| Subject | English | Latvian |
| gen. | Commission for Sustainable Development | Ilgtspējīgas attīstības komisija |
| environ., UN | Commission on Sustainable Development | Apvienoto Nāciju Organizācijas Ilgtspējīgas attīstības komisija |
| environ., UN | Commission on Sustainable Development | Ilgtspējīgas attīstības komisija |
| social.sc., construct., mun.plan. | Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | Kopienas iniciatīva par krīzē nonākušu pilsētu un piepilsētu zonu ekonomisku un sociālu rehabilitāciju, lai veicinātu pilsētu noturīgu attīstību |
| environ. | European Union Strategy for Sustainable Development | ilgtspējīgas attīstības stratēģija |
| environ. | European Union Strategy for Sustainable Development | Eiropas Savienības ilgtspējīgas attīstības stratēģija |
| environ., UN | High-level Political Forum on Sustainable Development | Augsta līmeņa politiskais forums ilgtspējīgas attīstības jautājumos |
| gen. | High-level Political Forum on Sustainable Development | Augsta līmeņa politiskais forums |
| environ. | Network of Diplomats and Experts on European Diplomacy on Environment and Sustainable Development | Zaļās diplomātijas tīkls |
| chem. | principle of sustainable development | ilgtspējīgas attīstības princips |
| commer., polit., fin. | special incentive arrangement for sustainable development and good governance | īpašs veicināšanas režīms ilgtspējīgai attīstībai un labai pārvaldībai |
| environ. | sustainable development Development that provides economic, social and environmental benefits in the long term having regard to the needs of living and future generations. Defined by the World Commission on Environment and Development in 1987 as: development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs | ilgspējīga attīstība |
| econ. | sustainable development | ilgtspējīga attīstība |
| environ. | sustainable development indicator Statistical indicators used for measuring sustainable development that may be chosen among a wide range of themes as, for example, environmental capacity and quality of life | ilgspējīgas attīstības rādītājs |
| environ. | Sustainable Development Strategy | Eiropas Savienības ilgtspējīgas attīstības stratēģija |
| environ. | Sustainable Development Strategy | ilgtspējīgas attīstības stratēģija |
| construct., mun.plan., environ. | sustainable urban development | pilsētu ilgtspējīga attīstība |
| construct., mun.plan., environ. | sustainable urban development | ilgtspējīga pilsētattīstība |
| environ., UN | United Nations Commission on Sustainable Development | Ilgtspējīgas attīstības komisija |
| environ., UN | United Nations Commission on Sustainable Development | Apvienoto Nāciju Organizācijas Ilgtspējīgas attīstības komisija |
| environ., UN | United Nations Conference on Sustainable Development | Ilgtspējīgai attīstībai veltīta ANO konference |
| gen. | United Nations Conference on Sustainable Development | "Rio+20" |
| environ. | World Business Council for Sustainable Development | Pasaules Uzņēmēju padome ilgtspējīgai attīstībai |