Terms containing Commitment

Subject	English	Latvian
environ.	Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol	I pielikumā iekļauto pušu saskaņā ar Kioto protokolu noteiktu turpmāku saistību ad hoc darba grupa
fin.	appropriations for commitments	apropriācijas saistībām
fin.	budget commitment	budžeta saistības
fin.	budgetary commitment	budžeta saistības
gen.	Capabilities Commitment Conference	spēju pieteikšanas konference
gen.	Civilian Capabilities Commitment Conference	civilo spēju pieteikšanas konference
comp., MS	commitment accounting	saistību uzskaite (A practice of recording the financial consequences of budget fund reservation accounting events in pre-encumbrance and encumbrance journal accounts for financial and management reporting and analysis)
fin.	commitment appropriation	saistību apropriācijas
fin.	Commitment appropriations	saistību apropriācijas
fin.	commitment of appropriations	apropriāciju saistības
econ.	commitment of expenditure	izdevumu saistības
environ.	commitment period	saistību periods
fin.	commitments outstanding	nesamaksātās saistības
fin.	commitments outstanding	neizpildītās saistības
fin.	commitments unspent	neizpildītās saistības
fin.	commitments unspent	nesamaksātās saistības
environ.	Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020	Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam
gen.	Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020	Lēmums par kopīgiem centieniem
fin.	G20 commitment	G20 saistības
fin.	global budget commitment	vispārēja budžeta saistība
fin.	global budgetary commitment	vispārēja budžeta saistība
fin.	global provisional commitment	provizoriskās vispārējās saistības
fin.	individual budget commitment	individuāla budžeta saistība
fin.	individual budget commitment	atsevišķa budžeta saistība
fin.	individual budgetary commitment	atsevišķa budžeta saistība
fin.	individual budgetary commitment	individuāla budžeta saistība
fin.	legal commitment	juridiskas saistības
gen.	List of Specific Commitments	specifisko saistību grafiks
gen.	Military Capabilities Commitment Conference	militāro spēju pieteikšanas konference
gen.	Military Capabilities Commitment Declaration	militāro spēju pieteikšanas deklarācija
fin.	off-balance sheet commitment	ārpusbilances posteņu riska darījums
fin.	outstanding commitments	neizpildītās saistības
fin.	outstanding commitments	nesamaksātās saistības
econ.	provisional budget commitment	provizoriska budžeta saistība
econ.	provisional budgetary commitment	provizoriska budžeta saistība
econ.	provisional commitment	provizoriska budžeta saistība
environ.	Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment	kvantitatīvs emisiju ierobežošanas un samazināšanas mērķis
environ.	Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment	kvantitatīvas emisiju ierobežošanas un samazināšanas saistības
environ.	quantified emission limitation or reduction commitment	kvantitatīvas emisiju ierobežošanas un samazināšanas saistības
environ.	quantified emission limitation or reduction commitment	kvantitatīvs emisiju ierobežošanas un samazināšanas mērķis
fin.	reference swap commitment conversion amount	atsauces mijmaiņas saistību konvertācijas apjoms
gen.	schedule of specific commitments	specifisko saistību grafiks
interntl.trade.	Schedules of Specific Commitments	specifisko saistību grafiki
fin.	undrawn commitments	neizmanotie piešķīrumi