| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | Authoring Connector | autorēšanas savienotājs (A Microsoft Content Management Server (MCMS) feature that enables users to author, edit, and submit content from a Microsoft Word document to an MCMS Web site) |
| comp., MS | co-authoring | koprediģēšana (A process by which multiple authors edit a shared document simultaneously, or collaborate effectively even when they are not online at the same time) |
| health., pharma. | Light Authoring Tool | "Light Authoring Tool" autorēšanas rīks |
| comp., MS | Microsoft Visual Studio Web Authoring Component | Microsoft Visual Studio tīmekļa autorēšanas komponents (The HTML/ASP.NET design surface that is installed with Microsoft Visual Studio 2008. This component is based on former FrontPage technologies and relies upon some Microsoft Office libraries) |
| comp., MS | Real-time Co-authoring | koprediģēšana reāllaikā (The ability of multiple authors, who are editing a shared document, to simultaneously see text and formatting changes made by co-authors as they add them) |
| comp., MS | Web Distributed Authoring and Versioning | Globālā tīmekļa dalītās autorizēšanas un versiju pārvaldības protokols (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet) |
| comp., MS | Web-based Distributed Authoring and Versioning | Globālā tīmekļa dalītās autorizēšanas un versiju pārvaldības protokols (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet) |
| comp., MS | World Wide Web Distributed Authoring and Versioning | Globālā tīmekļa dalītās autorizēšanas un versiju pārvaldības protokols (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet) |