Subject | English | Latvian |
gen. | Barcelona Process: Union for the Mediterranean | Savienība Vidusjūrai |
comp., MS | business process flow | biznesa procesa plūsma (An operational process that guides a user to achieve a certain goal) |
comp., MS | Business Process Modeling Notation | Biznesa procesu modelēšanas notācija (A standard notation for process management developed by the Business Process Management Initiative) |
law | due process of law | likumā paredzētā kārtība |
law | due process of law | tiesību aktos paredzētā kārtība |
health., anim.husb. | in-process control | kontrole procesa gaitā |
commer., polit., tech. | Kimberley Process certification scheme | Kimberli procesa sertifikācijas sistēma |
gen. | Kimberley Process certification scheme | KP sertifikācijas sistēma |
environ. | process analysis | procesa analīze |
comp., MS | Process Arrows | Procesa bultiņas (A SmartArt graphic layout used to show information illustrating a process or workflow. Level 1 text appears in the circular shapes and Level 2 text appears in the arrow shapes. Works best for minimal text and to emphasize movement or direction) |
comp., MS | process batch | ražošanas partija (The quantity of one or more items that is produced or that can be produced) |
chem. | process category | procesa kategorija |
comp., MS | process color | proceskrāsa (One of the four transparent inks (cyan, magenta, yellow, and black) that are used in commercial printing to produce color photographic images and a wide range of solid colors) |
comp., MS | process diagram | procesu shēma (A diagram that shows the relationship of items in a list. It is primarily used when the items are sequential in nature) |
comp., MS | process event | apstrādes notikums (One or more recommendation work streams that are bundled and executed simultaneously and time-constrained, and which use compensation information for a group of employees to create date-specific employee compensation records. A process event can be as simple as an anniversary-based merit increase for one employee, or as complex as an annual enterprise-wide combined compensation process) |
comp., MS | Process List | Procesu saraksts (A SmartArt graphic layout used to show multiple groups of information or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. Level 1 text corresponds to the top horizontal shapes, and Level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape) |
comp., MS | process logging | procesu reģistrēšana (A debugging technique that monitors the processes and threads on a target device) |
environ. | process technology Any technical strategies, methods or tools used for the conception, design, development or implementation of any system | ražošanas tehnoloģija |
environ. | process water Water used in a manufacturing or treatment process or in the actual product manufactured. Examples would include water used for washing, rinsing, direct contact, cooling, solution make-up, chemical reactions, and gas scrubbing in industrial and food processing applications. In many cases, water is specifically treated to produce the quality of water needed for the process | ražošanas ūdens |
chem. | product and process orientated research and development | uz ražojumiem un procesiem orientēta pētniecība un tehnoloģiju izstrāde |
comp., MS | silent process exit | klusā iziešana no procesa (Silent and unexpected process termination by the process itself or by another application) |
gen. | Stabilisation and Association Process Dialogue | SAP dialogs |
gen. | Stabilisation and Association Process Dialogue | Stabilizācijas un asociācijas procesa dialogs |
gen. | Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism | SAP uzraudzības mehānisms |
gen. | Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism | Stabilizācijas un asociācijas procesa uzraudzības mehānisms |
gen. | The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia continue to be part of the Stabilisation and Association Process.< | Kandidātvalstis Turcija, bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika*, Melnkalne*, Islande+ un Serbija*, stabilizācijas un asociācijas procesa valstis un iespējamās kandidātvalstis Albānija un Bosnija un Hercegovina un EBTA valstis Lihtenšteina un Norvēģija, Eiropas Ekonomikas zonas dalībvalstis, kā arī Ukraina, Moldovas Republika, Armēnija, Azerbaidžāna un Gruzija pievienojas šai deklarācijai.brbr*Bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika, Melnkalne un Serbija turpina piedalīties stabilizācijas un asociācijas procesā.brbr+ Islande joprojām ir EBTA un Eiropas Ekonomikas zonas dalībvalsts. |
comp., MS | work in process calculation | nepabeigtās ražošanas aprēķins (The value (hours) posted to the balance sheet as a project progresses. The WIP calculation applies to fixed-price projects, time and material projets and investment projects) |