| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | address range | adrešu diapazons (A contiguous range of IP addresses) |
| demogr., social.sc. | age range | vecuma grupa |
| comp., MS | cable range | kabeļu diapazons (In the Macintosh environment, the routing address or range of addresses assigned to the physical network that AppleTalk Phase 2 routers use to direct information to the appropriate network) |
| environ., UN | Convention on Long-range Transboundary Air Pollution | Konvencija par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos |
| comp., MS | date range | datumu diapazons (The time span between the start and end dates) |
| transp., mil., grnd.forc., el. | electric range | pilnuzlādes nobraukums |
| stat., chem. | error range | kļūdas intervāls |
| comp., MS | external data range | ārējo datu diapazons (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file) |
| anim.husb. | free range eggs | brīvās turēšanas apstākļos dētas olas |
| econ. | free-range farming | lauksaimniecība brīvās turēšanas apstākļos |
| comp., MS | full-range speaker | pilna diapazona skaļrunis (A speaker that is able to reproduce the widest sound spectrum possible within the entire audible range (20Hz to 20kHz)) |
| environ. | Long-range Transboundary Air Pollution | gaisa pārrobežu piesārņojums lielos attālumos |
| comp., MS | mapped range | kartēts diapazons (A range in an XML list that has been linked to an element in an XML map) |
| chem. | melting range | kušanas diapazons |
| earth.sc., life.sc. | meteorological optical range | meteoroloģiskais optiskais tālums |
| environ. | mountain range A single, large mass consisting of a succession of mountains or narrowly spaced mountain ridges, with or without peaks, closely related in position, direction, formation, and age | kalnu grēda |
| environ. | natural range | dabiskās izplatības areāls |
| comp., MS | network range | tīkla diapazons (In the Macintosh environment, the routing address or range of addresses assigned to the physical network that AppleTalk Phase 2 routers use to direct information to the appropriate network) |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals | gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par smagajiem metāliem |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | Orhūsas 1998. gada Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | gada Konvencijai par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem |
| gen. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants | Orhūsas protokols |
| environ., UN | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu |
| environ., UN | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | Gēteborgas 1999. gada Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu |
| gen. | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone | Gēteborgas protokols |
| med., life.sc. | range finding test | robežu noteikšanas tests |
| comp., MS | range selection | diapazona atlase (A selection that consists of a set of objects that are logically sequential or adjacent to each other) |
| comp., MS | range utilization | diapazona lietojums (A measure that shows how much of a pay range a given employee has utilized and which is used to determine the potential for additional increases within the range. Range utilization is calculated as follows: (Fixed Pay Rate – Range Minimum) / (Range Maximum – Range Minimum). If fixed pay rate equals the range maximum, then the range utilization equals 100%, pay at midpoint equals 50%, and pay at minimum equals 0%) |
| commun., transp., avia. | sectored range | sektoros sadalīts darbības attālums |
| environ. | shooting range Area designed for target shooting | šaušanai paredzētā vieta |
| comp., MS | time range | laika diapazons (A period of time during which a setting or other functionality is in effect) |
| chem. | tonnage range | tonnāžas diapazons |
| chem. | tonnage range | daudzuma diapazons |
| transp., mil., grnd.forc., el. | vehicle electric range | pilnuzlādes nobraukums |
| transp., tech., law | wavelength range | viļņu garuma diapazons |