| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | budget schedule | budžeta grafiks (A schedule for the planned expenditure of allocated financial resources) |
| comp., MS | Class Schedule | nodarbību plāns (A view in which you can organize class materials into assignments and lessons) |
| comp., MS | delivery schedule | piegādes grafiks (A schedule for the planned delivery of products) |
| comp., MS | finite scheduling | ierobežota plānošana (A scheduling method that assumes that limited capacity for labor and machines is available) |
| environ. | fixed schedule of charges | noteikts maksājumu grafiks |
| comp., MS | job schedule | darbu grafiks (The optimal dates and times for performing jobs at a work center) |
| transp., avia. | loading schedule | iekraušanas plāns |
| comp., MS | master scheduling | vispārējā plānošana (The process for generating a timetable for matching supply with demand) |
| comp., MS | personal schedule | personisku pasākumu grafiks (A schedule of activities that are not related to work) |
| comp., MS | production schedule | ražošanas grafiks (A schedule to produce a specific item and item quantity at a specific time and by specific human and operational resources) |
| comp., MS | Schedule a Conference... | Plānot konferenci... (An item on the Actions menu that opens a new Outlook meeting invitation using the user's conferencing information) |
| comp., MS | Schedule a Meeting | Ieplānot sapulci (A menu item that opens an Outlook meeting invitation prepopulated with the selected contact(s)) |
| comp., MS | Schedule a Meeting | Ieplānot tikšanos (A menu item that opens an Outlook meeting invitation prepopulated with the selected contact(s)) |
| polit. | Schedule of meetings Service | Sanāksmju kalendāra dienests |
| gen. | schedule of specific commitments | specifisko saistību grafiks |
| comp., MS | schedule performance index The ratio of the earned value (EV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work performed (BCWP), to the planned value (PV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work scheduled (BCWS). SPI is often used to estimate the project completion date. The SPI value is calculated as follows: SPI = EV/PV. If the resulting SPI value is less than 1.0, that indicates that less work was completed on the project than was planned. If the SPI value is 1.0 or greater, that indicates that more work was completed than was planned; SPI | grafika izpildes indekss (SPI) |
| comp., MS | schedule variance | izmaksu novirze (The difference between the budgeted cost of work performed [BCWP] and the budgeted cost of work scheduled [BCWS]. This is calculated as follows: SV = Budgeted Cost of Work Performed - Budgeted Cost of Work Scheduled) |
| comp., MS | Schedule View | grafika skats (An Outlook Calendar view in which each calendar is listed vertically (not side-by-side). This view is optimized for viewing a schedule for a group and scheduling a meeting for a group) |
| interntl.trade. | Schedules of Specific Commitments | specifisko saistību grafiki |
| gen. | services schedule | specifisko saistību grafiks |
| comp., MS | user-controlled scheduling | lietotāja pārvaldīta plānošana (A feature that allows the user to specify manual or automatic scheduling on a per-task basis) |
| comp., MS | vesting schedule | izmaksas grafiks (The manner in which-long term variable compensation is distributed to an employee. Long-term incentives are awarded at one time but distributed at a later time) |
| econ. | work schedule | darba grafiks |