| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | access point | piekļuves punkts (A device used to connect wireless computers and other wireless devices to a wired network) |
| commun. | air-ground point-to-point data communication | tiešie datu sakari "gaiss–zeme" |
| commun. | air-ground point-to-point data communication | datu sakari "gaiss–zeme" "punkts–punkts" |
| comp., MS | anchor point | enkura punkts (The starting point for a selected range of objects. An anchor point is usually established at the object logically nearest the hot spot of a mouse pointer when a user presses a mouse button or touches the tip of a pen to the screen) |
| econ., fin., insur. | basis point | bāzes punkts |
| comp., MS | begin point | sākuma punkts (The selection handle at the beginning of a one-dimensional (1-D) shape. The begin point is marked by an X) |
| agric., chem. | boiling point | viršanas punkts |
| environ. | boiling point The temperature at which the transition from the liquid to the gaseous phase occurs in a pure substance at fixed pressure | vārīšanās punkts |
| agric., chem. | boiling point | vārīšanās punkts |
| chem. | boiling point elevation | viršanas punkta paaugstinājums |
| fin., polit., immigr. | border crossing point | robežšķērsošanas vieta |
| transp., tech., law | break point | sagraujoša slodze |
| comp., MS | broadcast publishing point | apraides publicēšanas vieta (A type of publishing point that streams content to multiple users at once, similar to a television broadcast. Content streamed from a broadcast publishing point can be delivered as a multicast or unicast stream) |
| comp., MS | certificate revocation list distribution point | sertifikātu atsaukšanas saraksta izplatīšanas punkts (A certificate extension that indicates where the certificate revocation list for a CA can be retrieved. It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs) |
| comp., MS | chapter point | nodaļas norāde (An internal marker used to mark the beginning and the end of a chapter to help navigate DVDs or videos) |
| comp., MS | code point | koda punkts (A numeric value that corresponds to a particular character in a set) |
| chem. | colorimetric end-point detection | kolorimetriska beigu punkta noteikšana |
| comp., MS | connection point | savienojuma punkts (A handle on a shape to which you can glue the endpoints of a 1-D shape such as a connector shape) |
| tech., law, el. | connection point | pieslēgumpunkts |
| fish.farm. | conservation reference point | saglabāšanas references rādītājs |
| comp., MS | control point | atskaites punkts (A handle that can be dragged to change the curve or symmetry of a segment) |
| law, patents. | Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention | Konvencija par to, lai unificētu izgudrojumu patentu tiesību aktu noteiktus elementus |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | coupling point | sakabes punkts |
| chem. | crystallisation point | kristalizācijas punkts |
| chem. | crystallizing point | kristalizācijas punkts |
| gen. | cut-off point | izslēgšanas punkts |
| comp., MS | data point | datu punkts (An individual value plotted in a chart and represented together with other data points by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data markers of the same color constitute a data series) |
| transp., tech., law | datum point | atskaites punkts |
| nat.sc., chem., met. | dew point | rasas punkts |
| comp., MS | Differentiated Services Code Point | deferencētu pakalpojumu koda punkts (A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one another) |
| comp., MS | double-precision floating-point format | dubultprecizitātes peldošā komata formāts (A computer number format that occupies 8 bytes (64 bits) in computer memory and represents a wide dynamic range of values by using floating point) |
| chem. | end-point | titrēšanas beigu punkts |
| chem. | end-point | beigu punkts |
| life.sc. | end-point titration | titrēšanas beigu punkta metode |
| cust. | entry point | ievešanas vieta |
| comp., MS | entry point | ieejas punkts (An interface provided by the system that might also be used to gain access to the assets or resources of a system) |
| gen. | entry point | pilsoniskās iesaistīšanās sākumpunkts |
| h.rghts.act. | European network of contact points in respect of persons responsible for genocide, crimes against humanity and war crimes | Eiropas sakaru punktu tīkls attiecībā uz personām, kas atbildīgas par genocīdu, noziegumiem pret cilvēci un kara noziegumiem |
| gen. | European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point | EU BAM Rafah |
| gen. | European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point | Eiropas Savienības Robežu palīdzības misija Rafas šķērsošanas punktā |
| comp., MS | extension point | paplašinājuma punkts (A location within a use case at which an action sequence from another use case may be inserted. Within a use case, each extension point name must be unique. Extension points appear in a compartment at the bottom of the Use Case shape) |
| chem. | flash-point | uzliesmošanas temperatūra |
| chem. | flash point | uzliesmošanas temperatūra |
| chem. | flashing point | uzliesmošanas temperatūra |
| health., lab.law. | focal point | valsts galvenais punkts |
| transp., nautic. | focal point | kontaktiestāde |
| health., lab.law. | focal point | valsts koordinācijas punkts |
| gen. | focal point | kontaktpunkts |
| oil, chem. | freezing point | sasalšanas temperatūra |
| oil, chem. | freezing point | sasalšanas punkts |
| chem. | freezing point depression | sasalšanas punkta pazemināšana |
| life.sc. | gene point mutation | punktveida mutācija |
| life.sc. | gene point mutation | punktmutācija |
| econ. | growth point | attīstības punkts |
| comp., MS | guide point | palīglīniju punkts (A guide consisting of two short, intersecting lines that can be placed anywhere on a drawing page or on a shape) |
| transp., tech., law | H point | H punkts |
| commun., IT | handover point | pārtveres punkts |
| food.ind. | hazard analysis and critical control point | riska analīze un kritisko kontrolpunktu noteikšana |
| food.ind. | hazard analysis and critical control point | HACCP |
| food.ind. | hazard analysis critical control point system | riska analīze un kritisko kontrolpunktu noteikšana |
| food.ind. | hazard analysis critical control point system | HACCP |
| food.ind. | hazard analysis of critical control points | HACCP |
| food.ind. | hazard analysis of critical control points | riska analīze un kritisko kontrolpunktu noteikšana |
| transp., tech., law | high-intensity point light source | augstas intensitātes punktveida gaismas avots |
| chem. | initial boiling point | sākotnējais vārīšanās punkts |
| comp., MS | insertion point | ievietošanas punkts (The location where text or graphics will be inserted. Also used for text box controls to indicate input focus) |
| comp., MS | install point | instalēšanas punkts (A folder on a network or a location that is available to client computers for the installation of a program or application) |
| transp., energ.ind. | interconnection point | starpsavienojuma punkts |
| gen. | light cut-off point | izslēgšanas punkts |
| comp., MS | max points | augstākā atzīme (The highest numeric score that a student can receive on an assignment, without being awarded extra credit) |
| chem. | melting point | kušanas temperatūra |
| chem. | melting point | kušanas punkts |
| phys.sc. | mercury triple point cell | dzīvsudraba trīskāršā punkta kamera |
| comp., MS | mount point | montēšanas punkts (" A directory on one volume that an application can use to mount a different volume, that is to set it up for use at the location a user specifies. In other words, you can use a mount point as a gateway to the volume. When a volume is mounted at a mount point, users and applications can refer to the mounted volume by the path of the mount point or a drive letter. For example, with a mount point set the user might refer to drive D as "C:\mnt\Ddrive" as well as "D:".") |
| comp., MS | multiple points of presence | vairāki klātbūtnes punkti (The ability of a single user to sign in to a Lync Server or Office Communications Server server with multiple clients) |
| immigr. | national contact point | valsts kontaktpunkts |
| immigr. | National Contact Points on Integration | nacionālie integrācijas kontaktpunkti |
| health., lab.law. | national focal point | valsts galvenais punkts |
| health., lab.law. | national focal point | valsts koordinācijas punkts |
| gen. | National Focal Point | valsts kontaktpunkts |
| gen. | national football information point | valsts futbola informācijas centrs |
| immigr. | National Frontex Point of Contact | Frontex valsts kontaktpunkts |
| commun. | network termination point | tīkla pieslēgumpunkts |
| comp., MS | OAB distribution point | OAB izplatīšanas punkts (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
| comp., MS | offline address book distribution point | bezsaistes adrešu grāmatas izplatīšanas punkts (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
| comp., MS | on-demand publishing point | vieta publicēšanai pēc pieprasījuma (A type of publishing point that streams content to clients by request. Content streamed from an on-demand publishing point is always delivered as a unicast stream) |
| environ. | one point of access | centralizēta piekļuve |
| tech., law, el. | onshore grid interconnection point | sauszemes tīkla pieslēguma punkts |
| comp., MS | pain point | problēma (A particularly urgent and difficult to solve customer problem) |
| comp., MS | Partner Point | partnera punkts (A unit of credit to track an organization's accomplishments to achieve elegibility for different levels in the Partner Program) |
| gen. | percentage point | procentu punkti |
| gen. | percentage point | procentpunkti |
| earth.sc. | point bar | piegultnes sēre |
| stat. | point binomial | binomiālais sadalījums |
| comp., MS | point-in-time plan | algu fonds (A compensation plan that is calculated against a base figure taken at a particular point in time. Long-term incentives, such as stock option awards, are often calculated in this way) |
| life.sc. | point mutation | punktmutācija |
| life.sc. | point mutation | punktveida mutācija |
| med., chem. | point mutation-inducing activity | punktveida mutācijas inducējošā aktivitāte |
| transp., tech., law | point of bending | liekuma punkts |
| cust. | point of entry | ievešanas vieta |
| commun., IT | point of handover | pārtveres punkts |
| transp., tech., law | point of impact | trieciena punkts |
| cust. | point of introduction | ievešanas vieta |
| polit. | point of order | Reglamenta neievērošana |
| comp., MS | point of sale | pārdošanas punkts (The place at which the ownership of products is transferred from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| comp., MS | point of sale terminal | pārdošanas punkta terminālis (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| gen. | point of single contact | viens kontaktpunkts |
| gen. | point of single contact | vienas pieturas aģentūra |
| comp., MS | point of termination station | galastacija (Basic dial telephone connection to the public switched network, without any added features or functions. Until the 1970s, POTS was the only telephone service offered by local telecommunications providers) |
| med. | point-of-care testing | pacienttuva testēšana |
| comp., MS | point-of-sale activation | pārdošanas punkta aktivizēšana (The process of activating tokens during a purchase) |
| environ. | point source Pollution from a discrete source, such as a septic tank, a sewer, a discharge type, a landfill, a factory or waste water treatment works discharging to a watercourse; stack emission from an industrial process; or spillage from an underground storage tank leaching into groundwater | viena punkta piesārņojuma avots |
| gen. | point-to-point | punkta-punkta savienojums |
| gen. | point-to-point | divpunktu savienojums |
| IT | point-to-point connection | punkta-punkta savienojums |
| comp., MS | point-to-point connection | starppunktu savienojums (A method of connecting shapes such that the actual point of connection stays the same no matter how you move the connected shapes) |
| IT | point-to-point link | punkta-punkta savienojums |
| comp., MS | Point-to-Point Protocol | Divpunktu protokols (A set of industry-standard framing and authentication protocols that are included with Windows to ensure interoperability with other remote access software. PPP negotiates configuration parameters for multiple layers of the Open Systems Interconnection (OSI) model. The Internet standard for serial communications, PPP defines how data packets are exchanged with other Internet-based systems using a modem connection. PPP is documented in RFC 1661) |
| comp., MS | Point-to-Point Tunneling Protocol | Tunelēšanas divpunktu protokols (Networking technology that supports multiprotocol virtual private networks (VPNs), enabling remote users to access corporate networks securely across the Internet or other networks by dialing into an Internet service provider (ISP) or by connecting directly to the Internet. PPTP tunnels, or encapsulates, Internet Protocol (IP) or Internetwork Packet Exchange (IPX) traffic inside IP packets. This means that users can remotely run applications that depend on particular network protocols. PPTP is described in RFC 2637) |
| health., pharma. | points to consider document | dokumentā izskatāmie jautājumi |
| oil, chem. | pour point | sastingšanas temperatūra |
| oil, chem. | pour-point temperature | sastingšanas temperatūra |
| comp., MS | power trip point | strāvas atvienošanās punkts (A battery alarm level trigger setting for critical or low battery level) |
| fish.farm. | precautionary reference point | piesardzības atskaites punkts |
| comp., MS | prompt publishing point | uzvedņu publicēšanas punkts (A file share where storage space is available for Unified Messaging custom prompts. Each dial plan has only one prompt publishing point) |
| comp., MS | protection point | aizsargpunkts (A record of the computer's system settings and files at a specific moment in time) |
| food.ind., pharma. | reference point for action | darbības uzsākšanas atsauces vērtība |
| food.ind., pharma. | reference point for action | atsauces vērtība |
| comp., MS | restore point | atjaunošanas punkts (A representation of a stored state of your computer's system files) |
| transp., tech., law | seating reference point | sēdekļa atskaites punkts |
| transp., tech., law | seating reference point | R punkts |
| comp., MS | service access point | pakalpojuma piekļuves punkts (A logical address that allows a system to route data between a remote device and the appropriate communications support) |
| fin. | single contact point | centrālais kontaktpunkts |
| gen. | single entry point | viens kontaktpunkts |
| gen. | single entry point | vienots kontaktpunkts |
| gen. | single entry point | vienas pieturas aģentūra |
| gen. | single point of contact | vienots kontaktpunkts |
| gen. | single point of contact | viens kontaktpunkts |
| gen. | single point of contact | vienas pieturas aģentūra |
| gen. | three-dimensional H-point machine | telpiska H punkta ierīce |
| comp., MS | transition point | pārejas punkts (The start or endpoint of a transition segment) |
| comp., MS | vanishing point | saplūšanas punkts (A point that represents where the perspective recedes in your drawing. You can move the vanishing point to any location on the drawing page. When you drag a raised block shape onto this drawing page, the shape orients so that its perspective lines point to the vanishing point) |
| gen. | virtual interconnection point | virtuāls starpsavienojuma punkts |
| comp., MS | volume mount point | sējuma montēšanas punkts (A point of access to a volume (or multiple volumes) that users and applications can use to unify disparate file systems into one logical system) |
| comp., MS | white point | baltais punkts (The lightest color that can be reproduced by a display device. Black point and white point are set to achieve optimal highlights and shadows in an image) |