| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | Configuration Export | konfigurācijas eksportēšana (A feature that allows administrators the ability to backup and replicate their configuration) |
| commer. | cooperating exporting producer | ražotājs eksportētājs, kas sadarbojās |
| econ. | diversification of exports | eksporta diversifikācija |
| econ. | embargo on arms exports | ieroču embargo |
| commer., polit. | EU Code of Conduct on Arms Exports | ES Rīcības kodekss attiecībā uz ieroču eksportu |
| econ. | export aid | atbalsts eksportam |
| cust. | export authorisation | eksporta licence |
| gen. | export certificate | eksporta sertifikāts |
| gen. | export certificate | eksporta licence |
| econ. | export credit | eksporta kredīts |
| fin. | export credit agency | eksporta kredīta aģentūra |
| insur. | export credit guarantee | eksporta kredīta garantija |
| econ. | export credit insurance | eksporta kredītu apdrošināšana |
| gen. | Export Credits Group | Eksporta kredītu jautājumu grupa |
| econ. | export customs procedure | izvedmuitas procedūra |
| econ. | export financing | eksporta finansēšana |
| comp., MS | export format | eksporta formāts (The file format for the export of payments) |
| econ. | export industry | rūpniecība eksportam |
| econ. | export levy | izvedmuita |
| environ. | export licence Permission from a government to carry or send abroad and sell a product manufactured within its borders | eksporta licence |
| econ. | export licence | eksporta licence |
| gen. | export licence | eksporta sertifikāts |
| commer. | export market share | eksporta tirgus daļa |
| econ. | export monitoring | eksporta uzraudzība |
| sec.sys. | export of benefits | sociālā nodrošinājuma pabalstu pārnešana uz citu dalībvalsti |
| sec.sys. | export of benefits | sociālā nodrošinājuma pabalstu eksports |
| econ. | export of capital | kapitāla eksports |
| environ. | export of hazardous wastes Transporting by-products of society that possesses at least one of four characteristics (ignitability, corrosivity, reactivity, or toxicity) to other countries or areas for the conduct of foreign trade | bīstamu atkritumu eksports |
| econ. | export of waste | atkritumu eksports |
| econ. | export policy | eksporta politika |
| econ. | export price | eksporta cena |
| cust. | export procedure | eksporta procedūra |
| econ. | export refund | eksporta kompensācija |
| econ. | export restriction | izdevuma ierobežojums |
| econ. | export revenue | eksporta ieņēmumi |
| econ. | export subsidy | izvedsubsīdija |
| econ. | export tax | eksporta nodoklis |
| gen. | exporting Member State | eksporta dalībvalsts |
| environ. | hazardous chemical export Transporting substances capable of producing adverse health effects, fires or explosions to other countries or areas for the conduct of foreign trade | bīstamu ķīmisko vielu eksports |
| commer., econ. | individual export price | atsevišķa eksporta cena |
| commer. | individual export transaction | atsevišķs eksporta darījums |
| comp., MS | live export | tiešā eksportēšana (The process of exporting a virtual machine and its snapshots while the virtual machine is running) |
| gen. | Member State of export | eksporta dalībvalsts |
| econ. | Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries | Arābu naftas eksportētājvalstu organizācija |
| commer., agric. | pre-export certificate | pirmseksporta sertifikāts |
| econ. | re-export | atkārtota izvešana |
| cust. | re-export advice | reeksporta ieteikums |
| cust. | re-export notification | reeksporta paziņojums |
| econ. | remission of export duties | atbrīvojums no izvedmuitas |
| gen. | security-related export controls | ar drošību saistīta eksporta kontrole |
| commer., polit. | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies | Vasenāras vienošanās parasto ieroču un divējāda lietojuma preču un tehnoloģiju eksporta kontrolei |
| gen. | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies | Vasenāras vienošanās |
| environ. | waste export Transporting unwanted materials, including those leftover from a manufacturing processes, refuse, or trash to other countries or areas for the conduct of foreign trade | atkritumu eksports |
| gen. | Working Party on Conventional Arms Exports | Parasto ieroču eksporta jautājumu darba grupa |
| gen. | Working Party on Conventional Arms Exports Arms Trade Treaty | Parasto ieroču eksporta jautājumu darba grupa ieroču tirdzniecības līgums |