Terms containing Productions

Subject	English	Latvian
environ.	Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy	ilgtspējīga patēriņa un ražošanas un ilgtspējīgas rūpniecības politikas rīcības plāns
econ.	agricultural production	lauksaimnieciskā ražošana
econ.	agricultural production policy	lauksaimnieciskās ražošanas politika
econ.	alternative agricultural production	alternatīvā lauksaimnieciskā ražošana
environ.	animal production No definition needed	dzīvnieku audzēšana
econ.	animal production	dzīvnieku audzēšana
econ.	assembly line production	konveijerražošana
econ.	audiovisual co-production	audiovizuāls kopražojums
econ.	audiovisual production	audiovizuāls darbs
environ.	biological production 1. The amount and rate of production which occur in a given ecosystem over a given time period. It may apply to a single organism, a population, or entire communities and ecosystems. 2. The quantity of organic matter or its equivalent in dry matter, carbon, or energy content which is accumulated during a given period of time	bioloģiskā ražošana
energ.ind.	combined electricity/heat production	koģenerācija
energ.ind.	combined electricity/heat production	kombinēta siltuma un elektroenerģijas ražošana
energ.ind.	combined electricity/heat production	kombinēta siltuma un enerģijas ražošana
agric.	Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs	Bioloģiskās lauksaimniecības pastāvīgā komiteja
econ.	continuous production	nepārtraukta ražošana
gen.	Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction	Konvencija par bakterioloģisko bioloģisko un toksisko ieroču izstrādāšanas, ražošanas un uzglabāšanas aizliegšanu un to iznīcināšanu
gen.	Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction	Bioloģisko un toksisko ieroču konvencija
gen.	Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction	Konvencija par ķīmiskajiem ieročiem
gen.	Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction	Konvencija par ķīmisko ieroču izstrādes, izgatavošanas, uzkrāšanas un pielietošanas aizliegumu un ķīmisko ieroču iznīcināšanu
gen.	Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction	Ķīmisko ieroču konvencija
gen.	Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction	Otavas konvencija
gen.	Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction	Konvencija par kājnieku mīnu lietošanas, uzglabāšanas un ražošanas aizliegumu un iznīcināšanu
gen.	Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction	Konvencija par kājnieku mīnu izmantošanas, uzglabāšanas, ražošanas un nodošanas aizliegumu un to iznīcināšanu
econ.	conversion to beef production	pāreja uz liellopu gaļas ražošanu
econ.	craft production	amatniecība
environ.	crop production The act or process of yielding produce from farmland, for livestock or human consumption	labības audzēšana
econ.	crop production	augkopība
econ.	dairy production	piena produktu ražošana
comp., MS	derived production	atvasinātā ražošana (A subproduction order that is created based on the main production order)
polit.	Directorate 3 - Translation and Document Production	direktorāts - Tulkošana un dokumentu pārvaldība
polit.	Directorate 3 - Translation and Document Production	Tulkošanas un dokumentu pārvaldības direktorāts
econ.	distribution of production	produkcijas sadale
polit.	Document Production Processes Service	Dokumentu izstrādes procesu dienests
polit.	Document Production Unit	Dokumentu izstrādes nodaļa
environ.	energy production Generation of energy in a coal fired power station, in an oil fired power station, in a nuclear power station, etc.	enerģijas ieguve
econ.	energy production	enerģijas ražošana
econ.	EU production	ES ražošana
cultur.	European Convention on Cinematographic Co-production	Eiropas Konvencija par kino kopražojumiem
econ.	factor of production	ražošanas faktors
industr.	factory production control	ražošanas procesa kontrole
econ.	film production	filmu ražošana
environ.	food production agriculture, No definition needed	pārtikas ražošana (lauksaimniecība)
econ.	food production	pārtikas ražošana
environ.	forest production Forests produce a range of products including firewood and charcoal, lumber, paper, and crops such as coffee, oil palm, and rubber. With careful planning of growth and harvesting, wood and other forest products are, in principle, renewable resources. But achieving renewability takes time - often decades, sometimes centuries. Without careful management, pressure for short-term exploitation can lead to tree removal, soil degradation, and conversion of woodland to other uses. Consumption of forest resources can lead to environmental problems as well as loss of critical habitat and species	mežsaimniecības produkcija
stat., el.	gross electricity production	bruto elektroenerģijas ražošana
stat., el.	gross electricity production	bruto saražotā elektroenerģija
chem.	high production volume	liels ražošanas apjoms
chem.	high production volume chemical	liela ražošanas apjoma ķimikālija
account.	homogeneous production	viendabīgā ražošana
econ.	hydrogen production	ūdeņraža ražošana
econ.	increase in production	ražošanas pieaugums
environ.	industrial production Any process of converting or transforming raw materials and other resources into goods or services which have value	rūpnieciskā ražošana
econ.	industrial production	rūpniecības produkcija
environ.	industrial production statistics No definition needed	rūpnieciskās ražošanas statistika
econ.	location of production	ražošanas vieta
environ.	manure production No definition needed	kūtsmēslu ražošana
econ.	mass production	plašražošana
environ.	means of agricultural production No definition needed	lauksaimnieciskās ražošanas veidi
econ.	means of agricultural production	lauksaimnieciskās ražošanas līdzekļi
econ.	mining production	iežguves produkcija
econ.	mode of production	ražošanas veids
econ.	national production	nacionālā produkcija
industr.	new production technology	jauna ražošanas tehnoloģija
environ.	oil production The petroleum industry is a complex industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding and solvent finishing to produce petrochemical products. Treatment may involve oil separation, precipitation, adsorption, and biological treatment. The refining operations can be divided into four major steps: separation, conversion, treating, and blending. The crude oil is first separated into selected fractions (gasoline, kerosine, fuel oil, etc.). Some of the less valuable products such as heavy naphtha, are converted to products with a greater sale value such as gasoline. The final step is the blending of the refined base stocks with each other and various additive to meet final product specifications. The major pollutants emitted are sulphur oxides, nitrogen oxides, hydrocarbons, carbon monoxide, and malodorous materials; chain	naftas produktu ražošana
econ.	organisation of production	ražošanas organizēšana
econ.	over-production	pārprodukcija
econ.	petroleum production	naftas produkcija
comp., MS	planned production order	plānotais ražošanas pasūtījums (A source document that documents production requirements generated from a production plan)
environ.	plant production No definition needed	augu audzēšana
IT, agric., el.	policy of encouraging quality production	kvalitātes politika
agric.	primary production	primārā ražošana
econ.	production aid	ražošanas attīstības atbalsts
econ.	production capacity	ražošanas jauda
econ.	production control	ražošanas kontrole
econ.	production cost	ražošanas izmaksas
comp., MS	production flow	ražošanas plūsma (A production process designed using Lean principles)
comp., MS	production flow model	ražošanas plūsmas modelis (A representation of the production capacity provided by a group of work cells in a production flow process)
agric.	production forest	saimnieciskais mežs
econ.	production improvement	ražošanas pilnīgošana
comp., MS	production lead time	ražošanas laiks (The lead time required to produce an item, starting from the time the order is released to production until the item is moved to inventory)
comp., MS	production line	ražošanas rinda (The part of a production order that specifies detailed information about the components included in the order)
life.sc., patents.	production of plants or animals	augu vai dzīvnieku ražošana
comp., MS	production order	ražošanas pasūtījums (A source document that documents the requirements for producing items to meet a demand)
comp., MS	production order line	ražošanas pasūtījuma rinda (The part of a production order that specifies detailed information about the components included in the order)
econ.	production planning	ražošanas plānošana
comp., MS	production planning period template	ražošanas plānošanas perioda veidne (A user-defined timetable that is used to structure and display existing product requirements)
environ.	production policy Measures and activities promoted by governments aiming at the structural definition of the productive apparatus	ražošanas politika
econ.	production policy	ražošanas politika
econ.	production quota	ražošanas kvota
econ.	production refund	ražošanas kompensācija
transp., tech., law	production run	ražošanas periods
comp., MS	production schedule	ražošanas grafiks (A schedule to produce a specific item and item quantity at a specific time and by specific human and operational resources)
health., anim.husb.	production seed	produktīvā pirmkultūra
comp., MS	production signal	ražošanas signāls (A documented notification of a resource flow event that triggers a production or transfer activity)
econ.	production standard	ražošanas norma
econ.	production statistics	ražošanas statistika
econ.	production target	ražošanas mērķis
econ.	production technique	ražošanas metode
comp., MS	production variance The difference between the cost price and the actual production price. The production variance is determined when the production order is calculated	ražošanas novirze (RN)
cultur.	Protocol to the European Convention for the Protection of the Audiovisual Heritage, on the Protection of Television Productions	Eiropas Konvencijas par audiovizuālā mantojuma aizsardzību Protokols par televīzijas raidījumu aizsardzību
econ.	redirection of production	ražošanas pārprofilēšana
environ.	regulation of agricultural production A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty pertaining to the cultivation of land, raising crops, or feeding, breeding and raising livestock	lauksaimnieciskās ražošanas regulēšana
econ.	regulation of agricultural production	lauksaimnieciskās ražošanas regulēšana
environ.	restriction of production Any decision, action or policy which limits or constrains the making of valued goods or services	ražošanas ierobežojums
account.	subsidies on production	ražošanas subsīdijas
commer., environ., industr.	sustainable consumption and production	ilgtspējīgs patēriņš un ražošana
environ.	tar production The manufacture of dark, heavy, viscous substances or residue, which is obtained by the distillation of organic materials such as coal, wood and petroleum	darvas tecināšana
account.	units of homogeneous production	viendabīgās ražošanas vienības
econ.	wood production	koksnes ražošana
econ.	world production	pasaules produkcija
environ.	10-year framework of programmes on sustainable consumption and production	ilgtspējīga patēriņa un ražošanas desmit gadu programmu kopums