| Subject | English | Latvian |
| fin. | basic total return swap | kopējā ienesīguma līmeņa mijmaiņas līgums |
| fin. | basis swap | pamata mijmaiņas līgums |
| fin. | basis swap | bāzes mijmaiņas līgums |
| fin. | credit default swap | kredītsaistību nepildīšanas mijmaiņas līgums |
| fin. | credit default swap | kredītriska mijmaiņas darījums |
| fin. | credit default swap spread | kredītsaistību nepildīšanas mijmaiņas līguma ienākumu/izdevumu starpība |
| fin. | cross-currency interest rate swaps | ārvalstu valūtas maiņas līgums |
| fin. | currency swap | valūtas mijmaiņas darījums |
| account. | currency swaps | valūtas mijmaiņas darījumi |
| fin., busin., labor.org. | debt-equity-swap | parāda dzēšana pret akciju kapitālu |
| fin., busin., labor.org. | debt-equity-swap | parāda konvertēšana pašu kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | debt-equity-swap | parāda konvertēšana akcijās |
| fin., busin., labor.org. | debt-equity-swap | parāda pārvēršana akciju kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | debt-for-equity swap | parāda konvertēšana akcijās |
| fin., busin., labor.org. | debt-for-equity swap | parāda dzēšana pret akciju kapitālu |
| fin., busin., labor.org. | debt-for-equity swap | parāda konvertēšana pašu kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | debt-for-equity swap | parāda pārvēršana akciju kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | debt-to-equity swap | parāda dzēšana pret akciju kapitālu |
| fin., busin., labor.org. | debt-to-equity swap | parāda konvertēšana pašu kapitālā |
| fin., busin., labor.org. | debt-to-equity swap | parāda konvertēšana akcijās |
| fin., busin., labor.org. | debt-to-equity swap | parāda pārvēršana akciju kapitālā |
| comp., MS | hot-swap | veikt karsto pārnešanu (To replace an assembly file with a revised assembly file in a running system. In-progress sessions continue to access the original assembly from active memory) |
| fin. | index credit default swap | indeksa kredītriska mijmaiņas līgums |
| fin. | index credit default swap | indeksa kredītriska mijmaiņas darījums |
| fin. | non-basic total return swap | nestandarta kopējā ienesīguma līmeņa mijmaiņas līgums |
| account. | non-monetary gold swaps | mijmaiņas darījumi ar nemonetāro zeltu |
| fin. | reference swap commitment conversion amount | atsauces mijmaiņas saistību konvertācijas apjoms |
| fin. | single-currency interest-rate swap | vienas valūtas procentu likmes mijmaiņas līgums |
| fin. | single-name credit default swap | ar vienu parādnieku saistītais kredītriska mijmaiņas līgums |
| fin. | single-name credit default swap | ar vienu parādnieku saistītais kredītriska mijmaiņas darījums |
| fin. | sovereign credit default swap | suverēns kredītsaistību nepildīšanas mijmaiņas līgums |
| fin. | sovereign credit default swap | valsts kredītriska mijmaiņas darījums |
| fin. | swap arrangement | mijmaiņas darījumu līnija |
| econ. | swap arrangement | mijmaiņas darījumu sistēma |
| comp., MS | Swap Displays | displeju pārslēgšana (A feature in Presenter View that enables the user to switch which monitor is showing Presenter View and which monitor is showing Slide Show) |
| comp., MS | swap file | pārnešanas fails (A hidden file on the hard disk that Windows uses to hold parts of programs and data files that do not fit in memory. The paging file and physical memory, or random access memory (RAM), comprise virtual memory. Windows moves data from the paging file to memory as needed and moves data from memory to the paging file to make room for new data) |
| fin. | swap line | mijmaiņas darījumu līnija |
| comp., MS | tap to swap | pieskarties, lai pārslēgtu (A text strings that appears in the status bar when the user can switch between the active call and the call on hold) |
| stat., fin. | variance swap | dispersijas mijmaiņas līgums |