| Subject | English | Latvian |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu zinātnes un tehnikas attīstībai direktīvu attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti |
| gen. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | Komiteja, kas izveidota, lai zinātnes un tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvu par dzeramā ūdens kvalitāti |
| scient. | Committee on Adaptation to Scientific and Technical Progress | Komiteja .. pielāgošanai zinātnes un tehnikas sasniegumiem |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | Komiteja, kas izveidota, lai zinātnes un tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvu par dzeramā ūdens kvalitāti |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare | Dzīvnieku veselības un labturības zinātniskā komiteja |
| nat.sc., nat.res., agric. | Scientific Committee on Animal Nutrition | Dzīvnieku ēdināšanas zinātniskā komiteja |
| econ., commer. | Scientific Committee on Consumer Safety | Patērētāju drošības zinātniskā komiteja |
| chem. | Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers | Zinātniskā komiteja gala patērētājiem paredzēto kosmētikas līdzekļu un nepārtikas preču jautājumos |
| health. | Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks | Iespējamā un jaunatklātā veselības apdraudējuma zinātniskā komiteja |
| law, agric., food.ind. | Scientific Committee on Food | Pārtikas zinātniskā komiteja |
| econ., health. | Scientific Committee on Health and Environmental Risks | Veselības un vides apdraudējuma zinātniskā komiteja |
| law, med., pharma. | Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices | Zāļu un medicīnas ierīču zinātniskā komisija |
| nat.res. | Scientific Committee on Plants | Augu zinātniskā komiteja |
| econ., health., chem. | Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment | Toksikoloģijas, ekotoksikoloģijas un vides zinātniskā komiteja. |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health | Ar veselības aizsardzību saistīto veterināro pasākumu zinātniskā komiteja |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Veterinary Public Health | Ar veselības aizsardzību saistīto veterināro pasākumu zinātniskā komiteja |
| nucl.phys., UN | United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation | Apvienoto Nāciju Organizācijas Zinātniskā komisija par radiācijas efektiem |