| Subject | English | Latvian |
| patents. | Administrative Council of the European Patent Organisation | Eiropas Patentu organizācijas Administratīvā padome |
| law, patents. | Agreement on a Unified Patent Court | Vienotās patentu tiesas izveides nolīgums |
| patents. | Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents | Vienošanās par Konvencijas par Eiropas patenta piešķiršanu 65. panta piemērošanu |
| gen. | Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents | Londonas vienošanās |
| patents. | basic patent | pamatpatents |
| obs., patents. | Community patent | Kopienas patents |
| patents. | Community patent | Eiropas Savienības patents |
| gen. | Community patent | ES patents |
| patents. | compulsory licence in respect of dependent patents | piespiedu pretlicencēšana |
| patents. | Convention on the Grant of European Patents | Konvencija par Eiropas patentu piešķiršanu |
| gen. | Convention on the Grant of European Patents | Eiropas Patentu konvencija |
| law, patents. | Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention | Konvencija par to, lai unificētu izgudrojumu patentu tiesību aktu noteiktus elementus |
| patents. | Cooperative Patent Classification | Kopējā patentu klasifikācija |
| obs., patents. | EU patent | Kopienas patents |
| patents. | EU patent | Eiropas Savienības patents |
| gen. | EU patent | ES patents |
| gen. | European Convention on the International Classification of Patents for Inventions | Eiropas Konvencija par izgudrojumu patentu starptautisko klasifikāciju |
| patents. | European Convention relating to the Formalities Required for Patent Applications | Eiropas Konvencija par patentu pieteikumiem piemērotajām formalitātēm |
| econ. | European patent | Eiropas patents |
| patents. | European patent application | Eiropas patenta pieteikums |
| law | European Patent Bulletin EPB | Eiropas Patentu Biļetens |
| patents. | European Patent Bulletin | Eiropas Patentu biļetens |
| patents. | European Patent Convention | Konvencija par Eiropas patentu piešķiršanu |
| gen. | European Patent Convention | Eiropas Patentu konvencija |
| econ. | European Patent Office | Eiropas Patentu birojs |
| patents. | European Patent Office | Eiropas Patentu iestāde |
| patents. | European Patent Organisation | Eiropas Patentu organizācija |
| patents. | European patent with unitary effect | vienotais patents |
| patents. | European patent with unitary effect | vienota spēka Eiropas patents |
| obs., patents. | European Union patent | Kopienas patents |
| patents. | European Union patent | Eiropas Savienības patents |
| gen. | European Union patent | ES patents |
| patents. | International Patent Classification | Starptautiskā patentu klasifikācija |
| patents. | national patent | nacionālais patents |
| patents. | national patent office | valsts patentu iestāde |
| patents. | negligence or lack of good faith on the part of the proprietor of the patent | preču zīmes īpašnieka paviršība vai negodprātīga rīcība |
| pharma. | off-patent drug | pēcpatentaizsardzības zāles |
| pharma. | off-patent medicinal product | pēcpatentaizsardzības zāles |
| law, patents. | patent application | patenta pieteikums |
| patents. | patent application pending | iesniegts patenta pieteikums |
| patents. | Patent Cooperation Treaty | Nolīgums par sadarbību patentu jomā |
| patents. | patent document | patenta specifikācija |
| patents. | patent holder | patenta īpašnieks |
| econ. | patent law | patentu tiesības |
| busin., labor.org., patents. | Patent Office | patentu birojs |
| patents. | patent office | patentu iestāde |
| patents. | patent pending | iesniegts patenta pieteikums |
| econ., patents. | patent pool | patentu kopfonds |
| patents. | patent proprietor | patenta īpašnieks |
| interntl.trade., patents. | patent rights | patentu tiesības |
| patents. | patent specification | patenta specifikācija |
| econ. | patents licence | patentlicence |
| patents. | Register for unitary patent protection | Vienotās patentaizsardzības reģistrs |
| patents. | Register of European Patents | Eiropas Patentu reģistrs |
| patents. | register of unitary patents | Vienotās patentaizsardzības reģistrs |
| polit., law, patents. | Unified Patent Court | Vienotā patentu tiesa |
| commer., polit., patents. | Unified Patent Litigation System | vienota patentu tiesvedības sistēma |
| patents. | unitary patent | vienota spēka Eiropas patents |
| patents. | unitary patent | vienotais patents |
| patents. | unitary patent protection | vienota patentaizsardzība |