| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | Bomb Making | Spridzekļu izgatavošana (A content descriptor developed by Microsoft) |
| econ. | bread-making | maizes cepšana |
| econ. | cereals of bread-making quality | maizes labība |
| environ., UN | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Konvencija par pieeju informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem |
| gen. | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Orhūsas konvencija |
| econ. | decision-making | lēmuma pieņemšana |
| gen. | decision-making autonomy | lēmumu pieņemšanas autonomija |
| econ. | decision-making body | lēmējinstance |
| gen. | decision-making process | lēmumu pieņemšanas process |
| environ. | decision making support | atbalsts lēmumu pieņemšanā |
| econ. | fancy leather goods and glove-making industry | smalkādas izstrādājumu un cimdu rūpniecība |
| law, construct. | Interactive Policy Making | interaktīva politikas veidošana |
| polit., law | Interinstitutional agreement on better law-making | Iestāžu nolīgums par labāku likumdošanas procesu |
| law, immigr. | making an application for asylum | iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu iesniegšana |
| law, immigr. | making an application for asylum | patvēruma pieteikuma iesniegšana |
| econ. | making appropriations available again | apropriāciju atkārtota piešķiršana |
| commer. | making available on the market | darīt pieejamu tirgū |
| fin. | market-making | tirgus uzturēšana |
| fin. | market making activity | tirgus uzturētāja darbība |
| econ. | non-profit-making body | bezpeļņas organizācija |
| econ. | pastry-making | mīklas izstrādājumu ražošana |
| law, immigr. | Reasons for making an asylum claim | patvēruma pieteikuma pamatojums |
| econ. | transparency in decision-making | lēmumu pieņemšanas pārredzamība |