| Subject | English | Latvian |
| transp., avia. | airport managing body | lidostas vadības dienests |
| transp., avia. | airport managing body | lidostas ekspluatants |
| comp., MS | Manage Privacy Relationships | Privātuma relāciju pārvaldība (The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts) |
| fin., account. | managing authority | vadošā iestāde |
| transp., avia. | managing body of an airport | lidostas ekspluatants |
| transp., avia. | managing body of an airport | lidostas vadības dienests |
| transp., avia. | managing body of the airport | lidostas ekspluatants |
| transp., avia. | managing body of the airport | lidostas vadības dienests |
| transp., nautic., econ. | managing body of the port | ostas pārvaldes iestāde |
| transp., nautic., econ. | managing body of the port | ostas iestāde |
| econ. | managing director | rīkotājdirektors |
| comp., MS | managing editor | Atbildīgais redaktors (A label that refers to the e-mail address of the person responsible for editorial content) |
| immigr. | managing migration | migrācijas pārvaldība |