Subject | English | Latvian |
comp., MS | constant scrap | konstantais brāķis (The quantity of a particular component that is expected to be scrapped during production regardless of the number of items produced) |
environ. | electronic scrap Any material from electronic devices and systems, generated as a waste stream in a processing operation or discarded after service | elektroniskie atkritumi |
environ. | electronic scrap regulation Government or management prescribed rule for the disposal and recycling of electric parts, circuits and systems, especially computer devices | noteikumi par elektroniskajiem atkritumiem |
environ. | iron scrap Waste pieces or disused articles of wrought iron (wrought-iron scrap) suitable for reworking for rolling or forging | dzelzs lūžņi |
environ. | scrap dump Area where waste material, especially metal, is dumped | atkritumu izgāztuve |
environ. | scrap material Recyclable material from any manufacturing process or discarded consumer products | metāllūžņos izmetams materiāls |
environ. | scrap material market The trade or traffic in discarded or leftover materials that can be reused in some way | nederīgo materiālu tirgus |
environ. | scrap material price The amount of money or the monetary rate at which materials discarded from manufacturing operations can be bought or sold | nederīgo materiālu cena |
environ. | scrap metal Any metal material discarded from manufacturing operations and usually suitable for reprocessing | metāllūžņi |
environ. | scrap tyre Recyclable material from discarded motor vehicle tyres | otrreizējai izmantošanai pārstrādājams materiāls no transportlīdzekļu riepām |
comp., MS | scrap value | lūžņu vērtība (The expected cash value of the asset at the end of its useful life) |
environ. | scrap vehicle Car which is delivered for breaking up or otherwise discarded | metāllūžņos sagriežams transportlīdzeklis |