| Subject | English | Latvian |
| proced.law. | declaration concerning the acceptance or the waiver of the succession or of a legacy | paziņojums par mantojuma, legāta vai neatņemamās daļas pieņemšanu vai atraidīšanu |
| proced.law. | devise or legacy | legāts |
| fin. | legacy asset | vēsturiskie aktīvi |
| comp., MS | legacy device | mantotā ierīce (A device that does not use (PCI), (USB), 1394, or later physical interconnect, but is fully (PnP) compliant. A legacy device cannot be configured or managed by using either mechanisms or PnP methods to specify resource configurations) |
| proced.law. | obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies | pienākums ziņot par dāvinājumiem, novēlējumiem vai legātiem vai tos atskaitīt |