| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | bell contour | zvana kontūra (A contour that follows the general shape of a bell curve) |
| comp., MS | contour chart | kontūru digaramma (A surface chart subtype that provides a view of the surface chart from above, with colors representing specific ranges of values) |
| environ. | contour farming The performing of cultivations along lines connecting points of equal elevation so reducing the loss of top soil by erosion, increasing the capacity of the soil to retain water and reducing the pollution of water by soil | zemes kultivēšana atbilstoši kontūrlīnijām |
| transp., mil., grnd.forc. | contour marking | gabarītu pamanāmības zīme |
| commun. | coordination contour | koordinācijas kontūrs |
| comp., MS | double-peak contour | dubultu virsotņu kontūra (A contour that contains two high points in the curve) |
| comp., MS | early-peak contour | agrās virsotnes kontūra (A contour that peaks near the beginning of the curve and then slopes downward more gradually) |
| commun. | effective antenna gain contour of a steerable satellite beam | vadāma satelīta stara antenas efektīvā pastiprinājuma kontūra |
| comp., MS | front-loaded contour | augstas sākuma virsotnes kontūra (A contour that begins at its highest point, and then slopes downward) |
| transp., mil., grnd.forc. | full contour marking | visu gabarītu pamanāmības zīme |
| comp., MS | late-peak contour | vēlās virsotnes kontūra (A contour that slopes up gradually, peaks near the end of the curve, and then drops off) |
| transp., mil., grnd.forc. | partial contour marking | daļēja gabarītu pamanāmības zīme |
| comp., MS | turtle contour | bruņurupuča kontūra (A contour that is tapered slightly at the beginning and end of the curve, resembling the shape of a turtle shell) |
| comp., MS | wireframe contour chart | karkasveida kontūru digaramma (A contour chart displayed without color) |