| Subject | English | Latvian |
| med. | cost-utility analysis | izmaksu lietderības analīze |
| environ. | declaration of public utility Administrative Act giving the right to take private property for public use | administratīvs akts, ar kuru nodod privātu īpašumu sabiedriskā lietošanā |
| econ. | institution of public utility | komunālās saimniecības uzņēmums |
| econ. | Law of Diminishing Marginal Utility | robežderīguma mazināšanās likums |
| econ. | Law of Diminishing Marginal Utility | galējā derīguma mazināšanās likums |
| econ. | marginal utility | robežderīgums |
| econ. | marginal utility | galējais derīgums |
| comp., MS | Microsoft PnP Utility | Microsoft PnP utilīta (A command prompt utility used to add new driver packages to the driver store) |
| environ. | public utility An enterprise concerned with the provision to the public of essentials, such as electricity or water | komunālo pakalpojumu uzņēmums |
| econ. | public utility | sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs |
| econ. | public utility undertaking | sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs |
| comp., MS | screen review utility | ekrāna lasīšanas utilīta (An accessibility aid for people who are blind or have learning disabilities, such as dyslexia. These aids make on-screen information available as synthesized speech or a refreshable Braille display) |
| gen. | Utilities Directive | Komunālo pakalpojumu direktīva |
| interntl.trade. | Utilities Directive | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/17/EK, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs |
| econ., patents. | utility model | funkcionālais modelis |
| comp., MS | Windows Media Encoding Utility | Windows Media kodēšanas utilīta (A command-line utility for earlier versions of Windows Media Encoder, which encodes and broadcasts digital media content) |