| Subject | English | Latvian |
| chem. | Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure. | Izraisa orgānu bojājumus ilgstošas vai atkārtotas iedarbības rezultātā. |
| chem. | May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure. | Var izraisīt orgānu bojājumus ilgstošas vai atkārtotas iedarbības rezultātā. |
| health., R&D. | repeat-dose toxicity | atkārtotas devas toksiskums |
| health., R&D. | repeat-dose toxicity | atkārtotas devas toksicitāte |
| law | repeat offence | atkārtots pārkāpums |
| law | repeat offence | recidīvs |
| law | repeat offence | atkārtots noziedzīgs nodarījums |
| law, social.sc. | repeat victimisation | atkārtota kļūšana par noziedzīga nodarījuma upuri |
| med., pharma. | repeated-dose administration | ievade atkārtoti |
| med., pharma., R&D. | repeated dose oral study | atkārtotās devas orālās toksicitātes pētījums |
| med., pharma., R&D. | repeated dose oral toxicity study | atkārtotās devas orālās toksicitātes pētījums |
| med., pharma., R&D. | repeated dose oral toxicology study | atkārtotās devas orālās toksicitātes pētījums |
| med. | repeated dose systemic toxicity study | atkārtotas devas sistēmiskās toksicitātes pētījums |
| health., R&D. | repeated-dose toxicity | atkārtotas devas toksicitāte |
| health., R&D. | repeated-dose toxicity | atkārtotas devas toksiskums |
| med. | repeated dose toxicity testing | atkārtotas devas sistēmiskās toksicitātes pētījums |
| chem. | Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. | Atkārtota iedarbība var radīt sausu ādu vai izraisīt tās sprēgāšanu. |