| Subject | English | Latvian |
| sociol., commun. | European hotline for missing children | Eiropas palīdzības dienests pazudušu bērnu meklēšanai |
| comp., MS | missed call | neatbildēts zvans (A telephone call the user has failed to answer) |
| comp., MS | missed call notification | paziņojums par neatbildētu zvanu (An e-mail message that is sent to a Unified Messaging subscriber that indicates that someone called but did not leave a message) |
| comp., MS | missed conversation | neatbildēta saruna (An incoming conversation that was not acknowledged by the user. Missed conversation notifications are saved and reported to the user) |
| gen. | missing person | bezvēsts pazudusi persona |