| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | claims-based authentication | pieprasījumatkarīga autentifikācija (The process of authenticating a user based on a set of claims about the user's identity contained in a trusted token. This token is often issued and signed by an entity that is able to authenticate the user by other means, and that is trusted by the entity doing the claims-based authentication) |
| comp., MS | claims-based identity | pieprasījumatkarīga identitāte (A unique identifier that represents a specific user, application, computer, or other entity, enabling it to gain access to multiple resources, such as applications and network resources, without entering credentials multiple times. It also enables resources to validate requests from an entity) |
| law, fin. | claims representative | par prasījumiem atbildīgais pārstāvis |
| law | European Small Claims Procedure | Eiropas procedūra maza apmēra prasībām |
| priv.int.law. | Regulation EC No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula EK Nr. 861/2007 2007. gada 11. jūlijs, ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām |
| law | small claims procedure | maza apmēra prasību procedūra |
| priv.int.law. | Small Claims Regulation | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula EK Nr. 861/2007 2007. gada 11. jūlijs, ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām |