Subject | English | Latvian |
comp., MS | -Do Bar | Uzdevumu sleja |
comp., MS | -do item | uzdevuma vienums |
comp., MS | -do list | uzdevumu saraksts |
comp., MS | Do more | Citas darbības (The Windows Mobile header link that opens a menu that contains more options) |
chem. | Do no eat, drink or smoke when using this product. | Neēst, nedzert un nesmēķēt produkta izmantošanas laikā. |
chem. | Do not allow contact with air. | Nepieļaut kontaktu ar gaisu. |
chem. | Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray. | Neieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu. |
comp., MS | Do Not Disturb | Netraucēt (An item on the user's My Status menu that the user can select to notify other users that he or she does not want to be interrupted) |
chem. | Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Nepakļaut temperatūrai, kas pārsniedz 50°C /122°F. |
chem. | DO NOT fight fire when fire reaches explosives. | NECENSTIES dzēst ugunsgrēku, ja uguns piekļūst sprādzienbīstamām vielām. |
chem. | Do not get in eyes, on skin, or on clothing. | Nepieļaut nokļūšanu acīs, uz ādas vai uz drēbēm. |
chem. | Do not handle until all safety precautions have been read and understood. | Neizmantot pirms nav izlasīti un saprasti visi apzīmējumi. |
chem. | Do NOT induce vomiting. | NEIZRAISĪT vemšanu. |
chem. | Do not spray on an open flame or other ignition source. | Neizsmidzināt uz atklātas uguns vai citiem aizdegšanās avotiem. |
chem. | Do not subject to grinding/shock/…/friction. | Nepakļaut drupināšanai / triecienam/.../ berzei |
chem. | Eliminate all ignition sources if safe to do so. | Novērst visus uzliesmošanas avotus, ja to var izdarīt droši. |
chem. | IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | SASKARĒ AR ACĪM: uzmanīgi izskalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemt kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un ja to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot. |
chem. | IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. | NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: izskalot muti. NEIZRAISĪT vemšanu. |
chem. | In case of fire: Stop leak if safe to do so. | Ugunsgrēka gadījumā: apturiet noplūdi, ja to darīt ir droši. |
comp., MS | MS-DOS operating system | operētājsistēma MS-DOS (A Microsoft computer operating system with a command-line interface that is used to control many internal computer functions, such as running programs and organizing and maintaining files) |
chem. | Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use. | Tvertne zem spiediena: nedurt vai nededzināt, arī pēc izlietošanas |
chem. | Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Aizsargāt no saules gaismas. Nepakļaut temperatūrai, kas pārsniedz 50°C/ 122°F. |
chem. | Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot. |
comp., MS | see+do | skati+dari (A list of attactions (places and events) in a specific neighborhood) |
chem. | Stop leak if safe to do so. | Apstādināt noplūdi, ja to var izdarīt drošā veidā. |
comp., MS | Tap and Do | skārienautentifikācija (A gesture that enables proximity-based authentication between two devices) |
chem. | Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area. | Atkausēt sasalušās daļas ar remdenu ūdeni. Skarto zonu neberzt. |
comp., MS | to-do | uzdevuma (Pertaining to tasks that need to be done) |
comp., MS | to-do | veicamais uzdevums (A pending task) |
comp., MS | to-do | uzdevums (A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion) |
comp., MS | To-Do Bar | Uzdevumu sleja (An area within the Outlook application window that can be enabled to show an overview of the user's schedule, tasks and frequent contacts) |
comp., MS | to-do item | uzdevuma vienums (A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion) |
comp., MS | to-do list | uzdevumu saraksts (A list of tasks that are not associated with a project schedule) |
chem. | Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases chlorine. | Brīdinājums! Nelietot kopā ar citiem produktiem. Var izdalīt bīstamas gāzes hloru. |