| Subject | English | Latvian |
| int. law., transp., nautic. | Convention concerning Seafarers' National Identity Documents | Konvencija par jūrnieku nacionālajām personas apliecībām |
| int. law., transp., nautic. | Convention revising the Seafarers' Identity Documents Convention, 1958 | Konvencija par jūrnieku personas apliecībām pārskatīta |
| immigr. | false identity document | viltots ceļošanas vai personu apliecinošs dokuments |
| law, immigr. | foreign national without identity documents | ārzemnieks, kuram nav personu apliecinošu dokumentu |
| immigr. | forged identity document | viltots ceļošanas vai personu apliecinošs dokuments |
| law | forged identity document | viltots personu apliecinošs dokuments |
| immigr. | fraudulent identity document | viltots ceļošanas vai personu apliecinošs dokuments |
| immigr. | fraudulent travel or identity document | viltots ceļošanas vai personu apliecinošs dokuments |
| econ. | identity document | personu apliecinošs dokuments |
| IT | Public Register of Authentic Identity and Travel Documents Online | autentisku personu apliecinošu un ceļošanas dokumentu publiskais reģistrs tiešsaistē |
| int. law., transp., nautic. | seafarer's identity document | jūrnieka personu apliecinošs dokuments |
| int. law., transp., nautic. | Seafarers' Identity Documents Convention | Konvencija par jūrnieku nacionālajām personas apliecībām |
| int. law., transp., nautic. | Seafarers' Identity Documents Convention Revised, 2003 | Konvencija par jūrnieku personas apliecībām pārskatīta |