| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | ACCDE file | ACCDE fails (An Access 2007 database (.accdb) file with all modules compiled and all editable source code removed) |
| comp., MS | ADE file | ADE fails (A Microsoft Access project (.adp) file with all modules compiled and all editable source code removed) |
| crim.law., dat.proc. | analysis file | analīzes darba datne |
| crim.law., dat.proc. | analysis work file | analīzes darba datne |
| comp., MS | answer file | atbilžu fails (A text file that stores the information that a user provides through the Setup wizard, along with the command-line arguments for the actions performed by Setup. This file can be used later to run unattended installations with the same settings) |
| comp., MS | answer file | atbildes fails (A file that automates Windows Setup. This file enables the configuration of Windows settings, the addition and removal of components, and many Windows Setup tasks, such as disk configuration) |
| comp., MS | application configuration file | lietojumprogrammas konfigurācijas fails (An XML-based file in a Microsoft .NET application that is used for storing application configuration settings. This file is named app.config in a Microsoft C project) |
| comp., MS | audio file | audio fails (A file containing digitized audio, such as voice or music) |
| comp., MS | automatic file restore | automātiska failu atjaunošana (A feature that replaces malware-infected system files with uninfected files from the cloud) |
| comp., MS | backup file | dublējuma fails (A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files) |
| comp., MS | BIND boot file | BIND sāknēšanas fails (A configuration file used by DNS servers running under versions of the Berkeley Internet Name Domain (BIND) software implementation. The BIND boot file is a text file, Named.boot, where individual lines in the file list boot directives used to start a service when the DNS server is started. By default, Microsoft DNS servers use DNS service parameters stored in the registry, but they allow the use of a BIND boot file as an alternative for reading boot configuration settings) |
| comp., MS | .cab file | .cab fails (A single file that stores multiple compressed files. These files are commonly used in software installation and to reduce the file size and the associated download time for Web content) |
| comp., MS | cabinet file | kabinetfails (A single file that stores multiple compressed files. These files are commonly used in software installation and to reduce the file size and the associated download time for Web content) |
| comp., MS | cache file | kešfails (A file used by DNS servers and clients to store responses to DNS queries. For Windows DNS servers, the cache file is named Cache.dns by default) |
| comp., MS | Catalog Maintenance Request file | kataloga uzturēšanas pieprasījuma fails (A data file of products, their descriptions and prices, and action codes that add, update, or delete product data in a vendor catalog) |
| comp., MS | CMR file | CMR fails (A data file of products, their descriptions and prices, and action codes that add, update, or delete product data in a vendor catalog) |
| comp., MS | comma delimited file | komatatdalīto vērtību fails (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| comp., MS | comma-delimited file | komatatdalīto vērtību fails (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| comp., MS | comma-separated file | komatatdalīto vērtību fails (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| comp., MS | comma-separated value file | komatatdalīto vērtību fails (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| comp., MS | comma-separated values file | komatatdalīto vērtību fails (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| comp., MS | Compact Disc File System | kompaktdisku failu sistēma (A 32-bit protected-mode file system that controls access to the contents of CD-ROM drives) |
| comp., MS | compiled binary file | kompilēts binārais fails (An Access 2007 database (.accdb) file with all modules compiled and all editable source code removed) |
| comp., MS | compound file | salikts fails (A number of individual files bound together in one physical file where each individual file can be accessed as if it were a single physical file) |
| comp., MS | config file | konfigurēšanas fails (A file that contains machine-readable operating specifications for a piece of hardware or software or that contains information on another file or on a specific user, such as the user's logon ID) |
| comp., MS | critical file | kritiskais fails (A file that is crucial for the system to perform) |
| comp., MS | CSV import file | CSV importa fails (A comma separated value (CSV) file used to provision many new users at one time) |
| gen. | customs files identification database | muitas lietu identifikācijas datu bāze |
| comp., MS | data connection file | datu savienojuma fails (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | data file | datu fails (A file consisting of data in the form of text, numbers, or graphics, as distinct from a program file of commands and instructions) |
| comp., MS | database file | datu bāzes fails (One of the physical files that make up a database) |
| patents. | date of filing | iesniegšanas datums |
| comp., MS | Distributed File System | dalītā failu sistēma (A service that allows system administrators to organize distributed network shares into a logical namespace, enabling users to access files without specifying their physical location and providing load sharing across network shares) |
| comp., MS | .dll file | .dll fails (A file that contains executable routines that an application can load on demand) |
| comp., MS | drawing file | zīmējuma fails (A Visio file with a .vsd extension that contains a drawing) |
| comp., MS | DTD file | DTD fails (A document type definition that contains the definitions for the GdPDU INDEX.XML file) |
| comp., MS | dynamic-link library file | dinamisko saišu bibliotēkas fails (A file that contains executable routines that an application can load on demand) |
| comp., MS | Edge Subscription file | malas abonementa fails (The XML file that is exported on the Edge Transport server and imported on the Hub Transport server to establish an Edge Subscription) |
| comp., MS | Efficient File Storage | Efektīvā failu glabāšana (A storage method in which a file is split into pieces that are stored and updated separately, and streamed together when a user requests the file) |
| comp., MS | Efficient File Transfer | efektīva failu pārsūtīšana (A feature that breaks a file up into granular chunks so that during re-open and re-save scenarios only the differences between client and server are sent over the network) |
| IT, tech., law | electronic file transfer access method | datņu pārsūtīšanas, piekļuves un pārvaldības protokols |
| IT, tech., law | electronic file transfer access method | protokols FTAM |
| patents. | equivalence of Community filing with national filing | iesniegšanas vienlīdzība Kopienas līmenī ar iesniegšanu dalībvalstī |
| comp., MS | executable file | izpildāms fails (A file in portable executable (PE) file format that can be loaded into memory and executed by the operating system loader. It can be either an .exe or a .dll file. In the .NET context, a PE file must be translated by the common language runtime into code before it can be executed by the operating system) |
| comp., MS | file adapter | failu adapteris (An adapter that can read messages from the file system and submit them to the server, as well as write messages from the server to a file on the file system) |
| comp., MS | file allocation table | failu iedales tabula (A file system used by MS-DOS and Microsoft Windows operating systems to organize and manage files) |
| comp., MS | File as Printout | fails izdrukas veidā (A command that will use a print driver installed by OneNote to create an image of a wide variety of filetypes. Files are printed to the print driver and inserted as images into OneNote) |
| comp., MS | file attachment control | faila pielikuma vadīkla (A control that allows users to attach files to their form when they fill it out) |
| comp., MS | file-based imaging | failu attēlu apstrāde (The process of capturing information at the file level into a single volume, with metadata describing the files) |
| comp., MS | File Block | Failu bloķēšana (A feature that allows end users and IT admins to control which file types and versions can be opened and saved in the application) |
| comp., MS | file control block | faila vadības bloks (A small block of memory temporarily assigned by a computer's operating system to hold information about an opened file. A file control block typically contains such information as the file's identification, its location on a disk, and a pointer that marks the user?s current (or last) position in the file) |
| comp., MS | file copy | failu kopēšana (The first of the three stages of Setup, where the Windows program files and any additional files specified are copied to the computer's hard disk) |
| comp., MS | File Explorer | Failu pārlūks (A utility in Windows that enables the user to locate and open files and folders) |
| comp., MS | file filter | failu filtrs (A DLL that controls the transfer of data between devices) |
| comp., MS | file format | faila formāts (The structure or organization of data in a file. File format is usually indicated by the file name extension) |
| comp., MS | File History | failu vēsture (A Windows feature designed to help users avoid data loss by automatically saving versions of files and copies of deleted files so that users can recover them) |
| comp., MS | File menu | izvēlne Fails (A common drop-down menu that includes commands for file operations, such as Open, Save, and Print) |
| comp., MS | file name extension | faila nosaukuma paplašinājums (A set of characters added to the end of a file name that identifies the file type or format) |
| comp., MS | file picker | failu atlasītājs (A UI element that enables users to locate and select files) |
| comp., MS | file recovery | failu atkopšana (The process of reconstructing lost or unreadable files on disk) |
| comp., MS | file replication service | failu replicēšanas pakalpojums (A service that provides multimaster file replication for designated directory trees between designated servers running Windows Server 2003. The designated directory trees must be on disk partitions formatted with the version of NTFS used with the Windows Server 2003 family. FRS is used by Distributed File System (DFS) to automatically synchronize content between assigned replicas and by Active Directory to automatically synchronize content of the system volume information across domain controllers) |
| comp., MS | file server | failu serveris (A file-storage device on a local area network that is accessible to users on the network. A file server not only stores files but manages them and maintains order as network users request files and make changes to them) |
| comp., MS | File Server for Macintosh | Failu serveris Macintosh datoriem (A service that allows users of Macintosh computers to store, access, and share files on servers running Services for Macintosh) |
| comp., MS | File Set Descriptor | failu kopas deskriptors (A part of the Universal Disc Format (UDF) file system) |
| comp., MS | file share witness | failu koplietošanas apliecinājums (A new type of Majority Node Set (MNS) quorum in Windows Server 2003. In Exchange Server 2007, cluster continuous replication (CCR) uses the MNS quorum with file share witness instead of the traditional voter node) |
| comp., MS | file sharing program | failu koplietošanas programma (A peer-to-peer file sharing client used to connect to file sharing networks in order to download or share files) |
| comp., MS | file system | failu sistēma (In an operating system, the overall structure in which files are named, stored, and organized. NTFS, FAT, and FAT32 are types of file systems) |
| comp., MS | file system cache | failu sistēmas kešatmiņa (An area of physical memory that holds frequently used pages. It allows applications and services to locate pages rapidly and reduces disk activity) |
| comp., MS | file transfer | faila pārsūtīšana (The process of moving or transmitting a file from one location to another, as between two programs or over a network) |
| IT, tech., law | file transfer and access management | datņu pārsūtīšanas, piekļuves un pārvaldības protokols |
| IT, tech., law | file transfer and access management | protokols FTAM |
| comp., MS | File Transfer Protocol | Failu pārsūtīšanas protokols (A member of the TCP/IP suite of protocols, used to copy files between two computers on the Internet. Both computers must support their respective FTP roles: one must be an FTP client and the other an FTP server) |
| comp., MS | file type | faila tips (The format of a file, commonly indicated by its file name extension. The file type indicates which program the file was created in and can be opened with) |
| patents. | filing date | iesniegšanas datums |
| crim.law., patents. | filing reference | dokumenta norāde |
| comp., MS | form definition file | veidlapas definīcijas fails (An XML file with an .xsf extension that contains information about all other files and components used within a form, including user interface customizations, XML Schemas, views, business logic, events, and deployment settings) |
| comp., MS | form template file | veidlapas veidnes fails (A cabinet (.cab) file with an .xsn file name extension that contains the files that make up a form template) |
| comp., MS | global file | globālais fails (A Project file [Global.mpt] that contains information you can use for different projects. Information in a global file can include views, calendars, forms, reports, tables, filters, toolbars, menu bars, macros, and options settings) |
| comp., MS | header file | iesākumfails (A file that is identified to be included at the beginning of a program in a language such as C and that contains the definitions of data types and declarations of variables used by the functions in the program) |
| comp., MS | hibernation file | hibernācijas fails (A file created during hibernation that contains all CPU memory and registers information) |
| comp., MS | Hibernation File Cleaner | Hibernācijas faila tīrītājs (A feature that allows deletion of the files created during hibernation) |
| comp., MS | hot file | karstais fails (A file that is frequently accessed and frequently stored in memory) |
| comp., MS | HTML file | HTML fails (A file format that can be viewed using a Web browser. With this file format, you can publish your reports directly to your Intranet or web site) |
| comp., MS | image file | attēla fails (A file containing graphics (illustrations, photographs, etc) or other visual information) |
| comp., MS | Import File Parse | Importēšanas faila parsēšana (A system job that parses a file used in data migration or import) |
| comp., MS | .inf file | .inf fails (A file created for a particular adapter that provides the operating system with information required to set up a device, such as a list of valid logical configurations for the device, the names of driver files associated with the device, and so on. An .inf file is provided typically on a disk by the device manufacturer or may be included in the operating system) |
| comp., MS | information file | informācijas fails (A file created for a particular adapter that provides the operating system with information required to set up a device, such as a list of valid logical configurations for the device, the names of driver files associated with the device, and so on. An .inf file is provided typically on a disk by the device manufacturer or may be included in the operating system) |
| comp., MS | .ini file | .ini fails (A text file used by the operating system and by individual applications to store persistent settings related to applications, drivers, or hardware. Supported for backward compatibility. Use the registry to store these settings) |
| comp., MS | initialization file | inicializācijas fails (A text file used by the operating system and by individual applications to store persistent settings related to applications, drivers, or hardware. Supported for backward compatibility. Use the registry to store these settings) |
| comp., MS | .ins file | .ins fails (A file that provides Windows Update Setup with Internet settings that configure the browser and associated components. You can create multiple versions of your browser package by changing the .ins file used by each package. Use the Profile Manager to create, save, and load .ins files) |
| patents. | inspection of files | dokumentu pārbaude |
| polit. | interinstitutional file number | starpiestāžu lietas numurs |
| comp., MS | Internet settings file | interneta iestatījumu fails (A file that provides Windows Update Setup with Internet settings that configure the browser and associated components. You can create multiple versions of your browser package by changing the .ins file used by each package. Use the Profile Manager to create, save, and load .ins files) |
| comp., MS | ISV.config file | fails ISV.config (An XML configuration document, with the .config file name extension, that contains settings that are used to update the navigation structure of Microsoft Dynamics CRM, including adding custom buttons, tabs, and menus to entity forms) |
| patents. | language of filing | reģistrēšanas pieteikuma valoda |
| comp., MS | licensed file | licencēts fails (A Windows Media file that has an associated license that defines how the file can be played. The restrictions stated in the license vary depending on the license creator) |
| comp., MS | Live File System | Live failu sistēma (A file storage system that can be used to create CDs and DVDs. Discs formatted with Live File System allow you to copy files to the disc at any time, instead of copying (burning) them all at once) |
| comp., MS | log file | žurnālfails (A file that stores messages generated by an application, service, or operating system. These messages are used to track the operations performed. Log files are usually plain text (ASCII) files and often have a .log extension) |
| comp., MS | long file name | garais faila nosaukums (A folder or file name longer than the 8.3 file name standard (up to eight characters followed by a period and an extension of up to three characters). Most versions of Windows, including WindowsXP, Windows2000, WindowNT, Windows95, and Windows98 support long file names up to 255 characters) |
| comp., MS | master file table | galvenā failu tabula (An NTFS system file on NTFS-formatted volumes that contains information about each file and folder on the volume. The MFT is the first file on an NTFS volume) |
| comp., MS | media file | multivides fails (A file that contains audio, video, or script data) |
| comp., MS | Microsoft Access data file | Microsoft Access datu fails (A database or project file for Microsoft Access) |
| comp., MS | mirror file | spoguļfails (A file separate from your database model diagram in which you can save the code from your model) |
| comp., MS | mounted file system | montējama failu sistēma (A file system located on a removable medium, such as a PC Card storage device. The operating system loads, or mounts, the file system when the medium is inserted into the device. It unloads, or unmounts, the file system when the medium is removed or when the user issues a command to do so) |
| comp., MS | movie file | filmas fails (A file created by combining the audio, video, and still images contained in your project. Movie files are created when you publish your movie in Windows Movie Maker, and are saved as a Windows Media file with a .wmv file name extension) |
| comp., MS | NTFS file system | NTFS failu sistēma (An advanced file system designed for use specifically with the Windows NT operating system. It supports long filenames, full security access control, file system recovery, extremely large storage media, and various features for the Windows NT POSIX subsystem. It also supports object-oriented applications by treating all files as objects with user-defined and system-defined attributes) |
| comp., MS | ODC file | ODC fails (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | Office compatibility definition file | Office saderības definīcijas fails (A file that stores information about compatibility issues and workarounds and makes it available to the Office Telemetry Log and Office Telemetry Dashboard) |
| comp., MS | Office File Validation | Office failu validācija (A security feature that validates files before allowing them to be loaded by the application, in order to protect against file format vulnerabilities) |
| comp., MS | offline cube file | bezsaistes kuba fails (A file you create on your hard disk or a network share to store OLAP source data for a PivotTable or PivotChart report. Offline cube files allow you to keep working when you are not connected to the OLAP server) |
| IT | online file storage | tiešsaistes krātuve |
| comp., MS | oobe.xml file | oobe.xml fails (A content file that can be used to store content to display in the customizable areas of Windows Welcome, Welcome Center, and the Get Connected Wizard) |
| comp., MS | Open Received Files | Atvērt saņemtos failus (An item on the File menu that opens files that the user has received via Communicator conversations) |
| comp., MS | package definition file | pakotnes definīcijas fails (An ASCII text file that contains predefined software distribution objects, such as programs and packages to be used for software deployment) |
| comp., MS | paging file | lapošanas fails (A hidden file on the hard disk that Windows uses to hold parts of programs and data files that do not fit in memory. The paging file and physical memory, or random access memory (RAM), comprise virtual memory. Windows moves data from the paging file to memory as needed and moves data from memory to the paging file to make room for new data) |
| gov. | personal file of the official | ierēdņa personīgā lieta |
| pharma. | pharmacovigilance system master file | farmakovigilances sistēmas pamatdosjē |
| tech. | product file | tehniskā dokumentācija |
| tech. | product information file | tehniskā dokumentācija |
| comp., MS | program file | programmas fails (A disk file that contains the executable portions of a computer program. Depending on its size and program generator programming complexity, an application or other program, such as an operating system, can be stored in several different files, each containing the instructions necessary for some part of the program's overall functioning) |
| comp., MS | readme file | fails Lasi_mani (A file containing information that the user either requires or will find informative and that might not have been included in the documentation. Readme files are placed on disk in plain-text form (without extraneous or program-specific characters) so that they can be read easily be a variety of word processing programs) |
| comp., MS | readme file | fails Lasi mani (A file containing information that the user either requires or will find informative and that might not have been included in the documentation. Readme files are placed on disk in plain-text form (without extraneous or program-specific characters) so that they can be read easily be a variety of word processing programs) |
| patents. | regular national filing | pieteikuma iesniegšana saskaņā ar valsts noteikumiem |
| comp., MS | resource file | resursu fails (A file that consists of resource data and the resource map that indexes it) |
| comp., MS | script file | skripta fails (A collection of scripting commands, parameters and expressions that enables you to automate tasks or perform bulk operations repeatedly) |
| comp., MS | sharer file | ņēmējfails (A file using resources from another file, which can be another project file or a file containing only resource information, called a resource pool) |
| comp., MS | skin definition file | apvalka definīcijas fails (An XML document that specifies the elements in a skin, along with their relationships and functionality. A skin definition file has a .wms file name extension) |
| comp., MS | smart file | viedfails (A file that is only available when a device is connected to the Internet so that the file's data uses little space in the device's storage) |
| comp., MS | source code configuration file | avota koda konfigurācijas fails (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file) |
| comp., MS | source file | avota fails (A file that contains the data that a program will process and store in a destination file) |
| comp., MS | stash file | depozīta fails (An internal structure that is used to stage a disc before recording it to media) |
| comp., MS | stream format file | straumes formāta fails (A file used by a player to decode a multicast stream) |
| comp., MS | subscription file | abonēšanas fails (An audio or video file that you rent from an online store, typically for a monthly fee) |
| comp., MS | swap file | pārnešanas fails (A hidden file on the hard disk that Windows uses to hold parts of programs and data files that do not fit in memory. The paging file and physical memory, or random access memory (RAM), comprise virtual memory. Windows moves data from the paging file to memory as needed and moves data from memory to the paging file to make room for new data) |
| comp., MS | Tagged Image File Format | tagu attēlu failu formāts (A high resolution, tag-based image format used for scanning, storing, and combining graphic images) |
| gen. | tender file | iepirkuma procedūras dokumenti |
| gen. | tender file | iepirkuma procedūras dokumentācija |
| comp., MS | test file | testa fails (A file used as part of a testing process to check the validity or correctness of a program or procedure) |
| comp., MS | .theme file | .theme fails (A renamed .ini file that points to the theme resources and contains theme values such as colors, fonts, and window size metrics) |
| comp., MS | .themepack file | .themepack fails (A renamed .cab file which contains a .theme file, and optionally one or more desktop backgrounds, icons, mouse pointer files, and sound files. It does not contain executables or screen savers) |
| comp., MS | transaction log file | transakcijas žurnālfails (A file that contains a record of the changes that were made to an Exchange database. All changes to the database are recorded in the transaction log files before they are written into the database files. If a database shuts down unexpectedly, unfinished transactions can be restored by replaying the transaction log files into the database) |
| comp., MS | Trivial File Transfer Protocol | triviālais failu pārsūtīšanas protokols (A formal set of format, timing, sequencing, and error control rules for transferring files to and from a remote computer system running the Trivial File Transfer Protocol (TFTP) service) |
| comp., MS | Web Part description file | tīmekļa daļas apraksta fails (An .xml file that defines the default property settings for a Web Part, including references to other files that are required to run and display the part) |
| comp., MS | Windows File Protection | Sistēmas Windows failu aizsargāšana (A feature that runs in the background and protects your system files from being overwritten. When a file in a protected folder is modified, WFP determines whether the new file is the correct Microsoft version or whether the file is digitally signed. If not, the modified file is replaced with a valid version) |
| comp., MS | Windows Media file | Windows Media fails (A file that contains audio, video, or other data. The content of the file is encoded with one of the Windows Media codecs.) |
| crim.law., dat.proc. | work file for the purposes of analysis | analīzes darba datne |
| comp., MS | workgroup information file | darbgrupas informācijas fails (A file that Access reads at startup that contains information about the users in a workgroup. This information includes users' account names, their passwords, and the groups of which they are members) |
| comp., MS | XML template file | XML veidnes fails (An XML file that contains the sample data that is displayed in the fields of a form before a user fills it out) |
| comp., MS | XPS Document file format | XPS dokumenta faila formāts (An open, cross-platform document format that allows customers to effortlessly create, share, print, and archive paginated documents) |
| comp., MS | .xsn file | .xsn fails (A cabinet (.cab) file with an .xsn file name extension that contains the files that make up a form template) |
| IT | zip file | tilpfails |