Subject | English | Latvian |
transp. | AFS-Statement of Compliance | AFS paziņojums par atbilstību |
fin. | general statement of revenue | vispārējs ieņēmumu dokuments |
proced.law. | statement in the form of a disposition of property upon death | gribas izteikums pēdējās gribas rīkojuma formā |
account. | statement of account | konta izraksts |
polit., fin. | statement of assurance | deklarācija par pārskatu ticamību un pakārtoto darījumu likumību un pareizību |
polit., fin. | statement of assurance | ticamības deklarācija |
polit., fin. | statement of assurance | atzinums par pārskatu ticamību, kā arī par notikušo darījumu likumību un pareizību |
polit., fin. | statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions | deklarācija par pārskatu ticamību un pakārtoto darījumu likumību un pareizību |
polit., fin. | statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions | ticamības deklarācija |
polit., fin. | statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions | atzinums par pārskatu ticamību, kā arī par notikušo darījumu likumību un pareizību |
transp., avia. | statement of conformity | atbilstības apliecinājums |
pharma. | statement of dose | posoloģija |
econ. | statement of expenditure | izdevumu pārskats |
law | statement of grounds of the appeal | rakstveida paziņojums, kurā izklāstīts apelācijas pamatojums |
comp., MS | statement of health | Paziņojums par veselību (A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV)) |
comp., MS | statement of health response | Atbilde uz paziņojumu par veselību (The validation of a statement of health (SoH) that a system health validator (SHV) produces and sends to the NAP administration server. The SoHR can contain remediation instructions) |
h.rghts.act., health. | Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture | Madrides deklarācija par ārstiem, ētiku un spīdzināšanu |
law, commer. | statement of objections | iebildumu paziņojums |
polit., account. | statement of preliminary findings | sākotnējo konstatējumu paziņojums |
law | statement of reasons | paskaidrojuma raksts |
law | statement of reasons on which decisions are based | lēmumu pamatojums |
fin. | statement on the origin of goods | paziņojums par izcelsmi |
law | written statement setting out the grounds of appeal | rakstveida paziņojums, kurā izklāstīts apelācijas pamatojums |