| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | caption section | virsrakstu sadaļa (The section on a grouped data access page that displays captions for columns of data. It appears immediately before the group header) |
| comp., MS | caption text | paraksta teksts (Descriptive text that is associated with a piece of content, such as an image) |
| comp., MS | closed caption | slēptais titrs (Descriptive text that represents the audio content of a television or video program as text on the screen. Captions are usually visible only if decoded or activated) |
| comp., MS | Microsoft Captions Language Interface Pack | Microsoft parakstu valodu interfeisa pakotne (A Microsoft technology that uses tooltip captions to display translations of on-screen text) |
| comp., MS | Picture Caption List | Attēlu parakstu saraksts (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The top shapes are designed to contain pictures and pictures are emphasized over text. Works well for pictures with short text captions) |