| Subject | English | Latvian |
| phys.sc., nucl.phys. | Agreement on the privileges and immunities of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project | Nolīgums par ITER Starptautiskās kodolsintēzes enerģijas organizācijas privilēģijām un neaizskaramību ITER projekta kopīgai īstenošanai |
| comp., MS | attorney-client privilege | advokāta - klienta privilēģijas (A legal doctrine that is intended to protect the confidentiality of communications between an attorney and his or her client. The underlying rationale is that by assuring confidential communications, lawyers and their clients will feel free to discuss sensitive legal matters thoroughly) |
| law | attorney-client privilege | advokāta un klienta saziņas konfidencialitāte |
| comp., MS | elevation of privilege | privilēģiju palielināšana (The process by which a user obtains a higher level of privilege than that for which he has been authorized. A malicious user may use elevation of privilege as a means to compromise or destroy a system, or to access unauthorized information) |
| gen. | Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Vispārējā līguma par Eiropas Padomes privilēģijām un imunitātēm Piektais protokols |
| gen. | Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Vispārējā līguma par Eiropas Padomes privilēģijām un imunitātēm Ceturtais protokols |
| gen. | General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Vispārējais līgums par Eiropas Padomes privilēģijām un imunitātēm |
| comp., MS | high-privilege workflow | augsta līmeņa privilēģiju darbplūsma (Any workflow that either uses a tiered activity or contains a high privilege scope, regardless of the contents of that scope) |
| law | legal privilege | advokāta un klienta saziņas konfidencialitāte |
| law | legal professional privilege | advokāta un klienta saziņas konfidencialitāte |
| comp., MS | privilege attribute certificate | privilēģiju atribūta sertifikāts (An item provided and signed by the DCE security server that is both a proof of identity and a list of group memberships) |
| econ., IT | privilege creep | pieeju nesamērīgs pieaugums |
| polit. | Privileges and Documentation Service | Privilēģiju un dokumentācijas dienests |
| gov., polit. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā |
| obs., gov., polit. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās |
| gov., polit. | Protocol on the privileges and immunities of the European Union | Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā |
| obs., gov., polit. | Protocol on the privileges and immunities of the European Union | Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās |
| gen. | Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Vispārējā līguma par Eiropas Padomes privilēģijām un imunitātēm protokols |
| gen. | Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Vispārējā līguma par Eiropas Padomes privilēģijām un imunitātēm Otrais protokols |
| gen. | Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Vispārējā līguma par Eiropas Padomes privilēģijām un imunitātēm Sestais protokols |
| gen. | Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Vispārējā līguma par Eiropas Padomes privilēģijām un imunitātēm Trešais protokols |