| Subject | English | Estonian |
| math. | angular variables | nurkmuutujad |
| math. | antithetic variables | antiteetilised muutujad |
| math. | binary variable | binaartunnus |
| math. | bivariate distribution of two discrete variables | kahemõõtmeline diskreetne jaotus |
| IT | Boolean variable | loogikamuutuja |
| IT | Boolean variable | kahendmuutuja |
| math. | canonical variable | kanooniline tunnus |
| math. | canonical variable | kanooniline juhuslik suurus |
| math. | cause variable | seletav tunnus |
| math. | cause variable | sõltumatu tunnus |
| math. | cause variable | argumenttunnus |
| math. | cause variable | prognoositud tunnus |
| math. | concomitant variable | kovariant |
| math. | dependent variable | argumenttunnus |
| ed. | dependent variable | sõltuv muutuja (eksperimendi tulemusena muutuv tegur või tingimus) |
| ed. | dependent variable | sõltuv tunnus (eksperimendi tulemusena muutuv tegur või tingimus) |
| math. | dependent variable | funktsioontunnus |
| math. | determining variable | argumenttunnus |
| math. | dichotomous variable | binaartunnus |
| math. | dummy variable | indikaatortunnus |
| math. | dummy variable | libatunnus |
| math. | effect variable | argumenttunnus |
| math. | effect variable | sõltuv tunnus |
| math. | effect variable | funktsioontunnus |
| math. | effect variable | sõltuv muutuja |
| math. | endogenous variable | endogeenne tunnus |
| math. | endogenous variable | sisetunnus |
| math. | errors-in-variables model | vigaste muutujatega mudel |
| math. | exogenous variable | eksogeenne tunnus |
| math. | exogenous variable | välistunnus |
| math. | explanatory variable | seletav tunnus |
| math. | explanatory variable | prognoositud tunnus |
| math. | explanatory variable | argumenttunnus |
| math. | fixed variable | seletav tunnus |
| math. | fixed variable | prognoositud tunnus |
| math. | fixed variable | argumenttunnus |
| comp., MS | global variable | globaalmuutuja (A variable that is accessible from anywhere in a program) |
| ed. | independent variable | sõltumatu muutuja (eksperimenteerija poolt muudetav tegur või tingimus) |
| ed. | independent variable | sõltumatu tunnus (eksperimenteerija poolt muudetav tegur või tingimus) |
| math. | independent variable | argumenttunnus |
| tech., el. | input variable | muutuv sisendparameeter |
| math. | instrumental variable | instrumentaaltunnus |
| math. | ladder variable | redelmuutuja |
| math. | latent variable | varitunnus |
| math. | marker variable | indikaatormuutuja |
| comp., MS | object variable | objektimuutuja (A variable that contains a reference to an object) |
| math. | predicated variable | prognoositud tunnus |
| math. | predicated variable | seletav tunnus |
| math. | predicated variable | argumenttunnus |
| math. | predictor variable | seletav tunnus |
| math. | predictor variable | prognoositud tunnus |
| math. | predictor variable | argumenttunnus |
| comp., MS | procedure-level variable | protseduuritasemel muutuja (A variable that is declared within a procedure. Procedure-level variables are always private to the procedure in which they are declared) |
| stat., fin. | proxy variable | asendus- |
| stat., fin. | proxy variable | asendaja |
| stat., fin. | proxy variable | lähend |
| math. | random variable | tunnus |
| math. | random variable | muutuja |
| math. | random variable | juhuslik muutuja |
| math. | response variable | sõltuv tunnus |
| math. | response variable | funktsioontunnus |
| math. | response variable | sõltuv muutuja |
| math. | response variable | argumenttunnus |
| math. | standard normal variable | standardiseeritud normaaljaotusega juhuslik suurus |
| math. | stochastic variable | tunnus |
| math. | stochastic variable | stohhastiline suurus |
| math. | stochastic variable | muutuja |
| math. | stochastic variable | juhuslik muutuja |
| math. | stochastic variable | juhuslik suurus |
| chem. | substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials | tundmatu või muutuva koostisega ained, komplekssed reaktsioonisaadused või bioloogilist päritolu materjalid |
| math. | theoretical variable | teoreetiline muutuja |
| transp. | track of variable width | mitme rööpmelaiusega raudtee |
| IT | variable address | muutaadress |
| comp., MS | variable consumption | muutuv tarbimine (Specification that the volume or quantity of a component used in a finished item is proportional to the number of items produced or reported as finished) |
| comp., MS | variable grid | muutuv ruudustik (Grid lines that change as you change the magnification of a drawing. When you zoom in, grid lines are closer together. When you zoom out, grid lines are farther apart) |
| fin. | variable interest rate bond | muutuva intressimääraga võlakiri |
| IT | variable length format | muutpikkusvorming (vorming, milles informatsioonisõna pikkus pole rangelt ette määratud) |
| math. | variable lot size plan | muutuva suurusega partiide plaan |
| comp., MS | variable material consumption | muutuv materjali tarbimine (The time-based quantity of material resource to be used in an assignment. A variable consumption indicates that the amount of material that is used changes if the task duration or assignment length changes) |
| transp., avia. | variable pitch propeller | reguleerimispropeller |
| econ., fin. | variable-rate tender | muutuva intressimääraga pakkumismenetlus |
| econ., fin. | variable rate tender | muutuva intressimääraga pakkumismenetlus |
| IT | variable wordlength | muutlik sõnapikkus (programmimisei) |
| math. | variables inspection | kontroll kvantitatiivsete tunnustega |