| Subject | English | Latvian |
| econ., fin. | approximate basic value of a unit of the product | bāzes cena |
| fish.farm. | Catch per Unit of Effort | nozveja uz piepūles vienību |
| fin. | European Unit of Account | Eiropas norēķinu vienība |
| fin. | principle of unit of account | norēķinu vienības princips |
| comp., MS | unit of measure | mērvienība (A division of quantity established in calibrated or normative systems of measurement) |
| comp., MS | unit of work | darba vienība (An object that uses referential integrity constraints to sequence database reading and writing operations in one atomic work process) |
| account. | units of homogeneous production | viendabīgās ražošanas vienības |
| invest. | units of investment funds | ieguldījumu fondu sertifikāti |