Terms containing Origin

Subject	English	Latvian
cust., interntl.trade.	acquisition of origin	izcelsmes iegūšana
h.rghts.act., med.	Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin	Konvencijas par cilvēktiesībām un biomedicīnu Papildu protokols par cilvēka orgānu un audu transplantāciju
health.	Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin	Papildprotokols Eiropas Nolīgumam par apmaiņu ar cilvēku izcelsmes ārstnieciskajām vielām
tax.	bilateral cumulation of origin	divpusējā kumulācija
tax.	bilateral cumulation of origin	izcelsmes divpusējā kumulācija
econ.	certificate of origin	izcelsmes sertifikāts
law, immigr.	country of origin	izcelsmes valsts
immigr.	country of origin information	izcelsmes valsts informācija
tax., commer.	country of origin principle	izcelsmes valsts princips
econ.	designation of origin	izcelsmes norāde
h.rghts.act., social.sc.	ethnic origin	etniskā izcelsme
health.	European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin	Eiropas Nolīgums par apmaiņu ar cilvēku izcelsmes ārstnieciskajām vielām
transp., tech., law	fracture origin	sagraujoša slodze
comp., MS	grid origin	režģa sākumpunkts (The point that defines the layout of grid lines on the drawing page. A vertical grid line and a horizontal grid line pass through the grid origin, and all other grid lines are drawn at specified intervals from these reference lines)
econ.	material of animal origin	dzīvniekizcelsmes materiāls
tax.	origin of the right of deduction	atskaitīšanas tiesību rašanās
immigr.	person of migrant origin	persona ar migrācijas pieredzi
cust., interntl.trade.	preferential origin	preferenciāla izcelsme
agric.	product of animal origin	dzīvnieku izcelsmes produkts
commer., polit., food.ind.	protected designation of origin	aizsargāts cilmes vietas nosaukums
nat.sc., phys.sc.	radionuclide of natural origin	dabā sastopams radionuklīds
cust.	regional cumulation of origin	izcelsmes reģionālā kumulācija
cust.	regional cumulation of origin	reģionālā kumulācija
comp., MS	ruler origin	mērjoslas sākums (The beginning or zero point of a horizontal or vertical ruler)
law, immigr.	safe country of origin	droša izcelsmes valsts
polit., agric.	Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin	Aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietas nosaukumu pastāvīgā komiteja
fin.	statement on origin	paziņojums par izcelsmi
fin.	statement on the origin of goods	paziņojums par izcelsmi
law	trade mark as an indication of origin	preču zīme kā izcelsmes norāde