| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | Real-time Co-authoring | koprediģēšana reāllaikā (The ability of multiple authors, who are editing a shared document, to simultaneously see text and formatting changes made by co-authors as they add them) |
| comp., MS | Real-time protection | Aizsardzība reāllaikā (An option in Windows AntiSpyware that, when selected, provides spyware protection in real time) |
| fin. | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system | Eiropas Vienotā automatizētā reālā laika bruto norēķinu sistēma |
| gen. | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system | TARGET sistēma |