| Subject | English | Latvian |
| proced.law. | action for compensation | civilprasība par zaudējumu atlīdzināšanu |
| environ. | compensation for damage Equivalent in money or other form for a loss sustained for an injury, for property taken, etc. | zaudējumu atlīdzināšana |
| comp., MS | compensation level | kompensācijas līmenis (An internal ordered classification that differentiates levels of pay within a compensation structure) |
| account. | compensation of employees | darbinieku atalgojums |
| comp., MS | direct compensation | tiešā atlīdzība (The fixed and variable compensation awarded to an employee in exchange for services rendered) |
| comp., MS | employee compensation | atlīdzība darbiniekam (Direct or indirect monetary and nonmonetary rewards offered to an employee by an organization) |
| account. | employee labour input at constant compensation | darbinieku darbaspēka izlietojums pēc nemainīga atalgojuma |
| gen. | European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes | Eiropas Konvencija par kompensācijas piešķiršanu vardarbīgu noziegumu upuriem |
| gen. | European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes | Eiropas Konvencija par kompensācijām vardarbīgos noziegumos cietušajiem |
| comp., MS | exposure bias compensation | ekspozīcijas kompensācija (A control on most digital cameras that lets you control the under -or over- exposure of the image) |
| environ. | financial compensation The financial reparations that a claimant seeks or a court awards for injuries sustained or property harmed by another | finansiāla kompensācija |
| econ. | financial compensation of an agreement | nolīguma finansiāla kompensācija |
| comp., MS | fixed compensation | fiksēta atlīdzība (Compensation, independent of performance, that is awarded to an employee by an organization) |
| comp., MS | fixed compensation plan | fiksētās atlīdzības sistēma (A compensation structure that is used to determine fixed compensation levels (bands, grades, or steps) and the compensation ranges associated with each level. This plan is often used for employees of the same employee type that are within a specific geographical area) |
| tax. | flat-rate compensation | vienotās likmes kompensācija |
| comp., MS | indirect compensation | netieša atlīdzība (The fixed compensation awarded to an employee in order to promote employee retention) |
| insur. | insurance compensation scheme | apdrošināšanas garantiju sistēma |
| fin. | international compensation standards | starptautiskie kompensāciju standarti |
| transp., nautic. | International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea IMO, 1996 | Starptautiskā 1996. gada konvencija par atbildību un kaitējuma kompensāciju sakarā ar bīstamu un kaitīgu vielu pārvadāšanu pa jūru |
| environ. | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage | Starptautiskā konvencija par starptautiskā fonda nodibināšanu naftas piesārņojuma radīto zaudējumu kompensācijai |
| gen. | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage | gada Fonda konvencija |
| fin. | international standards for compensation | starptautiskie kompensāciju standarti |
| econ., fin. | investor compensation scheme | ieguldītāju kompensācijas sistēma |
| fin. | pay and compensation | darba samaksa un kompensācija |
| environ. | Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 | gada protokols par grozījumiem 1971. gada starptautiskajā konvencijā par starptautiskā fonda nodibināšanu naftas piesārņojuma radīto zaudējumu kompensācijai |
| proced.law. | provision of compensation | līdzekļi šķirtā laulātā iepriekšējā labklājības līmeņa nodrošināšanai vai uzturam |
| environ. | right to compensation A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in fees, commissions or salary | tiesības saņemt kompensāciju |
| comp., MS | step compensation | pakāpeniska atlīdzība (A compensation level structure that defines discrete amounts of pay per level. Pay is described as a specific amount, and frequency is usually expressed as hourly. For example, one step may have ten increasing, specific rates of hourly pay. Pay increases move an employee from one rate to another within a step for a specific reason, such as the length of tenure or improved skills) |
| tech., law, el. | synchronous compensation operation | sinhrons kompensācijas režīms |
| comp., MS | variable compensation | mainīgā atlīdzība (Compensation, contingent on discretion, performance, or results, that is awarded to an employee by an organization) |
| comp., MS | variable compensation | atlīdzības mainīgā daļa (Compensation, contingent on discretion, performance, or results, that is awarded to an employee by an organization) |