Terms containing FORCE

Subject	English	Latvian
environ.	a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention	protokols, cits juridisks instruments vai saskaņots dokuments ar juridisku spēku saskaņā ar Konvenciju
gen.	advance force	sagatavotājspēki
gen.	advance force	priekšējie spēki
astronaut., transp.	aerodynamic force	aerodinamiskais spēks
gen.	African Standby Force	Āfrikas rezerves spēki
econ.	agricultural labour force	lauksaimniecības darbaspēks
econ.	air force	gaisa spēki
transp., avia.	airborne forces	gaisa desanta spēki
transp., polit.	airport interdiction task force	operatīvā grupa narkotiku pārtveršanai lidostās
gen.	amphibious force	jūras desanta spēki
environ.	armed forces The military units of a state, typically divided by their differing contexts of operations, such as the army, navy, air force and marines	bruņotie spēki
econ.	armed forces	bruņotie spēki
transp., mech.eng.	brake force	bremzētājspēks
gen.	brake force distribution	elektroniska bremzēšanas spēku ierobežošana
gen.	brake force distribution	elektroniska bremzēšanas spēku sadalīšana
gen.	brake force distribution	bremzēšanas spēku sadalījums
gen.	brake retraction force	atbremzēšanas spiediens
gen.	brake retraction force	atbremzēšanas spēks
transp., mech.eng.	braking force	bremzētājspēks
gen.	Central African Multinational Force	centrālās Āfrikas starptautiskie spēki
immigr., health., environ.	Chemical Action Task Force	Ķīmisko vielu darba grupa
gen.	combat force	kaujas spēki
UN	combined force	daudznacionāli spēki
gen.	Combined Joint Task Force	daudznacionālā apvienotā taktiskā grupa
gen.	concepts of police forces	policijas spēku izmantošanas koncepcijas
law	conclusive force	pierādījuma spēks
transp., mech.eng.	control force	spēks uz pedāli
transp., mech.eng.	control force	spēks, ar kādu iedarbojas uz pedāli
transp., mech.eng.	control force	pedālim pieliktais spēks
transp., nautic.	coupling force	savienojuma spēks
transp., tech., law	coupling force control	sakabes spēka vadība
gen.	covering force	sedzējspēki
transp., tech., law	deceleration force	palēninājuma spēks
transp., tech., law	drag force	pretestības spēks
mech.eng.	driving force	dzinējspēks
transp., tech., law	electronic brake force distribution	elektroniska bremzēšanas spēku ierobežošana
transp., tech., law	electronic brake force distribution	bremzēšanas spēku sadalījums
gen.	electronic brake force distribution	elektroniska bremzēšanas spēku sadalīšana
transp., tech., law	electronic brake force limitation	bremzēšanas spēku sadalījums
transp., tech., law	electronic brake force limitation	elektroniska bremzēšanas spēku ierobežošana
gen.	electronic brake force limitation	elektroniska bremzēšanas spēku sadalīšana
law	entry into force	stāšanās spēkā
crim.law.	EU Police Chiefs Operational Task Force	ES Policijas priekšnieku darba grupa
gen.	EU-led force	Eiropas Savienības vadīti spēki
gen.	European Gendarmerie Force	Eiropas Žandarmērijas spēki
gen.	European Union Force	Eiropas Savienības vadīti spēki
gen.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	EUTM Somalia
gen.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	Eiropas Savienības Apmācības misija Somālijā
obs.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	ESAM Somālija
gen.	European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	Eiropas Savienības militārā misija, lai palīdzētu Somālijas drošības spēku apmācībā
gen.	European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces	Eiropas Savienības militārā misija, lai palīdzētu Mali bruņoto spēku apmācībā
gen.	European Union-led Forces	Eiropas Savienības vadīti spēki
gen.	European Union-led naval force	EUNAVFOR
gen.	European Union-led naval force	Eiropas Savienības vadītie jūras spēki
gen.	EU/Tunisia Task Force	ES un Tunisijas darba grupa
social.sc., empl.	exit age from the labour force	pensionēšanās vecums
crim.law., fin.	Financial Action Task Force	Finanšu darījumu darba grupa
crim.law., fin.	Financial Action Task Force	FATF
gen.	Force Catalogue	militāro spēku katalogs
gen.	force generation	spēku veidošana
gen.	force generation	spēku formēšana
gen.	force generation conference	spēku formēšanas konference
gen.	force headquarters	bruņoto spēku štābs
law	force majeure	force majeure (vis major)
gen.	force protection	spēku aizsardzība
econ.	force reduction	bruņoto spēku skaitliskā samazināšana
gen.	force rotation	karaspēka vienību rotācija
nat.sc., tech.	force threshold of control device	vadspēka slieksnis
econ.	forces abroad	ārvalstīs izvietots karaspēks
polit.	Headline Goal Task Force	Militārā pamatmērķa lietu darba grupa
polit.	Headline Goal Task Force Plus	Militārā pamatmērķa lietu paplašinātā darba grupa
polit.	Headline Task Force Plus	Militārā pamatmērķa lietu paplašinātā darba grupa
gen.	Helsinki Force Catalogue	militāro spēku katalogs
polit., UN	High Level Task Force on the Global Food Security Crisis	Augsta līmeņa darba grupa par pasaules pārtikas nodrošinājuma krīzi
transp., mech.eng., el.	insertion force	spraušanas spēks
UN	interim emergency multinational force	ārkārtas situāciju pagaidu daudzpusējie spēki
UN	International Security Assistance Force	Starptautiskie Drošības atbalsta spēki
IT	Internet Engineering Task Force	Interneta tehniskā uzdevumgrupa
IT	Internet Engineering Task Force	IETF
fin.	Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty	Kopīga deklarācija par pārejas pasākumiem, kas piemērojami budžeta procedūrai pēc Lisabonas līguma stāšanās spēkā
law	judgment which has entered into force	likumīgā spēkā stājies spriedums
law	judgment which has entered into force	nolēmums ar res judicata spēku
law	judgment which has entered into force	spriedums ar res judicata spēku
law	judgment which has obtained the force of "res judicata"	nolēmums ar res judicata spēku
law	judgment which has obtained the force of "res judicata"	spriedums ar res judicata spēku
law	judgment which has obtained the force of "res judicata"	likumīgā spēkā stājies spriedums
law	judgment which has the force of "res judicata"	nolēmums ar res judicata spēku
law	judgment which has the force of "res judicata"	spriedums ar res judicata spēku
law	judgment which has the force of "res judicata"	likumīgā spēkā stājies spriedums
gen.	Kosovo force	Starptautiskie spēki Kosovā
gen.	Kosovo force	Starptautiskie Miera uzturēšanas spēki Kosovā
gen.	Kosovo peacekeeping force	Starptautiskie Miera uzturēšanas spēki Kosovā
gen.	Kosovo peacekeeping force	Starptautiskie spēki Kosovā
econ., social.sc., empl.	labour force	ekonomiski aktīvie iedzīvotāji
econ.	labour force	darbaspēks
econ., stat., empl.	labour force participation	ekonomiski aktīva darbaspēka līmenis
econ.	land forces	sauszemes karaspēks
transp., mater.sc.	lifting force	cēlējspēks
food.ind., UN	Millennium Project Hunger Task Force	Darba grupa bada jautājumos
mech.eng.	motive force	dzinējspēks
UN	multinational force	daudznacionāli spēki
econ.	multinational force	starpvalstu karaspēks
gen.	National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces	Sīrijas Revolucionāro un opozīcijas spēku nacionālā koalīcija
gen.	National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces	Sīrijas Nacionālā koalīcija
gen.	NATO Status of Forces Agreement	Ziemeļatlantijas līguma organizācijas dalībvalstu nolīgums par to bruņoto spēku statusu
nat.sc., tech.	output force	galaspēks
gen.	over-the-horizon force	ārpus operāciju zonas izvietoti rezerves spēki
gen.	over-the-horizon reserve force	ārpus operāciju zonas izvietoti rezerves spēki
gen.	pan-African peacekeeping force	Āfrikas rezerves spēki
econ.	paramilitary force	paramilitārie formējumi
transp., mech.eng.	pedal force	pedālim pieliktais spēks
transp., mech.eng.	pedal force	spēks uz pedāli
transp., mech.eng.	pedal force	spēks, ar kādu iedarbojas uz pedāli
crim.law.	Police Chiefs Task Force	ES Policijas priekšnieku darba grupa
gen.	Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups	Parīzes Principi
h.rghts.act.	Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups	Principi un pamatnostādnes par bērniem, kas iesaistīti bruņotos spēkos un bruņotos grupējumos
law	probative force	pierādījuma spēks
mech.eng.	propelling force	dzinējspēks
econ.	rapid reaction force	ātrās reaģēšanas spēki
h.rghts.act., social.sc.	Reconstruction and Return Task Force	Atjaunošanas un atgriešanās operatīvā grupa
transp., tech., law	reference braking force	atskaites bremzēšanas spēks
transp., tech., law	reference braking force	atsauces bremzēšanas spēks
UN	re-hatting of EU forces	ES spēku pārformēšana
nat.sc.	relative centrifugal force	relatīvais centrbēdzes spēks
comp., MS	Sales Force Automation	pārdotspējas automatizācija (The management of all aspects of the sales cycle and standardization of key sales functions by automating activities such as account and opportunity management, quote and proposal generation, scheduling, forecasting, and reporting)
law	sentence having obtained the force of "res judicata"	nolēmums ar res judicata spēku
law	sentence having obtained the force of "res judicata"	likumīgā spēkā stājies spriedums
law	sentence having obtained the force of "res judicata"	spriedums ar res judicata spēku
econ.	stationing of forces	karaspēka izvietošana
gen.	Status of Forces Agreement	nolīgums par bruņoto spēku statusu
gen.	Status of Forces Agreement	bruņoto spēku statusa nolīgums
gen.	substituting for local police forces	vietējās policijas spēku aizstāšanas misija
gen.	Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces	Sīrijas Revolucionāro un opozīcijas spēku nacionālā koalīcija
gen.	Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces	Sīrijas Nacionālā koalīcija
polit.	task force	operatīva grupa
polit.	task force	uzdevumgrupa
polit.	task force	darba grupa
gen.	Task Force for the Mediterranean	Vidusjūras reģiona jautājumu darba grupa
gen.	Task Force for the Mediterranean	Vidusjūras reģiona darba grupa
gen.	Task Force Mediterranean	Vidusjūras reģiona jautājumu darba grupa
gen.	Task Force Mediterranean	Vidusjūras reģiona darba grupa
crim.law.	Task Force of EU Police Chiefs	ES Policijas priekšnieku darba grupa
econ.	task force on economic governance	Ekonomikas pārvaldības darba grupa
tech.	tractive force	vilces spēks
gen.	Treaty Between the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Kingdom of The Netherlands and the Portuguese Republic, establishing the European Gendarmerie Force EUROGENDFOR	Līgums starp Spānijas Karalisti, Francijas Republiku, Itālijas Republiku, Nīderlandes Karalisti un Portugāles Republiku, ar ko izveido Eiropas Žandarmērijas spēkus EUROGENDFOR
gen.	Treaty Between the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Kingdom of The Netherlands and the Portuguese Republic, establishing the European Gendarmerie Force EUROGENDFOR	Līgums par Eiropas Žandarmērijas spēku izveidi
comp., MS	turbulence force	turbulences spēks (A parameter in the Perlin Noise function which is used to scale the amount of force from the vector field that is applied to the images)
food.ind., UN	UN Hunger Task Force	Darba grupa bada jautājumos
UN	United Nations Interim Force in Lebanon	ANO Pagaidu spēki Libānā