| Subject | English | Latvian |
| transp., avia. | air navigation service provider | aeronavigācijas pakalpojumu sniedzējs |
| transp., avia. | air navigation services | aeronavigācijas pakalpojumi |
| commun. | breadcrumb navigation | atpakaļceļa navigācija |
| comp., MS | breadcrumb navigation | atpakaļceļa navigācija (A form of navigation that shows the path to the current Web page) |
| econ. | Central Commission for Navigation on the Rhine | Reinas Kuģniecības centrālā komisija |
| transp., nautic. | Central Commission for the Navigation of the Rhine | Reinas kuģniecības centrālā komisija |
| transp., nautic. | Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation | Konvencija par prettiesisku darbību pret kuģošanas drošību apkarošanu |
| commun. | European Geostationary Navigation Overlay Service | Eiropas Ģeostacionārās navigācijas pārklājuma dienests |
| transp., avia. | European Organisation for the Safety of Air Navigation | Eiropas Aeronavigācijas drošības organizācija |
| commun., transp. | European Satellite Navigation System | Eiropas navigācijas satelītu sistēma |
| comp., MS | faceted navigation | kategoriālā naviģēšana (The process of refining a search for information by filtering on individual properties or facets of the items being searched) |
| commun. | First Generation Global Navigation Satellite System | Pirmās paaudzes globālā navigācijas satelītu sistēma |
| commun. | First Generation Global Navigation Satellite System | Pirmās paaudzes globālā navigācijas pavadoņu sistēma |
| transp., avia. | Flight and Navigation Procedures Trainer | lidojuma un navigācijas procedūru trenažieris |
| econ. | freedom of navigation | kuģošanas brīvība |
| commun. | Global Navigation Satellite System | globāla navigācijas satelītu sistēma |
| gen. | Green Paper on Satellite Navigation Applications | Zaļā Grāmata par satelītu navigācijas lietojumiem |
| environ. | inland navigation The navigation of inland waterways, i.e. navigable rivers, canals, sounds, lakes, inlets, etc. | iekšzemes navigācija |
| comp., MS | managed navigation | pārvaldāmā navigācija (A feature that enables SharePoint customers to build their site navigation around a metadata term set, and that enables friendly URLs for pages in the navigation structure) |
| environ. | maritime navigation Travelling on the sea by means of boats, ships, etc. | jūras navigācija |
| transp., avia. | meteorological services for air navigation | meteoroloģiskie pakalpojumi |
| econ. | navigation aid | aeronavigācijas līdzeklis |
| comp., MS | Navigation Bar | navigācijas josla (A control bar in Outlook that enables the user to navigate quickly to different areas or views within the application) |
| comp., MS | navigation bar | navigācijas josla (On a Web page, a grouping of hyperlinks for getting around in that particular Web site) |
| comp., MS | navigation button | navigācijas poga (A button that is used to move through records or through the pages of a document) |
| comp., MS | navigation frame | navigācijas rāmis (A framework that all navigation places are built on that allows users to move throughout the application. The basic elements of the navigation frame are the Address bar, travel buttons, menu bar, navigation pane and a status bar) |
| comp., MS | Navigation mode | navigācijas režīms (The mode in Microsoft Access in which an entire field is selected and the insertion point is not visible. In Navigation mode, you can move between fields by using the arrow keys) |
| comp., MS | navigation pane | navigācijas rūts (An area of an application window that enables the user to navigate quickly to different parts of the program) |
| comp., MS | navigation place | navigācijas vieta (A window that is part of the navigation layer in the Dynamics NAV application) |
| econ. | satellite navigation | satelītu navigācija |
| comp., MS | Search-Driven Navigation | navigācija atbilstoši meklēšanas rezultātiem (A set of controls that helps users navigate directly to where they want to go in SharePoint, without having to navigate the hierarchy or edit the URL) |
| commun., transp. | second generation satellite navigation and positioning system | Otrās paaudzes globālā navigācijas satelītu sistēma |
| econ. | space navigation | kosmosa navigācija |