecommunications services | pasta un telekomunikāciju pakalpojumi |
| comp., MS | Project Services | Project pakalpojumi (A SharePoint application service that enables Project Server functionality) |
| law, construct. | Protocol on services of general interest | Protokols par sabiedriskiem pakalpojumiem |
| econ., tax. | provider of services | pakalpojumu sniedzējs |
| econ. | provision of services | pakalpojumu nodrošināšana |
| commer., tax. | provision of services | pakalpojumu sniegšana |
| transp. | public passenger transport services | sabiedriskais transports |
| transp. | public passenger transport services | sabiedriskā transporta pakalpojumi |
| polit. | Registry, Member services, National Delegations | Lietvedības, locekļu atbalsta un valsts delegāciju nodaļa |
| gen. | Registry, Member services, National Delegations | B3 nodaļa |
| fin. | retail financial services | finanšu pakalpojumi privātpersonām, vidējiem un mazajiem uzņēmumiem |
| h.rghts.act. | right of access to placement services | tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus |
| transp., nautic. | River Information Services | upju informācijas pakalpojumi |
| econ. | road services department | ceļu ekspluatācijas departaments |
| transp. | scheduled passenger services | regulārie pasažieru pārvadājumi |
| econ. | security services | apsardzes dienesti |
| econ. | services company | pakalpojumu uzņēmums |
| econ. | services contract | pakalpojumu līgums |
| gen. | services contract | publisks pakalpojumu līgums |
| gen. | Services Directive | Pakalpojumu direktīva |
| commer. | services market | pakalpojumu tirgus |
| econ. | services of general interest | sabiedriskie pakalpojumi |
| environ. | services providing company | pakalpojumu sniedzējs |
| gen. | services schedule | specifisko saistību grafiks |
| sociol. | services to individuals | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi |
| sociol. | services to the person | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi |
| comp., MS | Shared Services Provider | koplietojamo pakalpojumu sniedzējs (A logical grouping of shared services and their supporting resources) |
| comp., MS | Simple TCP/IP Services | Vienkāršie TCP/IP pakalpojumi (Four TCP/IP services: Character Generator, Daytime Discard, Echo, and Quote of the Day) |
| h.rghts.act., sociol. | social security and welfare services | sociālā aizsardzība |
| econ. | social services | sociālie pakalpojumi |
| social.sc. | social services of general interest | vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi |
| polit. | Social Services Unit | Sociālo pakalpojumu nodaļa |
| tax. | special scheme for electronically supplied services | īpašs režīms elektroniski sniegtiem pakalpojumiem |
| fin., busin., labor.org. | Standing Committee on Investment Management Services | Ieguldījumu pārvaldības pakalpojumu pastāvīgā komiteja |
| account. | storage services | uzglabāšanas pakalpojumi |
| econ., tax. | supplier of services | pakalpojumu sniedzējs |
| gen. | supply of services | pakalpojumu sniegšana |
| comp., MS | System Event Notification Services | sistēmas notikumu paziņošanas pakalpojumi (An event publisher for various system events) |
| comp., MS | system services | sistēmas pakalpojumi (A group of integrated services that enables you to access information from and interact with your Microsoft Dynamics AX installation) |
| interntl.trade. | tradable goods and services | tirgojamās preces |
| interntl.trade. | tradable goods and services | starptautiski tirgojami produkti |
| interntl.trade. | tradable goods and services | starptautiski tirgojamas preces un pakalpojumi |
| account. | transport, storage and communication services | transporta, uzglabāšanas un komunikācijas pakalpojumi |
| UN | United Nations Office for Projects Services | Apvienoto Nāciju Organizācijas Projektu pakalpojumu birojs |
| gen. | United Nations Office for Projects Services | ANO Projektu pakalpojumu birojs |
| comp., MS | User Services pool | lietotāju pakalpojumu pūls (Provides presence information and helps to manage preferences) |
| comp., MS | User Services service | lietotāju pakalpojumu pakalpojums (A Lync Server service that is used to help maintain presence information for users and to manage meetings and conferences) |
| social.sc. | Voluntary European Quality Framework for Social Services | brīvprātīga Eiropas kvalitātes sistēma sociālo pakalpojumu jomā |
| polit. | Web Services | Tīmekļa pakalpojumu dienests |
| comp., MS | Web services | tīmekļa pakalpojumi (Protocols that enable computers to work together by exchanging messages. Web services are based on the standard protocols of XML, SOAP and WSDL, which allow them to interoperate across platforms and programming languages, including the ability to manage federated identities and security) |
| comp., MS | Windows Live SMS services | Windows Live SMS pakalpojumi (An SMS-based service that lets users complete various Windows Live tasks by sending, receiving, and replying to SMS messages) |
| comp., MS | Windows Open Services Architecture | Windows atvērto sistēmu arhitektūra (A common set of interfaces that connect front-end applications with back-end services) |
| gen. | Working Party on Establishment and Services | Uzņēmējdarbības un pakalpojumu jautājumu darba grupa |
| econ., fin. | Working Party on Financial Services Capital Requirements | Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa kapitāla prasības |
| obs. | Working Party on Financial Services Payment Services | Finanšu pakalpojumu darba grupa Maksājumu pakalpojumi |
| gen. | Working Party on Financial Services | Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa |
| gen. | Working Party on Postal Services | Pasta pakalpojumu jautājumu darba grupa |