| Subject | English | Latvian |
| law | acceptance sub beneficio inventarii | mantojuma pieņemšana ar inventāra tiesībām |
| environ., energ.ind. | C0sub2sub intensity | oglekļa dioksīda emisiju intensitāte |
| gen. | C0sub2sub intensity | COsub2sub emisiju intensitāte |
| immigr. | G8 Lyon / Roma Migration Experts Sub-Group | G8 Romas - Lionas grupas migrācijas ekspertu apakšgrupa |
| environ. | geological storage of COsub2sub | oglekļa dioksīda ģeoloģiska uzglabāšana |
| gen. | geological storage of COsub2sub | COsub2sub ģeoloģiska uzglabāšana |
| immigr. | Group of Eight Roma-Lyon Group, Migration Experts Sub-Group | G8 Romas - Lionas grupas migrācijas ekspertu apakšgrupa |
| gen. | Joint Sub-Committee on Transport | Kopējā transporta apakškomiteja |
| commun. | local sub-loop | vietējā sakaru apakšlīnija |
| commun. | local sub-loop | vietējā abonentapakšlīnija |
| comp., MS | sub-account | apakškonts, pakārtots uzņēmums (An account, and its information, that is included within another account) |
| comp., MS | sub-bill of material | materiālu apakškomplekts (A bill of material that makes up a component of another bill of material) |
| comp., MS | sub-BOM | MK apakškomplekts (A bill of material that makes up a component of another bill of material) |
| life.sc. | sub-cellular location | atrašanās vieta šūnas iekšienē |
| med. | sub-chronic inhalation toxicity | subhroniska inhalācijas toksicitāte |
| med. | sub-chronic inhalation toxicity study | subhroniskas inhalācijas toksicitātes pētījums |
| med. | sub-chronic oral toxicity | subhroniska orālā toksicitāte |
| chem. | sub-chronic toxicity study | subhronisks toksiskums |
| life.sc. | sub-clone | subklons |
| obs., h.rghts.act., UN | Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | Cilvēktiesību veicināšanas un aizsardzības apakškomisija |
| h.rghts.act., UN | Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | Cilvēktiesību padomes Padomdevēja komiteja |
| obs., h.rghts.act., UN | Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | Minoritāšu aizsardzības un diskriminācijas novēršanas apakškomisija |
| obs., h.rghts.act., UN | Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | Minoritāšu aizsardzības un diskriminācijas novēršanas apakškomisija |
| h.rghts.act., UN | Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | Cilvēktiesību padomes Padomdevēja komiteja |
| obs., h.rghts.act., UN | Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | Cilvēktiesību veicināšanas un aizsardzības apakškomisija |
| gen. | sub-committee | apakškomiteja |
| h.rghts.act. | Sub-Committee on Human Rights | Cilvēktiesību apakškomiteja |
| h.rghts.act. | Sub-Committee on Refugees | Bēgļu lietu apakškomiteja |
| fin., account. | sub-consolidated basis | subkonsolidēti |
| fin., account. | sub-consolidation | subkonsolidācija |
| comp., MS | sub-contact | otrā kontaktpersona (A secondary contact for an Account (that is, not the primary contact)) |
| construct. | sub-contract | apakšuzņēmuma līgums |
| lab.law., unions. | sub-contractor | apakšuzņēmējs |
| fin. | sub-granting | vairāklīmeņu dotācijas |
| comp., MS | sub-grid | apakšrežģis (A grid added to a form by a customizer that provides users with access to a group of records, which are usually contextually related) |
| ecol., forestr. | /sub> | oglekļa dioksīda piesaiste |
| ecol., forestr. | sub> | oglekļa dioksīda piesaiste |
| gen. | Sub-Lieutenant | leitnants |
| environ. | sub-national boundary The line demarcating a territory located within the limits of a State | iekšējā robeža |
| comp., MS | sub-pixel positioning | apakšpikseļu novietošana (A font rendering technique that takes advantage of partial pixels to make text appear sharper on the screen) |
| comp., MS | Sub procedure | apakšprocedūra (A Visual Basic for Applications (VBA) procedure that carries out an operation, but unlike a Function procedure, does not return a value) |
| econ. | sub-proletariat | subproletariāts |
| comp., MS | sub-report | apakšatskaite (A report that is displayed in a second window when a user clicks an item in a report) |
| law, geogr. | Sub-Saharan Africa | Subsahāras Āfrika |
| econ. | sub-Saharan Africa | Subsahāras Āfrika |
| law, geogr. | Sub-Saharan Africa | Melnā Āfrika |
| stat., chem. | sub-sample | apakšparaugs |
| fin. | sub-sovereign rating | reģionālais reitings |
| earth.sc., environ., min.prod. | sub-surface water | pazemes ūdeņi |
| polit. | Sub-Table on Justice and Home Affairs | Tieslietu un iekšlietu apakšgrupa |
| polit. | Sub-Table on Security and Defence | Drošības un aizsardzības apakšgrupa |
| comp., MS | sub-territory | apakšteritorija (A territory, and its information, that is included within another territory) |